kuukausi
Definisie in die woordeboek Fins

kuukausi

Definisies

Suurinpiirtein kolmekymmentä päivää kestävä ajanjakso.
Kausi, joihin vuosi on jaettu ja joka perustuu historiallisesti kuun vaiheisiin. Gregoriaanisessa kalenterissa on kaksitoista kuukautta.

grammatika

(Noun)
Declension of kuukausi (type käsi)
singular plural
nominative kuukausi kuukaudet
genitive kuukauden kuukausienkuukautten1
partitive kuukautta kuukausia
accusative kuukausikuukauden kuukaudet
inessive kuukaudessa kuukausissa
elative kuukaudesta kuukausista
illative kuukauteen kuukausiin
adessive kuukaudella kuukausilla
ablative kuukaudelta kuukausilta
allative kuukaudelle kuukausille
essive kuukautena kuukausina
translative kuukaudeksi kuukausiksi
instructive kuukausin
abessive kuukaudetta kuukausitta
comitative kuukausineen
1) Rare.   
unit of time kk Previous: viikko Next: vuosi kuukausi
unit of time kk Previous: viikko Next: vuosi ;;
Inflection of kuukausi (Kotus type 27/käsi, t-d gradation)
nominative kuukausi kuukaudet
genitive kuukauden kuukausien
partitive kuukautta kuukausia
illative kuukauteen kuukausiin
singular plural
nominative kuukausi kuukaudet
accusative nom. kuukausi kuukaudet
gen. kuukauden
genitive kuukauden kuukausien
kuukauttenrare
partitive kuukautta kuukausia
inessive kuukaudessa kuukausissa
elative kuukaudesta kuukausista
illative kuukauteen kuukausiin
adessive kuukaudella kuukausilla
ablative kuukaudelta kuukausilta
allative kuukaudelle kuukausille
essive kuukautena kuukausina
translative kuukaudeksi kuukausiksi
instructive kuukausin
abessive kuukaudetta kuukausitta
comitative kuukausineen

