putkiasentaja oor Spaans
putkiasentaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
fontanero
Putkiasentajan ja nuohoojan yritykset ovat vakaita yrityksiä, mutta ne eivät luo uusia työpaikkoja.
Tanto el fontanero como el deshollinador son empresarios estables pero no crean puestos de trabajo.
plomero
Pahimmassa tapauksessa heistä tulee hyvinkoulutettuja putkiasentajia.
Por último, un plomero educado... lo cual te haría mejor plomero que yo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
biomassakattiloiden ja -uunien asentajat: putkimiehen, putkiasentajan, lämpöinsinöörin tai vesi-, lämpö- ja ilmastointiteknikon koulutus;
He estado ahí más de hora y mediaEurlex2019 Eurlex2019
a) biomassakattiloiden ja -uunien asentajat: putkimies, putkiasentaja, lämpö-, vesi- ja ilmastointi-insinööri tai -teknikko;
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?EurLex-2 EurLex-2
Putkiasentajien ja putkityöpalvelujen laatutarkastukset, tarkistukset ja valvonta
que quieren dar un hijo en adopción?tmClass tmClass
d) edistettävä koulutusta putkiasentajille ja muille ammattilaisille, jotka käsittelevät sisäisiä vedenjakelujärjestelmiä ja asentavat veden kanssa kosketuksiin joutuvia materiaaleja ja tuotteita; ja
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertonot-set not-set
Esimerkkejä: Yliopisto-opiskelija, joka väittää olevansa valmistunut asianajaja, tai kouluttamaton putkiasentaja, joka väittää olevansa työhön koulutettu.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su carasupport.google support.google
Sama voisi päteä kristittyyn, joka auttaa hätätilanteessa, kun hänet hälytetään putkiasentajana tukkimaan kirkossa oleva vuoto tai ambulanssimiehistön jäsenenä huolehtimaan jostakusta, joka on menettänyt tajuntansa jumalanpalveluksessa.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principiojw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, ei ole yksinkertaista sopia tapaamista putkiasentajani kanssa.
Si tiene una pluma, le doy la direcciónEuroparl8 Europarl8
Kaikki edellä mainitut on tarkoitettu teollisuuskäyttöön ja suunnattu loppukäyttäjille ammattilaiskäyttöön, nimittäin putkiasentajille sekä lämmitys-, ilmastointi- ja jäähdytysteknikoille ja -urakoitsijoille
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filatmClass tmClass
biomassakattiloiden ja-uunien asentajat: putkimiehen, putkiasentajan, lämpöinsinöörin tai vesi-, lämpö- ja ilmastointiteknikon koulutus
Mierda!# de febrero, # amoj4 oj4
Putkiasennusala kuuluu kiireellisiin aloihin, sillä kuluttajat soittavat putkiasentajalle usein kiireellisissä asioissa, jotka on hoidettava saman tien (esim. katkos lämpimän veden jakelussa).
Conozco estos cuartossupport.google support.google
Jäsenvaltiot voivat riskin arvioinnin ja seurannan perusteella toteuttaa toimenpiteitä, kuten putkiasentajien koulutus, asuntojen omistajille tarkoitettu tiedotus ja neuvonta sekä asianmukaiset käsittelytekniikat yhteistyössä veden toimittajien kanssa.
Señor, Malone está caídoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Putkiasentajan ja nuohoojan yritykset ovat vakaita yrityksiä, mutta ne eivät luo uusia työpaikkoja.
Esto funcionó muy bienEuroparl8 Europarl8
Käsikäyttöiset työkalut ja välineet tässä luokassa betonityöntekijöitä, putkiasentajia, sähköasentajia, kirvesmiehiä, rappareita, rakentajia, rappaajia, laatoittajia ja maisemoijia varten
¿ Por qué no tiene acento?tmClass tmClass
Esitämme putkiasentajia?
Sí.- Sí, eso fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
järjestettävä koulutusta putkiasentajille ja muille ammattilaisille, jotka käsittelevät kotitalouksien vedenjakelujärjestelmiä ja asentavat rakennustuotteita,
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosEuroParl2021 EuroParl2021
i) biomassakattiloiden ja -uunien asentajat: putkimiehen, putkiasentajan, lämpöinsinöörin tai vesi-, lämpö- ja ilmastointiteknikon koulutus;
En ti encuentro más libertad yapoyo de los que he conocido jamásEurLex-2 EurLex-2
Vastaavanlaisissa oppilaitoksissa voi Suomessakin suorittaa melko lyhyessä ajassa muun muassa sihteerin, autonasentajan, tietokoneasentajan, putkiasentajan tai parturi-kampaajan tutkinnon.
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animaljw2019 jw2019
[16] Manpowerin tekemän ”Hot jobs 2009” -tutkimuksen mukaan taitovaje on tällä hetkellä suurin perinteisillä käsityöaloilla (kirvesmiehet, hitsaajat, putkiasentajat).
Dios, estoy muy nerviosoEurLex-2 EurLex-2
Maalarin, putkiasentajan, lämmityslaiteasentajan ja katonasentajan palvelut
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nochetmClass tmClass
Putkiasentajat
Ahora se me acerca una lluvia de partículasoj4 oj4
Tämän vuoksi putkiasentajien on läpäistävä lisätarkistukset, joihin sisältyvät ammattilaisten taustatarkistukset.
¿ Puedes hacer eso por mí?support.google support.google
Putkiasentajat ovat ammattilaisia, jotka työskentelevät putkien, viemärijohtojen ja viemäreiden sekä sellaisten kodin laitteiden parissa, jotka ovat yhteydessä näihin järjestelmiin.
E, § # #a parte y votación finalsupport.google support.google
Oletteko hitsaaja, koneenkäyttäjä tai putkiasentaja?
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.