Yhteiskuntatieteiden historia
historia de las ciencias sociales
yhteiskuntatieteet oor Spaans
yhteiskuntatieteet
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
ciencias sociales
Muiden yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden kokeelliseen kehittämiseen liittyvät palvelut
Servicios de desarrollo experimental en otras ciencias sociales y humanidades
ciencia social
es
denominación genérica para las disciplinas que estudian diferentes aspectos de los grupos sociales y los seres humanos en sociedad
Muiden yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden kokeelliseen kehittämiseen liittyvät palvelut
Servicios de desarrollo experimental en otras ciencias sociales y humanidades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ETSK uskoo, että laajemmin tarkasteltuna koulutuksessa tulee pyrkiä tasapainoon ja tiiviiseen yhteistyöhön STEM-aineiden (luonnontieteet, teknologia, insinööritieteet ja matematiikka) sekä yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden välillä.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los Meadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) Selventävä huomautus: julkisia perushyödykkeitä koskevia palveluja on muun muassa seuraavilla aloilla: tieteelliset ja tekniset konsulttipalvelut, yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden tutkimus- ja kehittämispalvelut, tekniset testaus- ja analysointipalvelut, ympäristöön liittyvät palvelut, terveyspalvelut, liikennepalvelut ja eri liikennemuotojen liitännäispalvelut.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente Reglamentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tätä varten yhteiskuntatieteet ja humanistiset tieteet sisällytetään myös olennaisena osana toimintoihin, joita tarvitaan teollisuuden johtoaseman vahvistamiseksi ja kunkin yhteiskunnallisen haasteen ratkaisemiseksi.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasEurLex-2 EurLex-2
Yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden tutkimus- ja kehittämispalvelut
Puedo ordenar un ataque nuclearEurLex-2 EurLex-2
Tieto- ja viestintäteknologian tutkimustoimissa hyödynnetään myös laajemmin muita tieteen ja teknologian aloja, kuten bioteknologiaa ja biotieteitä, kemiaa, psykologiaa, kasvatustiedettä, kognitiivisia tieteitä ja yhteiskuntatieteitä sekä humanistisia tieteitä.
No, pero graciasnot-set not-set
Yhteiskuntatieteet ja humanistiset tieteet sisältyvät myös olennaisena osana toimintoihin, joita tarvitaan kunkin yhteiskunnallisen haasteen ratkaisemiseksi niiden vaikutuksen lisäämiseksi.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienEurLex-2 EurLex-2
Yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden tutkimukseen ja kokeelliseen kehittämiseen liittyvät palvelut
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloEurLex-2 EurLex-2
- edellä mainitun koulutuksen mukauttamisen tarkasteleminen suhteessa kätilötoimen, lääketieteen ja yhteiskuntatieteen sekä opetusmenetelmien kehitykseen.
El honor está en juegoEurLex-2 EurLex-2
Ehdotuksia saatiin yhteensä 3329 kappaletta: 1486 hanke-ehdotusta fysikaalisissa tieteissä ja teknisissä tieteissä (45 %), 1073 biotieteissä (32 %) ja 770 yhteiskuntatieteissä ja humanistisissa tieteissä (23 %) Fysikaalisissa tieteitä ja teknisiä tieteitä koskevien hakemusten osuus on kasvanut hitaasti mutta tasaisesti: se oli 41 prosenttia vuonna 2011, 43 prosenttia vuonna 2012 ja 45 prosenttia vuonna 2013.
Deje eso aquiEurLex-2 EurLex-2
Tieto- ja viestintäteknologian tutkimustoimissa hyödynnetään myös laajemmin muita tieteen ja teknologian aloja, kuten bioteknologiaa ja biotieteitä, psykologiaa, kasvatustiedettä, kognitiivisia tieteitä ja yhteiskuntatieteitä sekä humanistisia tieteitä.
