huomata
Definisie in die woordeboek Fins
huomata
/ˈhuomɑtɑ(ʔ)/
grammatika
huomata (transitive)
(Verb) Conjugation of huomata (type salata)
| indicative | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | huomaan | en huomaa | 1st sing. | olen huomannut | en ole huomannut |
| 2nd sing. | huomaat | et huomaa | 2nd sing. | olet huomannut | et ole huomannut |
| 3rd sing. | huomaa | ei huomaa | 3rd sing. | on huomannut | ei ole huomannut |
| 1st plur. | huomaamme | emme huomaa | 1st plur. | olemme huomanneet | emme ole huomanneet |
| 2nd plur. | huomaatte | ette huomaa | 2nd plur. | olette huomanneet | ette ole huomanneet |
| 3rd plur. | huomaavat | eivät huomaa | 3rd plur. | ovat huomanneet | eivät ole huomanneet |
| passive | huomataan | ei huomata | passive | on huomattu | ei ole huomattu |
| past | pluperfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | huomasin | en huomannut | 1st sing. | olin huomannut | en ollut huomannut |
| 2nd sing. | huomasit | et huomannut | 2nd sing. | olit huomannut | et ollut huomannut |
| 3rd sing. | huomasi | ei huomannut | 3rd sing. | oli huomannut | ei ollut huomannut |
| 1st plur. | huomasimme | emme huomanneet | 1st plur. | olimme huomanneet | emme olleet huomanneet |
| 2nd plur. | huomasitte | ette huomanneet | 2nd plur. | olitte huomanneet | ette olleet huomanneet |
| 3rd plur. | huomasivat | eivät huomanneet | 3rd plur. | olivat huomanneet | eivät olleet huomanneet |
| passive | huomattiin | ei huomattu | passive | oli huomattu | ei ollut huomattu |
| conditional | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | huomaisin | en huomaisi | 1st sing. | olisin huomannut | en olisi huomannut |
| 2nd sing. | huomaisit | et huomaisi | 2nd sing. | olisit huomannut | et olisi huomannut |
| 3rd sing. | huomaisi | ei huomaisi | 3rd sing. | olisi huomannut | ei olisi huomannut |
| 1st plur. | huomaisimme | emme huomaisi | 1st plur. | olisimme huomanneet | emme olisi huomanneet |
| 2nd plur. | huomaisitte | ette huomaisi | 2nd plur. | olisitte huomanneet | ette olisi huomanneet |
| 3rd plur. | huomaisivat | eivät huomaisi | 3rd plur. | olisivat huomanneet | eivät olisi huomanneet |
| passive | huomattaisiin | ei huomattaisi | passive | olisi huomattu | ei olisi huomattu |
| imperative | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | – | – | 1st sing. | – | – |
| 2nd sing. | huomaa | älä huomaa | 2nd sing. | ole huomannut | älä ole huomannut |
| 3rd sing. | huomatkoon | älköön huomatko | 3rd sing. | olkoon huomannut | älköön olko huomannut |
| 1st plur. | huomatkaamme | älkäämme huomatko | 1st plur. | olkaamme huomanneet | älkäämme olko huomanneet |
| 2nd plur. | huomatkaa | älkää huomatko | 2nd plur. | olkaa huomanneet | älkää olko huomanneet |
| 3rd plur. | huomatkoot | älkööt huomatko | 3rd plur. | olkoot huomanneet | älkööt olko huomanneet |
| passive | huomattakoon | älköön huomattako | passive | olkoon huomattu | älköön olko huomattu |
| potential | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | huomannen | en huomanne | 1st sing. | lienen huomannut | en liene huomannut |
| 2nd sing. | huomannet | et huomanne | 2nd sing. | lienet huomannut | et liene huomannut |
| 3rd sing. | huomannee | ei huomanne | 3rd sing. | lienee huomannut | ei liene huomannut |
| 1st plur. | huomannemme | emme huomanne | 1st plur. | lienemme huomanneet | emme liene huomanneet |
| 2nd plur. | huomannette | ette huomanne | 2nd plur. | lienette huomanneet | ette liene huomanneet |
| 3rd plur. | huomannevat | eivät huomanne | 3rd plur. | lienevät huomanneet | eivät liene huomanneet |
| passive | huomattaneen | ei huomattane | passive | lienee huomattu | ei liene huomattu |
| Nominal forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | participle | ||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||
| I | huomata | present | huomaava | huomattava | |||||
| long I | huomatakseen2 | past | huomannut | huomattu | |||||
| II | inessive | huomatessa1 | huomattaessa | agent | huomaama1, 3 | ||||
| instructive | huomaten | – | negative | huomaamaton | |||||
