tonkia oor Spaans

tonkia

[ˈt̪o̞ŋki.ɑx] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

hurgar

werkwoord
Mutta en pidä siitä että alat tonkia sitä taas.
Pero no me gusta que crea que puede venir aquí a hurgar.
Open Multilingual Wordnet

adentrarse

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

revolver

werkwoord
Onko sinun pakko tonkia roskakoreja?
Me gustaría que dejara de revolver en los cubos de la basura.
Open Multilingual Wordnet

hocicar

werkwoord
Luonto on varustanut sian kärsällä, jolla se voi tonkia maata.
El cerdo es un animal al que la naturaleza ha dotado de un hocico para hozar.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

honky-tonk
Honky tonk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei ole mukavaa tonkia Monan kaksoiselämää, mutta on pakko.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensuuri astui peliin, eikä yhtyeen annettu soittaa kappaleita ”Brown Sugar”, ”Honky Tonk Women”, ”Beast of Burden” ja ”Let's Spend the Night Together”.
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezWikiMatrix WikiMatrix
Luonto on varustanut sian kärsällä, jolla se voi tonkia maata
Lo siento mucho, Nathanoj4 oj4
Warrior piti Intercontinental-mestaruutta kahdesti, vieden ensimmäisen kerran mestaruuden Honky Tonk Manilta (31 sekunnissa kaikkien aikojen ensimmäisessä SummerSlamissa 1988) ja toisen kerran Rick Rudelta vuoden 1989 SummerSlamissa.
no determinadaWikiMatrix WikiMatrix
Koirani tonki naapurin roskista, ja siivotessani löysin sieltä aivoja.
No, Hughes comienza en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sikaeläinten on voitava ulostaa ja tonkia jaloittelualueilla.
Tengo que encontrar un cajeroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En malta odottaa, että saan tonkia roskiani kuin nääntyvä pesukarhu.
Separacion dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maata ei tarvitse tonkia kuin pari senttiä, niin se on ihan vihreää.
Te llamaré prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen omistanut Tonka rekkoja isonpia kuin tämä.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minua puistattaa ajatus, että Judy Nashin kaltainen voi tonkia niin paljon tietoa elämästämme.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sanoi ajajalle tallipoika, joka poltteli sikaaria, katsellen minua ja sormella tonkien nokkaansa.
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
Joku tonkii tietokantaamme.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tonki jo jääkaappia kun tulin.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.2.1 Näytteenotto maitoämpäreistä ja -tonkista
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráEurLex-2 EurLex-2
Eläinten on voitava ulostaa ja tonkia jaloittelualueilla.
¿ Qué esperaba, teniente?EurLex-2 EurLex-2
Kuinka kauan meidän pitää tonkia tätä paikkaa?
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikojen on voitava ulostaa ja tonkia jaloittelualueilla.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!EurLex-2 EurLex-2
En pudottanut tonkkaa tahallani.
Bueno, como quieras llamarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko teistä okei talsia kotiini ja tonkia tavaroitani?
Uno de los movimientos favoritos de LightmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvitetään silti ensin muut ongelmat, ennen kuin alamme tonkia menneitä.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, kun talouden epätasainen kehitys, jota on mahdoton kontrolloida ja jota ei ole kontrolloitu, on vienyt Argentiinalta voimat, kun 50 prosenttia väestöstä on pudonnut köyhyysrajan alapuolelle, kun suuttumus on noussut työväestön keskuudessa, joka, ilman työtä ja suurelta osin ilman avustuksia, tonkii jätteitä, ainoa vastaus, jonka Argentiinan johtajat löysivät, oli ampua mieltään osoittaneita työttömiä, tappaen kaksi nuorta ja haavoittaen satoja ihmisiä.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoEuroparl8 Europarl8
Jos olet läheskään niin hyvä kuin olen kuullut, ehdit tonkia hänen työhuonettaan- sillä välin, kun muut siemailevat samppanjaa ja mielistelevät toisiaan
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioopensubtitles2 opensubtitles2
Samalle, jota Eddie tonki.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheryl Crow laulaa kappaleessa "Honky Tonk Women" ja Solomon Burke omassa kappaleessaan "Everybody Needs Somebody to Love", jonka Rolling Stones esitti albumilla The Rolling Stones No. 2 vuonna 1965.
Tal vez le consiga una ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Heillä ei ole ollut aikaa tonkia hänen sisuskalujaan.
¿ Le traes una soda a tu mami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.