T-90 oor Frans
T-90
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
T-90
Toimitus T + 90 päivänä
Transmission at T + 90 jours
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nousuaika on 10 prosenttia ja 90 prosenttia lopullisesta lukemasta olevien vasteiden välinen aika (t 90–t 10).
Tout a foiréEurLex-2 EurLex-2
Sen varmistamiseksi, että mittaus vastaa näytteenottohetken pitoisuutta, on syytä tehdä yksinkertainen korjaustoimenpide tunnetun kaavan (T-90-hajoaminen) mukaisesti.
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.not-set not-set
asia T-90/19: Kanne 13.2.2019 — Cinkciarz.pl v. EUIPO — MasterCard International (currencyassistant)
Ce skating vertical est vraiment dangereuxEurlex2019 Eurlex2019
37 Genette esittää asiassa T‐90/07 P, että Belgian kuningaskunta on vaatinut vain valituksenalaisen tuomion kumoamista.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre #entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au PortugalEurLex-2 EurLex-2
Jos analysointi viivästyy näytteenotosta, mitattu bakteeripitoisuus on mukautettava käyttäen tunnettua T-90-kaavaa, jotta se vastaisi näytteenottohetken bakteeripitoisuutta.
Ma place est ici en ce momentnot-set not-set
Jos analysointi viivästyy näytteenotosta, mitattu bakteeripitoisuus on mukautettava käyttäen tunnettua T-90-kaavaa, jotta se vastaisi näytteenottohetken bakteeripitoisuutta.
C' est ce que je fais.Guerre nucléaire?not-set not-set
Toimitus T + 90 päivänä
Le non-respect des conditions d'agrément en ce qui concerne les objectifs finaux ou les objectifs de développement interdisciplinaires ou comportementaux peut uniquement entraîner la retenue totale ou partielle du financement ou du subventionnement et ne frappe donc que les écoles mais ne sanctionne nullement les élèves, puisque l'école demeure compétente, le cas échéant, pour délivrer des certificats d'études et des diplômesEurLex-2 EurLex-2
Nousuaika on 10 prosenttia ja 90 prosenttia lopullisesta lukemasta olevien vasteiden välinen aika (t 90 – t 10, ks.
On dirait deux jambes qui vous sortent des épaulesEurLex-2 EurLex-2
Toimittamisen määräaika t + 90 päivää
Allons au messEurLex-2 EurLex-2
Vasteajalla (t 90) tarkoitetaan viiveen ja nousuajan summaa.
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisEurlex2019 Eurlex2019
Järjestelmän vasteaika (t 90) koostuu viiveestä mittausanturiin ja anturin nousuajasta.
Attends.D' où vous venez?EurLex-2 EurLex-2
61 Belgian kuningaskunnan asiassa T-90/07 P esittämä ensimmäinen valitusperuste on siis hyväksyttävä.
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationEurLex-2 EurLex-2
Toimitus T+90 päivänä
Et vous n' avez pas vu le serveur?not-set not-set
’Vasteajalla’ (t 90) tarkoitetaan viiveen ja nousuajan summaa.
au paragraphe #, l'alinéa suivant est ajoutéEurlex2019 Eurlex2019
Järjestelmän vasteaika (t 90) koostuu viiveestä mittausanturiin ja anturin nousuajasta.
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur factureEurLex-2 EurLex-2
’Nousuajalla’ tarkoitetaan aikaa, joka on 10 ja 90 prosenttia lopullisesta lukemasta olevien vasteiden välillä (t 90 – t 10).
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du MinistreEurlex2019 Eurlex2019
Nousuaika on 10 prosenttia ja 90 prosenttia lopullisesta lukemasta olevien vasteiden välinen aika (t 90–t 10).
soit la première institution de l’Union à recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administrativesEurLex-2 EurLex-2
Jos analysointi viivästyy näytteenotosta, mitattu bakteeripitoisuus on mukautettava käyttäen tunnettua T-90-kaavaa, jotta se vastaisi näytteenottohetken bakteeripitoisuutta.
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésnot-set not-set
Toimitus T+90 päivänä
au paragraphe #, point c), une modification est apportée dans la version anglaise sans effet sur la version françaisenot-set not-set
946 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.