| III | inessive | huomaamassa | – | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix. | |||||
| elative | huomaamasta | – | |||||||
| illative | huomaamaan | – | |||||||
| adessive | huomaamalla | – | |||||||
| abessive | huomaamatta | – | |||||||
| instructive | huomaaman | huomattaman | |||||||
| IV | nominative | huomaaminen | |||||||
| partitive | huomaamista | ||||||||
| V | huomaamaisillaan2 | ||||||||
| Inflection of huomata (Kotus type 73/salata, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | huomaan | en huomaa | 1st sing. | olen huomannut | en ole huomannut | |
| 2nd sing. | huomaat | et huomaa | 2nd sing. | olet huomannut | et ole huomannut | |
| 3rd sing. | huomaa | ei huomaa | 3rd sing. | on huomannut | ei ole huomannut | |
| 1st plur. | huomaamme | emme huomaa | 1st plur. | olemme huomanneet | emme ole huomanneet | |
| 2nd plur. | huomaatte | ette huomaa | 2nd plur. | olette huomanneet | ette ole huomanneet | |
| 3rd plur. | huomaavat | eivät huomaa | 3rd plur. | ovat huomanneet | eivät ole huomanneet | |
| passive | huomataan | ei huomata | passive | on huomattu | ei ole huomattu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | huomasin | en huomannut | 1st sing. | olin huomannut | en ollut huomannut | |
| 2nd sing. | huomasit | et huomannut | 2nd sing. | olit huomannut | et ollut huomannut | |
| 3rd sing. | huomasi | ei huomannut | 3rd sing. | oli huomannut | ei ollut huomannut | |
| 1st plur. | huomasimme | emme huomanneet | 1st plur. | olimme huomanneet | emme olleet huomanneet | |
| 2nd plur. | huomasitte | ette huomanneet | 2nd plur. | olitte huomanneet | ette olleet huomanneet | |
| 3rd plur. | huomasivat | eivät huomanneet | 3rd plur. | olivat huomanneet | eivät olleet huomanneet | |
| passive | huomattiin | ei huomattu | passive | oli huomattu | ei ollut huomattu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | huomaisin | en huomaisi | 1st sing. | olisin huomannut | en olisi huomannut | |
| 2nd sing. | huomaisit | et huomaisi | 2nd sing. | olisit huomannut | et olisi huomannut | |
| 3rd sing. | huomaisi | ei huomaisi | 3rd sing. | olisi huomannut | ei olisi huomannut | |
| 1st plur. | huomaisimme | emme huomaisi | 1st plur. | olisimme huomanneet | emme olisi huomanneet | |
| 2nd plur. | huomaisitte | ette huomaisi | 2nd plur. | olisitte huomanneet | ette olisi huomanneet | |
| 3rd plur. | huomaisivat | eivät huomaisi | 3rd plur. | olisivat huomanneet | eivät olisi huomanneet | |
| passive | huomattaisiin | ei huomattaisi | passive | olisi huomattu | ei olisi huomattu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | huomaa | älä huomaa | 2nd sing. | ole huomannut | älä ole huomannut | |
| 3rd sing. | huomatkoon | älköön huomatko | 3rd sing. | olkoon huomannut | älköön olko huomannut | |
| 1st plur. | huomatkaamme | älkäämme huomatko | 1st plur. | olkaamme huomanneet | älkäämme olko huomanneet | |
| 2nd plur. | huomatkaa | älkää huomatko | 2nd plur. | olkaa huomanneet | älkää olko huomanneet | |
| 3rd plur. | huomatkoot | älkööt huomatko | 3rd plur. | olkoot huomanneet | älkööt olko huomanneet | |
| passive | huomattakoon | älköön huomattako | passive | olkoon huomattu | älköön olko huomattu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | huomannen | en huomanne | 1st sing. | lienen huomannut | en liene huomannut | |
| 2nd sing. | huomannet | et huomanne | 2nd sing. | lienet huomannut | et liene huomannut | |
| 3rd sing. | huomannee | ei huomanne | 3rd sing. | lienee huomannut | ei liene huomannut | |
| 1st plur. | huomannemme | emme huomanne | 1st plur. | lienemme huomanneet | emme liene huomanneet | |
| 2nd plur. | huomannette | ette huomanne | 2nd plur. | lienette huomanneet | ette liene huomanneet | |
| 3rd plur. | huomannevat | eivät huomanne | 3rd plur. | lienevät huomanneet | eivät liene huomanneet | |
| passive | huomattaneen | ei huomattane | passive | lienee huomattu | ei liene huomattu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | huomata | present | huomaava | huomattava | ||
| long 1st2 | huomatakseen | past | huomannut | huomattu | ||
