teekannu oor Frans

teekannu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Frans

théière

naamwoordvroulike
fr
Conteneur avec un couvercle et une poignée utilisé pour préparer et servir le thé.
Agentti MacLaren ei koskaan selittänyt, miten teekannuni hajosi.
L'agent MacLaren a pas expliqué comment ma théière s'était cassée.
en.wiktionary.org

tisanière

naamwoord
fr
Conteneur avec un couvercle et une poignée utilisé pour préparer et servir le thé.
omegawiki

Théière

naamwoord
Agentti MacLaren ei koskaan selittänyt, miten teekannuni hajosi.
L'agent MacLaren a pas expliqué comment ma théière s'était cassée.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

thépot · théquière · thétière

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Teekannu

Vertalings in die woordeboek Fins - Frans

théière

naamwoord
Teekannun, jota kaikki himoitsevat.
La théière dont nous rêvons tous.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teen, teepohjaisten juomien ja teekannujen vähittäismyymälät
Dans les # études contrôlées versus placebo, les risques relatifs de survie globale se sont échelonnés de # à # en faveur des groupes contrôlestmClass tmClass
Lasitavarat, posliini ja fajanssi, nimittäin lautaset, pienet, pitkät ja kapeat astiat, rasiat, voiastiat, kulhot, pullot, kasarit, padat, munakupit, kupit, kulhot, kannet, kermakot, kahvinsuodattimet, pikarit, vihannesastiat, muotit, sinappiastiat, mukit, kaatimet, laudat, astiat, vadit, padat, annoskulhot, tarjoiluastiat, salaattikulhot, kastikekulhot, sokerikot, tahiniastiat, kahvikupit ja aluslautaset, terriinivuoat, teekannut, piirakkavuoat, maljakot
En attente pour vous revenir à la maisontmClass tmClass
Kahvikupit, Teekupit ja -mukit, Teekannut ja Viheltävät kattilat
Je l' ai dressétmClass tmClass
Teetä sisältävät teekannut
- Non, nous ne voterons pas sur la résolution législative.tmClass tmClass
Epäjaloista metalleista tehdyt muut kuin sähkökäyttöiset kahvikannut ja muut kuin sähkökäyttöiset teekannut
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?tmClass tmClass
Otan teekannun.
Il n' y a qu' un moyen de lutter contre ce trucOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kermakot, posliiniset säilytyspurkit, teekannut muusta kuin jalometallista, juhlakoristeet posliinista tai keramiikasta
Donne-moi le tableautmClass tmClass
Myös teekannut (ei-jalometalliset)
Bien que l'alimentation occidentale, la vie sédentaire et certains facteurs culturels contribuent à l'obésité de sujets par ailleurs « normaux », l'hyperphagie et le déséquilibre énergétique qui en résulte sont régis par le cerveau.tmClass tmClass
Teepurkit, Teeastiastot, Teensuodattimet, Teekuulat, Teesiivilät, Teekannut
J' ai fait une grosse erreurtmClass tmClass
Teevadit, teeastiastot ja teekannut
Chez ces patientstmClass tmClass
Kupit, teen haudutuspallot, teepurkit, teekannut
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »tmClass tmClass
Teekannut, kupit ja lautaset
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireopensubtitles2 opensubtitles2
Käsikäyttöiset kahvinjauhimet ja kahvimyllyt, kahvi- ja juomatermokset, muut kuin paperiset uudelleen käytettävät kahvinsuodattimet, muut kuin paperiset lasinaluset, termospullot, kahvikupit, teekupit ja -mukit, lasitavarat, astiat, lautaset ja kulhot, pannunalustat, säilytyskanisterit, muut kuin sähkökäyttöiset suodatinkahvinkeittimet, muut kuin sähkökäyttöiset kahviperkolaattorit ja koristeelliset ruoan säilytysastiat, muut kuin sähkökäyttöiset teekannut, teekuulat, teepannut, teesiivilät, kynttilänpitimet (muut kuin jalometalliset), muut kuin jalometalliset kynttilänjalat, keraamiset pienoishahmot, posliiniset pienoishahmot
PROTOCOLE A LtmClass tmClass
Hammaskiveä voitaisiin verrata saostumaan tai kuoreen, joka muodostuu teekannuun, kun sitä on jonkin aikaa käytetty.
C' est pas moijw2019 jw2019
Teittekö te hänestä teekannun?
Il fait partie d' une seule et même équipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihmettelemme mielessämme teekannun pientä kokoa – se on selvästi alle 10 senttimetrin korkuinen – ja kahdenlaisia pieniä kuppeja.
Dans un délai de deux mois suivant la réception de la notification, la Commission peut demander à ljw2019 jw2019
Talous- ja keittiövälineet, lautaset, teekannut, kupit, maljakot, tarjottimet, kulhot
Le paragraphe # est remplacé par le texte suivanttmClass tmClass
Lasitavarat, posliini ja keramiikka, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, nimittäin aluslautaset, kulhot, lasipallot (astiat), voikuvut, voiastiat, juustokuvut, liemikulhot, kupit, teekannut, teeastiastot, kahviastiastot, päivällisastiastot, salaattikulhot, astiat, astioiden kannet, padat, patojen kannet, suojaruukut (muut kuin paperiset), hedelmäkulhot, aluslautaset, saippuatelineet, karahvit, karahvin aluset (muut kuin paperiset ja muut kuin pöytätekstiilit), ruukut, lasiset rasiat, oluttuopit, juomalasit, kynttilänjalat, kyntteliköt, pöydällä pidettävät veitsitelineet, jääpala-astiat
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementtmClass tmClass
Talous- ja keittiövälineet ja -astiat, paitsi teekannut ja/tai teekannutarvikkeet
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumestmClass tmClass
Sanaan ei liity voimakasta mielleyhtymää siitä, että Jumalaa ei ehdottomasti ole, ja sen voisivat siksi helposti omaksua teekannu - tai hammaspeikkoagnostikot.
On se connaît depuis toujoursQED QED
Posliini ja keramiikka, erityisesti teeastiastot, teekannut, kupit, teepurkit, pallonmuotoiset teesiivilät, teesiivilät, sokerikulhot, keksipurkit luokassa 21
DéfinitionstmClass tmClass
Juomalasit, vesilasit, viinilasit, ryyppylasit, kahvimukit, karahvit, kannut, posliiniset teekannut, lautaset ja jääpalakulhot
La direction stimule les collaborateurs à proposer des solutions innovatrices et à échanger leurs connaissancestmClass tmClass
Järjestän luvan, jos sinä hankit teekannun.
ni interdire lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkasti ottaen ihmisen tulisi olla agnostikko sen suhteen, kiertääkö Marsia todellakin teekannu, mutta se ei tarkoita että pitää sen olemassaoloa yhtä vuorenvarmana kuin sen olemassaolemattomuutta.
Je vous aideraiQED QED
Kotitalous- tai keittiövälineet ja -astiat ja erityisesti aluslautaset, keittoastiastot, kulhot, sitrushedelmäpuristimet, korkkiruuvit, pullot, kahviastiastot, karahvit, keittiövälineet, kattausvälineet, pannunalustat, hedelmäkupit, jääpalamuotit ja keittiövuoat, tarjottimet kotitalouskäyttöön, suola- ja pippurisirottimet, eväsretkitarvikkeet, astiat, lautasliinarenkaat, kupit, teekannut, päivällisastiat, maljakot, raakalasi tai lasi puolivalmisteena (paitsi rakennuslasi)
Mais si on est en manque, c' est tout ce qu' il restetmClass tmClass
195 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.