ansaita oor Hongaars

ansaita

/ˈɑnsɑitɑ(ʔ)/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars

megérdemel

werkwoord
Eikö tämä keskustelu mahda ansaita viittä minuuttia ajastasi?
Nem úgy hangzik, mint egy beszélgetés, ami megérdemel öt percet a te kibaszottul értékes idődből?
GlosbeWordalignmentRnD

érdemel

werkwoord
Opi, että kiitosta ei ansaita pelkästään tekemällä työtään hyvin.
Remélem, egyszer megérted majd, az, hogy egyszerűen jól végzed a munkád, még nem érdemel dicséretet.
GlosbeWordalignmentRnD

keres

werkwoord
Sitten aloin ansaita kunnolla mallintöillä ja siirsin sinut parempaan hoitolaitokseen.
Aztán a modellkedéssel végre rendesen kerestem és át tudtalak vitetni egy sokkal jobb kórházba.
Glosbe Research

pénzt keres

Haluan vain antaa teille mahdollisuuden ansaita paljon rahaa.
Szeretnék lehetőséget adni önnek, hogy rengeteg pénz keressen.
GlTrav3

Szert tesz

Haluaisitteko ansaita hieman ylimääräistä rahaa?
Szeretnél a barátaiddal szert tenni egy kis extra zsebpénzre?
Pertti Korpinen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ansa
csapda · meglepő akna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Kiinnittäkää huomiota itseenne, ettei sydämenne koskaan rasittuisi liiasta syömisestä ja paljosta juomisesta ja elämän huolista ja se päivä kohtaisi teitä äkkiä samassa hetkessä kuin ansa.
GYÓGYSZERFORMAjw2019 jw2019
Kävelin suoraan ansaan
Szeretek bolondozniopensubtitles2 opensubtitles2
Kun jakuza näki, miten helppoa sen oli lainata ja ansaita rahaa 1980-luvulla, se perusti liikeyrityksiä ja heittäytyi mukaan kiinteistö- ja osakekeinotteluun.
Már majdnem elmentek, de meghallottak minketjw2019 jw2019
Olen ansassa laboratoriossa Mason Lanen kanssa.
Nem kívánok " sok szerencsét " A bemutatónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) eläkkeelle siirtymisen rahoituskustannus (selvitetty tarkemmin tämän liitteen 6 artiklassa), eli niiden eläkeoikeuksien vakuutusmatemaattinen arvo, jotka ansaitaan vuoden n aikana, mukaan luettuna sen eläkkeen osuuden arvo, joka on maksettava eloon jääneelle puolisolle ja/tai huollettavana oleville lapsille eläkkeelle siirtyneen virkamiehen kuoltua (perhe-eläke);
Visszahúzódik, Fleureurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Järjestät hänelle ansan, jotta saisit ostaa hänen sielunsa.
Innen nem találok el semmit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän johdattaa Alia ansaan.
Az exportengedélyezésre irányuló kérelmeket a #. formanyomtatványon kell benyújtani a következő dokumentumok kíséretébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikset kertonut Trevorille, että hän saattaa lähettää miehensä ansaan?
Egyszer és mindenkorra nézzünk szembe a felvonó problémájával!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku viritti ansan.
A nappali menetfény automata bekapcsolóját szerszám használata nélkül is működésbe lehet hozni és üzemen kívül lehet helyezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun pitää ansaita oikeus esiintyä.Etkä saa sitä ehkä sittenkään
Húzzatok a picsábaopensubtitles2 opensubtitles2
Luottamus pitää ansaita.
Farage úr, nem rendelkezem megbízatással - ez tagadhatatlan -, de ha egészen őszinték akarunk lenni, az orosz csapatok sem rendelkeztek azzal, amikor behatoltak Grúzia területére.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viritätkö ansan siivoojalleni?
Ég a ház, kishúgom?Csak a szemem, biztos úrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme ansassa
Épp most jött Amerikából!opensubtitles2 opensubtitles2
Meloninmyyjien täytyy alkaa ansaita rahaa melonikaupoistaan.
Rossz a szimatod, drágámLDS LDS
Saatana saa mestarillisesti väärän näyttämään haluttavalta, kuten tapahtui hänen kiusatessaan Eevaa, joten voimme helposti langeta hänen vehkeilyjensä ansaan (2. Korinttilaisille 11:14; 1. Timoteukselle 2:14).
Tisztában van a következményekkel?jw2019 jw2019
Nyt olemme yhtälailla ansassa, kuten sinä.
Ne felejtsd el bezárni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmoitetaan ne kuukaudet vuodesta, jolloin ansat tarkistetaan.
Azt mondták, szabad vagyokEuroParl2021 EuroParl2021
13:22). Se että olemme nykyisessä asiainjärjestelmässä tyytyväisiä elämäämme tilapäisasukkaina, auttaa meitä varomaan tätä ansaa.
Éjjel- nappal az eszméletlenségig nyugtatózzák, így sohasem lesz jobbanjw2019 jw2019
ATM/ANS-palveluja sekä lennonjohtajia koskevat keskeiset vaatimukset
Persze, majd keresek valamitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
16) Antamalla aviopuolisolle keino ansaita itse oma toimeentulonsa kyseisessä jäsenvaltiossa määräyksellä vahvistetaan perheen potentiaalista taloudellista tilannetta, joka on kiistaton tekijä kotoutumisessa.
Király, hoztál nekünk is ebédet?EurLex-2 EurLex-2
Seuraavaksi Salomo osoittaa, miten voimme välttää erään yleisen ansan: ”Vanhurskaan sydän miettii vastatakseen, mutta jumalattomien suu ryöppyää pahuutta.”
Mi van veled?jw2019 jw2019
Kun edelleen otetaan huomioon, että raha‐ ja onnenpeleillä voidaan ansaita huomattavia summia, niihin liittyy suuri rikosten ja petosten vaara.
Meg fognak látniEurLex-2 EurLex-2
Olet jäänyt ansaan kiirastuleen.
A lányom kérte, köszönjem meg, hogy megvédte őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satanismin ansa 3–12
A tanács által meghatározott időközönként mindegyik fél átadja a tanács részére az egyezmény hatálya alá tartozó, a folyóiban és halászati joghatóságának területén halászott lazacállományokra vonatkozó fogási statisztikákatjw2019 jw2019
Uskooko Jack, että tämä ansa kapteeni Eurekaa vastaan toimii?
Nem, ha azt akarod, hogy elszálljon az adósságodopensubtitles2 opensubtitles2
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.