voorbeelde

Advanced filtering
Nymfien pitää joka kuukausi harrastaa seksiä säilyäkseen hengissä ja paeta satyyreja, jotka vainoavat heitä.WikiMatrix WikiMatrix
Pyhä vuosi 1. kuukausijw2019 jw2019
Tapasitte kuukausi sitten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jok'ainoa kuukausi olen sinulle antanut hopearahan aivan omaksesi.Literature Literature
Euroopan komission sivujen uutisen mukaan ”muutama kuukausi sen jälkeen, kun henkilöiden vapaan liikkuvuuden alue avautui yhdeksälle uudelle EU:n jäsenvaltiolle, myös rajatarkastukset ovat loppuneet lentokentillä”.not-set not-set
raskasmetallien, dioksiinien ja furaanien mittaukset vähintään kahdesti vuodessa; 12 ensimmäisen käyttökuukauden aikana tehdään kuitenkin mittaus vähintään joka kolmas kuukausi.not-set not-set
Jos kohortit kuvataan esimerkiksi ulottuvuuden Hankintapäivä mukaan, tässä sarakkeessa on kunkin kohortin hankintapäivä ja määritettynä ajanjaksona (päivä, viikko tai kuukausi) hankittujen käyttäjien määrä.support.google support.google
Muutama kuukausi sitten päätimme ensimmäistä kertaa Lissabonin sopimuksen mukaisesta tiiviimmästä yhteistyöstä perheoikeuden alalla.Europarl8 Europarl8
212 Lisäksi kantaja korostaa, että Saksan viranomaiset ovat pakkausasetuksessa velvoittaneet sen hyödyntämään ”todellisuudessa kerätyn pakkausmäärän” (ks. asetuksen 6 artiklan liitteessä I olevan 1 kohdan 5 alakohta) ja että ne vaativat tätä määrää koskevana näyttönä jätehuoltoyrityksiä ilmoittamaan sille joka kuukausi ”kerätyt määrät”.EurLex-2 EurLex-2
Antibioottien lisäämisen jälkeen säilyvyys on 1 kuukausi, kun alusta säilytetään kylmässä.EurLex-2 EurLex-2
Suosituksessa esitetään hyväksyttäväksi neuvoston yhteinen kanta, jossa tuetaan toimielintemme muutama kuukausi sitten aikaansaamaa sopimusta.Europarl8 Europarl8
Vuonna 1974 yli 53000 todistajaa osallistui aktiivisesti joka kuukausi saarnaamiseen ja opetuslasten tekemiseen, ja he johtivat yli 36000 raamatuntutkistelua.jw2019 jw2019
b) Pääomaa on lyhennettävä ja korkoa on maksettava vähintään joka kuudes kuukausi, ja ensimmäinen erä maksetaan viimeistään kuuden kuukauden kuluttua luoton alkamisajankohdasta.EurLex-2 EurLex-2
Vielä kuukausi sitten olisin voinut auttaa teitä.Literature Literature
Kuukausi sitten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos sopimusten tai kansallisen lainsäädännön mukaan sopimusten voimassaoloaika on määräaikainen (vähimmäiskeston sijaan) ja jatkuu automaattisesti, yleisen sähköisen viestinnän tarjoajan on ilmoitettava tästä kuluttajille hyvissä ajoin niin, että kuluttajilla on vähintään kuukausi aikaa vastustaa voimassaoloajan automaattista jatkumista.not-set not-set
Saatuaan 4 kohdassa tarkoitetun ilmoituksen toimivaltaiset viranomaiset voivat vaatia, että kyseinen palvelu säilytetään enintään yhden vuoden ajan ilmoituspäivästä, ja niiden on ilmoitettava asiasta yritykselle viimeistään yksi kuukausi ennen ilmoittamisajan päättymistä.EurLex-2 EurLex-2
kuukausi ja vuosi, jona viimeinen virallinen näyte varmentamista varten on otettu, ilmoitetaan seuraavasti: ”näyte otettu ...” (kuukausi ja vuosi).EurLex-2 EurLex-2
Liitteessä III olevaa luetteloa tarkastellaan uudelleen säännöllisin väliajoin ja vähintään joka 12. kuukausi.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vielä muutama kuukausi sitten kollega Olivier Dupuis'n matkustettua Laosiin vaatimaan demokratiaa ja vapautta lokakuun 26. päivän 1999 liikkeen viidelle demokratian puolestapuhujalle, hänet pidätettiin yhdessä neljän muun radikaalikannattajan kanssa, mikä rikkoo kaikkia kansainvälisiä sopimuksia ja etenkin Euroopan unionin ja Laosin välisiä sopimuksia.Europarl8 Europarl8
Päätöksen 1999/468/EY 4 artiklan 3 kohdassa tarkoitetuksi määräajaksi vahvistetaan yksi kuukausi.EurLex-2 EurLex-2
Nauhoituksissa Immortal Souls käytti rumpukonetta, sillä rumpaliksi kiinnitetty Jupe Hakola liittyi yhtyeeseen muutama kuukausi demon nauhoitusten jälkeen. .WikiMatrix WikiMatrix
Kuukausi sitten olin vielä vankilassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa komission jäsen Patten, tämänpäiväinen puheenvuoronne on epäilemättä ollut rauhoittava, mutta saatte huomata, että samaa voidaan sanoa komission jäsenen Lamyn kuukausi sitten pitämästä puheesta.Europarl8 Europarl8
Kuukausi aikaa oli kyllin rakentaakseen ikuisen ystävyyden heidän välilleen.Literature Literature
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
aht
Ahtena
ak
Akan
akk
Akkadian
akz
Alabama
sq
Albanees
am
Amharies
hbo
Ancient Hebrew
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
aqc
Archi
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
av
Awaars