yrityspalvelut oor Frans
yrityspalvelut
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
services professionnels
Korkean tason ryhmä yksilöi suuren määrän yrityspalveluita, joiden kirjo ulottuu asiantuntijapalveluista teknisten palvelujen kautta aina toiminnallisiin tukipalveluihin.
Le GHN définit un grand nombre de services aux entreprises, allant des services professionnels aux services d'appui opérationnels, en passant par les services techniques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avainhenkilöstöä, korkeakoulututkinnon suorittaneita harjoittelijoita, yrityspalvelujen myyjiä ja tavaroiden myyjiä koskevia sitoumuksia ei sovelleta, jos heidän tilapäisen läsnäolonsa tarkoituksena tai vaikutuksena on osallistuminen tai muunlainen vaikuttaminen työntekijöiden ja johdon välisen riidan tai neuvottelujen tulokseen.
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
korostaa voimakkaasti, että palvelualalla on erityinen merkitys ICT:n hyödyntämisessä, sillä tukku- ja vähittäismyynnin sekä rahoitus- ja yrityspalveluiden kaltaiset alat investoivat kaikkein eniten ICT:hen.
Ces enfants de # ans auraient plus d' hygiène que leur maîtresse?EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi jäsenvaltioiden olisi toteutettava lisätoimia, kuten yksilöllisiä koulutusohjelmia, joiden avulla työntekijöiden ammattitaito saadaan vastaamaan ESIR-rahastosta etua saavien alojen tarpeita, räätälöityjä yrityspalveluja, joiden avulla yrityksiä voidaan valmistaa laajentumaan ja luomaan lisää työpaikkoja, sekä uusyritysten ja itsenäisten ammatinharjoittajien tukiohjelmia.
Je fais tourner la stationnot-set not-set
Rakenneuudistus ja siihen liittyvät toimintojen siirrot vaikuttavat heikosti koulutettuihin työntekijöihin ja valmistusteollisuuteen, minkä lisäksi näitä ilmiöitä on nyt nähtävissä palvelualalla ja myös osaamisvaltaisiin yrityspalveluihin liittyvien, korkeatasoista ammattitaitoa vaativien työpaikkojen kohdalla.
Vous savez, tuer la vermineEurLex-2 EurLex-2
Yrityksen liiketapahtumiin liittyvät yrityspalvelut
p/st Cent piècestmClass tmClass
Kolmannessa paketissa tehtäisiin sama kuin paketissa 2, ja lisäksi sillä vähennettäisiin useiden keskeisten yrityspalvelujen sääntelyeroja yhdenmukaistamalla ulkomaisten ja kotimaisten palveluntarjoajien tiellä olevia sääntelyesteitä.
Total de l' article # # Allocations et indemnités diverseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jäsenvaltioiden on säädettävä, että valuutanvaihtotoimistoilla ja huolto-omaisuus- (trust) ja yrityspalvelujen tarjoajilla on oltava toimilupa tai niiden on oltava rekisteröityjä ja että rahapelipalvelujen tarjoajilla on oltava toimilupa.
Il y a lieu de confirmer que de nouvelles connaissances scientifiques reprises dans les ouvrages disponibles concernant lEurLex-2 EurLex-2
Yrityspalveluja kuvaavien tilastojen tarkentaminen edellyttää Eurostatin päätöksen lisäksi myös hallitusten yhteistyötä, joka tähtää tilastotietojen keruumenetelmien muuttamiseen
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezoj4 oj4
Muutoksenhallintaan liittyvät yrityspalvelut
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellenttmClass tmClass
Yrityspalvelujen markkinat hyötyisivät valtavasti alan selkeistä standardeista.
Liste des programmes de surveillance et d'éradication des maladies animales (article #er, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
ii) (yhteis)rahoitettava hankkeita vain, jos tämä voidaan yhdistää sosiaaliturvaetuuksien, kuten työttömyyskorvauksen ja toimeentulotuen, säilyttämiseen, perustuen yrityspalvelujen tarjoajan analyysiin, jossa olisi otettava huomioon yrityksen saavutukset ja kansallinen vähimmäiselintaso.
