suunnitellut kustannukset valmistumisaikana
costo presupuestado al finalizar
suunnitellut kustannukset oor Spaans
suunnitellut kustannukset
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
costo planeado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Järjestelmän suunnitellut kustannukset
¡ No sé nadar!oj4 oj4
kuvaus ja selvitys ennustettuun liikenteeseen liittyvistä suunnitelluista kustannuksista ja investoinneista viiden vuoden ajalta;
¿ Nos da un nivel?Eurlex2019 Eurlex2019
Tosiasialliset kustannukset olivat vuosittain -3,4–-5,9 prosenttia alhaisemmat kuin suunnitellut kustannukset (tai määritetyt kustannukset).
Claro, hay ciertas excepcionesEurLex-2 EurLex-2
a) kuvaus niiden tavoitteista, soveltamisalasta, perusteluista sekä suunnitelluista kustannuksista ja hyödyistä;
Como máximoEurLex-2 EurLex-2
Suunnitellut kustannukset ilmoitetaan luvassa edellytetyn liiketoimintasuunnitelman mukaisesti.
Es toda tuyaEurLex-2 EurLex-2
kuvaus ja selvitys liikenne-ennusteisiin liittyvistä suunnitelluista kustannuksista ja investoinneista viiden vuoden ajalta;
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorEurLex-2 EurLex-2
Järjestelmän suunnitellut kustannukset: Palveluun tarkoitettu rahoitus on enintään 8 miljoonaa puntaa varainhoitovuosiksi 2005/2006 ja 2006/2007 seuraavasti:
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarEurLex-2 EurLex-2
Suunnitellut kustannukset ilmoitetaan luvassa edellytetyn liiketoimintasuunnitelman mukaisesti
Realmente hermosaoj4 oj4
Järjestelmän suunnitellut kustannukset
¡ Un helicóptero!oj4 oj4
Suunnitellut kustannukset ilmoitetaan palveluntarjonta-asetuksen # artiklassa tarkoitetussa luvassa edellytetyn liiketoimintasuunnitelman mukaisesti
Lo que hice, hecho estáoj4 oj4
d)kuvaus ja selvitys ennustettuun liikenteeseen liittyvistä suunnitelluista kustannuksista ja investoinneista viiden vuoden ajalta;
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucoEurlex2019 Eurlex2019
Järjestelmän suunnitellut kustannukset: Yhteensä 2 528 367 Englannin puntaa ohjelman kolmen vuoden aikana.
¿ Y me mentiste?EurLex-2 EurLex-2
SIS-järjestelmän perustamis- ja käyttötalousarviota koskeva monivuotinen suunnitelma, joka kattaa vähintään kolme vuotta, sisältää arvion suunnitelluista kustannuksista.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosEurLex-2 EurLex-2
Suunnitellut kustannukset ilmoitetaan palveluntarjonta-asetuksen 7 artiklassa tarkoitetussa luvassa edellytetyn liiketoimintasuunnitelman mukaisesti.
Subtítulo no traducidoEurLex-2 EurLex-2
Esitykseen liitetään tositteet suunnitelluista kustannuksista.
No digo que no pecara al hacerloEurLex-2 EurLex-2
Näissä arvoissa otetaan huomioon Eurocontrolin viraston viimeisimmät suunnitellut kustannukset, kuten EU:n jäsenvaltioille vuonna 2011 annettava 0,69 euron kerta-alennus lentoreittipalveluyksikköä kohden.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreEurLex-2 EurLex-2
ohjelmien tiivis valvonta, mukaan lukien kaikkien osallistujatahojen tiukka pitäytyminen suunnitelluissa kustannuksissa ja aikataulussa omalla vastuualueellaan, Galileo- ja EGNOS-ohjelmien tavoitteiden osalta;
Prima donna, tu canción no debe morirEurLex-2 EurLex-2
589 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.