monenvälinen sopimus oor Spaans
monenvälinen sopimus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
acuerdo multilateral
Samaan aikaan halutaan tehdä monenvälinen sopimus Doha-kierroksen puitteissa.
Pretendemos cerrar en paralelo un acuerdo multilateral dentro de la Ronda de Doha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ks. myös monenvälinen sopimus M137.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!EurLex-2 EurLex-2
Monenvälinen sopimus yhteisen eurooppalaisen ilmailualueen perustamiseksi * (työjärjestyksen 131 artikla) (äänestys)
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoEurLex-2 EurLex-2
2 || Amerikan yhdysvaltojen, Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden, Islannin sekä Norjan kuningaskunnan välinen lentoliikennesopimus (*) || Monenvälinen sopimus || 21.6.2011
¿ Ha cometido un error?EurLex-2 EurLex-2
Komission julkilausuma: Monenvälinen sopimus yhteisen eurooppalaisen ilmailualueen perustamiseksi
Medidas de identificaciónoj4 oj4
OECD:n monenvälinen sopimus sijoituksista: esimerkkitapaus
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioEurLex-2 EurLex-2
Ainoa poikkeus on uusia kulkuvälineitä koskeva monenvälinen sopimus, jonka 14 jäsenvaltiota allekirjoitti 27. marraskuuta 2002.
¿ Has visto el disco flash?EurLex-2 EurLex-2
Monenvälinen sopimus yhteisen eurooppalaisen ilmailualueen perustamiseksi * (työjärjestyksen # artikla) (äänestys
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía coloroj4 oj4
Sijoituksia koskeva monenvälinen sopimus (MAI) voi itse asiassa johtaa standardien laatimiseen eikä, kuten väitettiin, standardien poistamiseen.
Pónganse los lentesEuroparl8 Europarl8
On vakuuttunut siitä, että monenvälinen sopimus vaikuttaa osaltaan siihen, että polkumyynnin vastaisten toimien kaltaisiin kauppapoliittisiin suojatoimiin turvautuminen vähenee;
¿ Encontraron algo?- NadaEurLex-2 EurLex-2
Monenvälinen sopimus yhteisen eurooppalaisen ilmailualueen perustamiseksi
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaoj4 oj4
Monenvälinen sopimus yhteisen eurooppalaisen ilmailualueen perustamiseksi *
Demasiado tarde, me voy en # minutosEurLex-2 EurLex-2
Tämä monenvälinen sopimus, joka neuvoteltiin rinnakkain Uruguayn kierroksen kanssa vuonna 1994, tuli voimaan 1. tammikuuta 1996.
Ah, sí, por supuestonot-set not-set
Ks. myös monenvälinen sopimus M
¡ Lo siento dentro de mí!oj4 oj4
18. Kahdenvälinen/monenvälinen sopimus/kansallinen lupa a tarkastettu a havaittu rikkomus a aiheeton
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaEurLex-2 EurLex-2
Samaan aikaan halutaan tehdä monenvälinen sopimus Doha-kierroksen puitteissa.
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíEuroparl8 Europarl8
9 || Euroopan yhteisön ja Tyynenmeren valtioiden väliaikainen kumppanuussopimus || Monenvälinen sopimus || 30.7.2009
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaEurLex-2 EurLex-2
Monenvälinen sopimus Euroopan yhteisen ilmailualueen (ECAA) perustamisesta
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[36] Monenvälinen sopimus välittäjien hallussa olevia arvopapereita koskevista lainvalintakysymyksistä.
He hecho todo lo que pude por tiEurLex-2 EurLex-2
312 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.