Ils font quoi ici?not-set not-set
Yrityspalvelut, mukaan lukien yrityspalvelut, jotka mahdollistavat sähköiseen kaupankäyntiin liittyvät ratkaisut yrityksissä ja yritysten välillä
Ça arrive à tout le mondetmClass tmClass
Yrityspalvelut, jotka liittyvät yhteistoimintaan sääntelyelimen, pörssin tai pörssien tai markkinatoimijan kanssa
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandestmClass tmClass
(15 ) Koska rahoitusalan valvonnan tiukentuminen on pakottanut rahanpesijät ja terrorismin rahoittajat etsimään vaihtoehtoisia menetelmiä rikoksen tuottaman hyödyn alkuperän salaamiseksi ja koska tällaisia kanavia voidaan käyttää terrorismin rahoitukseen , rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjuntaan liittyviä velvollisuuksia olisi laajennettava henkivakuutusedustajiin ja yrityspalvelujen tuottajiin.
Comme ex, j' ai le droit de savoir!not-set not-set
Yrityspalvelujen työpaikkojen määrä on kasvanut voimakkaasti kuluneina vuosikymmeninä.
Les dispositifs dEurLex-2 EurLex-2
kaikki yrityspalvelut, mukaan lukien oikeudelliset palvelut, kirjanpito ja tietotekniikkapalvelut.
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditnot-set not-set
Vastaa CPA-koodia + CPA-laajennusta (käytetään vain kaupan, vakuutuspalvelujen, luottolaitosten ja yrityspalvelujen osalta) (ks. 4.10 kohta).
De quelle manière?EurLex-2 EurLex-2
Muiden kuin ladattavien online-ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen ammatillisten kollegojen viestinnän helpottamiseksi mainonnan, markkinoinnin ja yrityspalvelujen alalla sekä tietokonesovellusten käyttöliittymien mukauttamiseksi
L’équipe de projet du NEXUS Maritime prend les mesures nécessaires pour améliorer la formation au programme offerte aux employés de l’Agence et pour l’offrir à ceux qui le mettront en œuvre dans la région de Fort Erie/Niagara.tmClass tmClass
Yrityspalvelut, jotka liittyvät tuotteiden hintojen ja saatavuuden sekä vähittäismyyjien suorituskyvyn analysointiin
J' viens de la voirtmClass tmClass
— Triton: itsenäisten eurooppalaisten pääomasijoitusrahastojen ja -yritysten konserni, joka sijoittaa ensisijaisesti keskisuuriin yrityksiin, joiden päätoimipaikka on Pohjois-Euroopassa ja joiden toiminta keskittyy kolmelle keskeiselle toimialalle: yrityspalvelut, teollisuustuotteet sekä kulutussektori/terveydenhuolto
CHAPITRE III.-De la responsabilité de l'organisme de créditEurlex2019 Eurlex2019
Rekrytointiin liittyvät yrityspalvelut
Je... je me sens bientmClass tmClass
Yrityshallinto, nimittäin sähköisen kauppa- ja yrityspalvelujen tarjoaminen
Décomptabilisation d'un actif financier (paragraphes # àtmClass tmClass
367 L 0043: Neuvoston direktiivi 67/43/ETY, annettu 12 päivänä tammikuuta 1967, sijoittautumisvapauden ja palvelujen tarjoamisen vapauden toteuttamisesta itsenäisten ammatinharjoittajien toiminnassa: 1. «kiinteään omaisuuteen liittyvässä toiminnassa (lukuun ottamatta 6401)» (ISIC ryhmästä 640) 2. tiettyjen «muualla luokittelemattomien yrityspalvelujen tarjoaminen» (ISIC ryhmä 839) (EYVL N 10, 19.1.1967, s. 140/67), sellaisena kuin se on muutettuna seuraavilla:
Les paragraphes # à # s'appliquent également aux emballages au sens de l'article #, paragraphe #, aux accessoires, auxpièces de rechange et aux outillages au sens de l'article # et aux produits d'assortiments au sens de l'article #, qui ne sont pas originairesEurLex-2 EurLex-2
Samat erottelut tehdään lisäyksessä 8-A-2, joka koskee toimitusmuotoa 3 (sijoittautuminen), ja lisäyksessä 8-A-3, joka koskee toimitusmuotoa 4 (avainhenkilöstö ja korkeakoulututkinnon suorittaneet harjoittelijat ja yrityspalvelujen myyjät).(
Ton ami n' a pas fermé son enclos. un problème?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[65] Ei sisällä liikennevälineiden huolto- ja korjauspalveluja, jotka sisältyvät YRITYSPALVELUJEN kohtiin 6.
Sinon, qui d' autre le saurait?EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.