' Estuviste hermosa alli. "EurLex-2 EurLex-2
Online-muotoisen tietokannan tarjoaminen tieteeseen, yhteiskuntatieteisiin ja humanistisiin tieteisiin liittyvien online-julkaisujen ja -tietojen käytön seurantaan
PPE § #, considerando FtmClass tmClass
Tieteiden (mukaan lukien talous- ja yhteiskuntatieteiden) poikkitieteellisen luonteen on oltava keskeisessä asemassa laadittaessa tieteellisiä lausuntoja, joiden avoimuutta ja julkisuutta on edistettävä.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellanot-set not-set
Tutkimuspalvelut psykologian, kasvatustieteiden, taloustieteiden ja hallintotieteiden, luonnontieteiden, lääketieteen ja farmasian, arkkitehtuurin ja urbanismin, kielitieteiden, humanististen ja yhteiskuntatieteiden sekä oikeustieteiden alalla
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirlotmClass tmClass
Nelinumerotaso # Yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden tutkimus-ja kehittämispalvelut
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoeurlex eurlex
Muiden yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden tutkimukseen ja kokeelliseen kehittämiseen liittyvät palvelut
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienEurlex2019 Eurlex2019
Koulutuspalvelujen tarjoaminen, nimittäin tieteen, historian, esikoulun, yleiskoulutuksen, matematiikan, biologian, taiteen, luonnontieteiden ja yhteiskuntatieteiden alan ohjelmien ohjaaminen maailmanlaaljuisten tietokoneverkkojen välityksellä
Me alegro tanto por ti NathantmClass tmClass
Toinen tutkinto jollakin seuraavista tehtävien suorittamisen kannalta keskeisistä aloista: insinööritieteet, maaseudun kehittäminen, agronomia, elintarviketurva, katastrofiriskin vähentäminen, kalatalous, metsänhoito, ympäristö, luonnonvarat, ilmastonmuutos, energia, koulutus, terveys, taloustiede, oikeustiede, yhteiskuntatieteet, liiketalous, kehitysmaatutkimus.
Hola, SineadEurLex-2 EurLex-2
AAL-ohjelmassa olisi taattava monialainen lähestymistapa, ja siihen olisi sisällytettävä myös yhteiskuntatieteet ja humanistiset tieteet.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada ennot-set not-set
Ben Gurionin yliopistossa on kuusi tiedekuntaa: Humanistiset ja yhteiskuntatieteet Luonnontieteet Teknilliset tieteet Terveystieteet Johtaminen (Management) Aavikkotutkimus Lisäksi on useita englanninkielisiä opinto-ohjelmia, kuten Master of Arts -tutkinto Lähi-Idän tutkimuksessa.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónWikiMatrix WikiMatrix
ETSK:n mielestä kumpikaan määritelmä ei ole riittävän tarkka, mutta kuten usein yhteiskuntatieteissä, tarkka määritelmä ei ole niin tärkeä kuin erityispiirteiden määritteleminen.
Saúl...Está bienEurLex-2 EurLex-2
Koulutukseen liittyvien tietojen, mukaan lukien tietosanakirjojen, lehtien, kausijulkaisujen ja hakuteosten tarjoaminen online-periaatteella taiteiden, humanististen tieteiden, terveystieteiden ja biotieteiden, tieteiden, yhteiskuntatieteiden, teknisen suunnittelun ja tekniikan alalla
Buenas noches, GaneshatmClass tmClass
pitää myönteisenä Euroopan unionin ja Venäjän federaation välistä tieteellistä ja teknistä yhteistyötä koskevan sopimuksen allekirjoittamista ja katsoo sopimuksen osoittavan halua yhteistyön tehostamiseen sellaisilla tärkeillä aloilla kuten biolääketiede, terveys, ympäristö, ilmasto, muu kuin ydinenergia, tietoyhteiskunta, yhteiskuntatieteet, koulutus sekä tiedemiesten liikkuvuus;
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en Áfricanot-set not-set
ERC:n avustusten saajien työ on lisäksi hyvin pitkälle monitieteistä, ja avustusten saajat tekevät yhteistyötä kansainvälisesti ja julkaisevat tuloksia avoimesti kaikilla tutkimusaloilla, myös yhteiskuntatieteissä ja humanistisissa tieteissä.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoynot-set not-set
Kyky analysoida vaikeatajuista tietoa ja asiakirjoja sekä laatia teknisten/tieteellisten lausuntojen luonnoksia ja raportteja ensi sijassa ravitsemuksen, epidemiologian, kansanterveyden ja terveyden edistämisen sekä käyttäytymis- tai yhteiskuntatieteiden aloilla
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesoj4 oj4
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.