T-solu oor Frans

T-solu

Vertalings in die woordeboek Fins - Frans

Lymphocyte T

naamwoord
T-solut voivat tuhota syöpäsoluja.
Les lymphocytes T cytotoxique stoppent le développement des cellules tumorales
Open Multilingual Wordnet

cellules T

naamwoord
En tajunnut silloin mutta geeneissäsi on poikkeama joka aiheutti synteettisen T-solun mutaation.
Je ne l'ai pas réalisé, mais une anomalie dans votre chimie génétique a fait muter la cellule T.
Open Multilingual Wordnet

lymphocytes T

naamwoord
T-solut voivat tuhota syöpäsoluja.
Les lymphocytes T cytotoxique stoppent le développement des cellules tumorales
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tappaja-T-solu
cellule t cytotoxique · lymphocyte T cytotoxique
sytotoksinen T-solu
cellule t cytotoxique
CD4 T-solu
cellule assistante
CD8-T-solu
cellule t cytotoxique

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyt on aika vielä erään T-solujen tyypin – vaimentaja-T-solujen – astua esiin.
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéesjw2019 jw2019
Farmaseuttiset tuotteet t-solujen adoptiiviseen siirtoon
Affections musculo-squelettiques et systémiquestmClass tmClass
Se edistää T-solujen kasvua ja kehitystä. T-solut vuorostaan auttavat taistelussa sairautta vastaan.
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilierjw2019 jw2019
LFA-#: ta on aktivoituneiden T-solujen pinnassa, ja ICAM-#: n ilmentyminen on lisääntynyt psoriaasiplakkien endoteelisoluissa ja keratinosyyteissä
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.EMEA0.3 EMEA0.3
Univaje voi myös heikentää immuunijärjestelmää, sillä juuri unen aikana keho tuottaa T-soluja ja taistelee taudinaiheuttajia vastaan.
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointjw2019 jw2019
T-solujen alaryhmä nimeltä auttaja-T-solut auttavat tovereitaan B-soluja erittämään suuria vasta-ainemääriä.
Alors, t' as joué les Navarro?jw2019 jw2019
Idiopaattinen T-solujen puute?
les noms et les activités précises de toutes les sociétés liées participant à la production et/ou à la vente (à l’exportation et/ou sur le marché intérieur) du produit soumis à l’enquêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihmisen immuunijärjestelmä, eritoten T-lymfosyytit eli T-solut, ovat sulkeneet ne sinne.
Dans l'ensemble, il faut se réjouir de cette position commune qui reste fidèle à l'objectif initial visant à faciliter l'accès aux procédures de résolution des litiges et à favoriser le règlement amiable des litiges en encourageant le recours à la médiation et en garantissant une articulation satisfaisante entre la médiation et les procédures judiciaires.jw2019 jw2019
In vitro T-solut ovat herkempiä kuin B-solut nelarabiinin sytotoksisille vaikutuksille
En outre, le SEDP doit définir les critères appropriés qui permettront aux différentes parties prenantes (les gestionnaires de l'infrastructure, les entreprises ferroviaires, les transitaires et les clients) de contrôler l'évolution de ce processus de manière à garantir au mieux la défense de leurs intérêtsEMEA0.3 EMEA0.3
Ennen hyökkäystä auttaja-T-solut viestivät keskenään.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinairejw2019 jw2019
Se tarvitsee nimenomaan sellaisen auttaja-T-solun, jonka reseptori sopii siihen nimenomaiseen antigeeniin, jota makrofagi pitää näytteillä.
En vertu de la pelle!Hey!jw2019 jw2019
Pääasiallinen tehon mittari oli HI-virusten määrän (viruskuorman) ja CD# T-solujen määrän (CD#-soluarvon) muutos veressä
J' aurais pu vous balancerEMEA0.3 EMEA0.3
Tappaja-T-solujen lisäksi immuunijärjestelmän aseistuksena on myös toisenlaisia tappajasoluja: ns. luonnolliset tappajasolut.
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.jw2019 jw2019
Kun auttaja-T-solujen määrä on pudonnut merkittävästi, vieraat voimat voivat valloittaa elimistön ilman vastahyökkäyksen pelkoa.
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viablejw2019 jw2019
T-solujen adoptiiviseen siirtoon liittyvä neuvonta
Toutefois, ltmClass tmClass
Seurauksena on, että sekä makrofagi että auttaja-T-solu alkavat lisääntyä valtavasti.
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirectejw2019 jw2019
En tajunnut silloin mutta geeneissäsi on poikkeama joka aiheutti synteettisen T-solun mutaation.
On me demande de rencontrer un hommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ja # osallistuvat immuunitoimintoihin lisäämällä luonnollisten tappajasolujen (NK-solujen) aktivaatiota ja CD#+ T-solujen differentiaatiota ja aktivaatiota
Demandes de vote séparéEMEA0.3 EMEA0.3
– Auttaja-T-solut auttavat B-soluja erittämään suuria vasta-ainemääriä
Nom et fonction du responsable de la société ayant délivré la facture commercialejw2019 jw2019
Erityisesti valkuaisaineet, konjugoidut valkuaisaineet, peptidit, entsyymit ja entsyymivalmisteet, erityisesti vasta-aineet ja T-solu-valkuaisaineet
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeurstmClass tmClass
T-solulymfooma on harvinainen imukudossyöpä, jossa valkoiset verisolut (T-solut) lisääntyvät ihossa
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasEMEA0.3 EMEA0.3
Jos vielä eräs immuunijärjestelmän solu, auttaja-T-solu, tunnistaa viruksen valkuaisaineen, se vaihtaa kemiallisia signaaleja makrofagin kanssa.
Les règles sont peu claires en ce qui concerne la répartition des responsabilités.jw2019 jw2019
Puolet niistä lymfosyyteistä, joita joka minuutti syntyy miljoonia luuytimessä, koulutetaan T-soluiksi kateenkorvassa, rintalastan takana sijaitsevassa pienessä rauhasessa.
Qu' est- ce qui a cloché?jw2019 jw2019
Astiat kryosäilytettyjen kantasolujen, B-solujen tai T-solujen säilyttämiseen
Ça fera #, # eurostmClass tmClass
Balb/c #T#-soluja viljellään # tuntia yhden solun vahvuisen kerroksen aikaansaamiseksi
Fréquent: anémieeurlex eurlex
185 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.