| 2nd | inessive1 | huomatessa | huomattaessa | agent1, 3 | huomaama | |
| instructive | huomaten | — | negative | huomaamaton | ||
| 3rd | inessive | huomaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix. | ||
| elative | huomaamasta | — | ||||
| illative | huomaamaan | — | ||||
| adessive | huomaamalla | — | ||||
| abessive | huomaamatta | — | ||||
| instructive | huomaaman | huomattaman | ||||
| 4th | nominative | huomaaminen | ||||
| partitive | huomaamista | |||||
| 5th2 | huomaamaisillaan | |||||
voorbeelde
Advanced filtering
Vincent huomasi Bellan vaivalloisesti retuuttavan sitä ja kiiruhti, häntä auttamaan.Literature Literature
Jos Kristuksen alkuperäisen kirkon suunnitelmaa vertaa jokaiseen kirkkoon maailmassa tänä päivänä, huomaa, että kohta kohdalta jokainen organisaatio, opetus, toimitus, hedelmä ja ilmoitus sopii ainoastaan yhteen kirkkoon – Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkkoon.LDS LDS
Huomaatko, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He eivät edes huomaa meitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemalla valpas sinä voit huomata useita omia erehdyksiäsi ja ryhtyä toimenpiteisiin niiden oikaisemiseksi. – 1. Kor.jw2019 jw2019
Kun hän kertoi Emilyn etsimisestä, Ermengarde huomasi hänen kasvojensa ilmeen äkkiä muuttuvan.Literature Literature
Ja sitten hän huomasi, että minä huomasin ja hän näytti syylliseltä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raamatun, järjen ja varhaiskristillisyyden luotettavan opetuksen perusteella Newton siis huomasi, ettei hän voinut hyväksyä kolminaisuusoppia.jw2019 jw2019
Selvästi huomasi saman kostonhengen elähyttävän heitä kaikkia.Literature Literature
Jonkun olisi pitänyt huomata, että talo on palamaisillaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On hyvin tärkeää huomata, että haittavaikutus ei ole ehdoton.Europarl8 Europarl8
Mun Mestarini silloin taapäin kääntyi, mua oikealta katsoi, lausui: »Hyvin se kuuntelee, ken neuvon viisaan huomaa.»Literature Literature
(Nils Steninpoika tulee sisään ensimäisestä ovesta oikealta: Inger-rouva, joka on alkanut kirjoittaa, ei huomaa häntä.)Literature Literature
Kun kaivatessa huomataan ontto kohta, tehdään reikiä, - joihin valutetaan kipsiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomasiko kukaan, että pomoni on hullu jättiläinen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19:9) Huomaa kuitenkin, ettei oppilaan odoteta antavan suoraa vastausta näihin kysymyksiin; sen, joka johtaa tutkistelua ja esittää kehotuksen osallistua palvelukseen, tulee vastata näihin oppilasta koskeviin kysymyksiin.jw2019 jw2019
Kulkueen päässä huomasi Vinitius selvästi parantaja Glaucuksen, mutta Ursus ja Lygia eivät olleet tuomittujen joukossa.Literature Literature
Tässä yhteydessä on syytä huomata, että valituksen tekijä väitti, että Kiinan maankäyttöoikeusmarkkinat ovat kokonaisuudessaan vääristyneet ja että sekä valtio-omisteiset että yksityiset orgaanisella aineella pinnoitettujen terästuotteiden tuottajat ovat saaneet maankäyttöoikeuksia riittämättömänä pidettävää vastiketta vastaan.EurLex-2 EurLex-2
Huomaatko, Luke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomaatko, Lancelot, sinä ja minä olemme hyvin samanlaisia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän esimerkiksi huomaa, että Tokion poliiseilla on semiautomaattiset pistoolit ja hän muistaa heidän aina kantaneen revolvereita.WikiMatrix WikiMatrix
Huomaan, että Daniel Hannan ja David Sumberg ovat valitettavasti nyt jo lähteneet parlamentista, mutta jos joku kuvittelee, että taloudellista myllerrystä ei ole, hänen pitäisi vain tarttua sanomalehtiin ja lukea tai katsoa televisiota.Europarl8 Europarl8
Minä nousin kannolle ja hän huomasi minut, eikä meidän silmämme enää eronneet.Literature Literature
Hän päättää palata takaisin, eikä kukaan edes huomaa hänen olleen poissa.WikiMatrix WikiMatrix
Kuljettaja huomaa tämän todennäköisimmin silloin, kun toissijaisen kuvan ja sen taustan välillä on suuri kontrasti, esimerkiksi kuvan heijastuessa tuulilasiin pimeällä.EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.