perjantai oor Spaans
perjantai
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
viernes
fi
1|viikon viides päivä, päivä torstain ja lauantain välissä
Sanotaan, että perjantai kolmastoista päivä on epäonnen päivä.
Se dice que el viernes 13 es un día de mala suerte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Perjantai
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Viernes
Perjantai-iltana kolme miestä saapui herra Whiten hotellille ja pyysi yösijaa.
El viernes por la noche tres hombres entraron al hotel del Sr. White y pidieron habitaciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viimeinen päiväni hallituksen työssä oli perjantai, ja seuraavana maanantaina aloitin uuden urani, en siis ollut päivääkään työpaikkaa vailla.”
Salga de ahí en cuanto acabejw2019 jw2019
Käy joka keskiviikko ja perjantai tarkalleen kello 8:12.
Donde están mis amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitäkää vapaasti rentoja perjantai-asujanne - milloin tahansa viikolla.
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iso peli perjantai-iltana.
Ni usted tampocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sinä teet Ferg'sillä joka perjantai?
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perjantai-iltoja on elämässä rajallinen määrä.
Ni siquiera sé si estaré en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kingsit pelaavat perjantai- iltana
Que juzgue la piedraopensubtitles2 opensubtitles2
Joka perjantai.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
perjantai 19. huhtikuuta
¡ Seguridad!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
On perjantai, palkkapäivä.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos jäljennöksen tekohetkeksi osuu perjantai klo 18.00 (Keski-Euroopan aikaa), EKP toimittaa tiedot saataville lauantaina klo 12.00 (Keski-Euroopan aikaa).
Llegamos una semana retrasadosEurLex-2 EurLex-2
Maanantai, keskiviikko, perjantai, silloin poika on Mikella.
¡ Solo cállate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on käynyt siellä joka perjantai ja kertonut valeita hienosta perheestä.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliko Darby kanssasi perjantai- iltana?
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!opensubtitles2 opensubtitles2
Mitenkä sinä sitten vangiksi jouduit, Perjantai?
No, no lo sé, puta idiotaLiterature Literature
Hintanoteeraus julkaistaan joka perjantai seuraavaksi viikoksi.
Rápido, rápido!EurLex-2 EurLex-2
Etenkin Maritsán alueella häitä edeltävänä perjantai-iltana morsiamen ja sulhasen vanhemmat kiertävät talosta taloon ja kutsuvat sukulaisia auttamaan Melekounin valmistuksessa huutamalla ”tulkaa tekemään melekounia!”
¡ Demasiado tarde!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hän toi kukkia minulle joka perjantai.
¡ Long Tom, lleva el último carro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On perjantai, uuglerit!
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen ottanut osaa jokaiseen perjantai-istuntoon 21 vuoden ajan, myös jo silloin, kun toimin toisessa tehtävässä enkä ollut vielä parlamentin jäsen.
Así nadie resultaría heridoEuroparl8 Europarl8
Perjantai #. huhtikuuta #Bosnia ja Hertsegovinan tilanne
Voy a metérsela a Michelleoj4 oj4
Perjantai #. huhtikuuta #Yhteinen alv-järjestelmä maahantuontiin ja muihin rajatylittäviin operaatioihin liittyvien veropetosten osalta *
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasoj4 oj4
Onko tänään perjantai?
Es sólo un avisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- joka perjantai keskiviikkona ja torstaina jätettyjen hakemusten osalta,
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoEurLex-2 EurLex-2
Pidimme perjantai-iltana kokouksen, jossa oli läsnä kolme veljeä joka osastolta – 110 veljeä yhteensä – ja suunnittelimme, miten konventti saataisiin purettua salamannopeasti.
Sí, es un tirador de Los Craneosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.