inhottaa oor Hongaars
inhottaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
undorít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inhottaa, että he loukkasivat sinua.
Te meg ki a franc vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sodissa minua inhottaa eniten se, kun asioita aletaan kaunistella.
A kapcsolat lényegtelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa tehdä tämä sinulle, mutta kunnioittaakseen heidän muistoaan, - sinun on annettava heidän olla.
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa kun suljet minut ulos.
Megházasodtok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa miltä se kuulosti.
Ez érdekes, mert látod, milyen borzalmasan viselkedsz, de nem vagy ura magadnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa sanoa tämä, mutta minusta alkaa tuntua, että ainoa tapa päästä Brianista yli, on hankkia uusi koira.
feltünteti a tervezet hatályát (az I. mellékletben említett hálózatrész vagy járművek; a II. mellékletben említett alrendszer vagy alrendszerrészekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sippel inhottaa minua.
GYÓGYSZERFORMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Häntä varmaan inhottaa ajatus että hänen kersanttinsakin jahtaa häntä.
Szuszpenziós fülcseppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka paljon enemmän koko ajatuksen helvetin tulesta täytyykään inhottaa rakkaudellista taivaallista Isäämme!”
saját maga megteheti a szükséges felszámolási intézkedéseketjw2019 jw2019
Minua inhotti nähdä äiti lähelläsi.
Csak a #. században, több, mint # millió ember halálát okozta az államhatalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa kysyä, mutta kuka se nainen voisi olla?
Most azonnal.Hallod Lori?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minähän se inhotin sinua, muistatko?
A Bizottságnak képviselőt kell kijelölnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa sanoa tämä, mutta Tomi on oikeassa.
Köszönök Istennek minden napot, amit együtt töltöttünkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inhottaa kysyä sitä, mutta en halua että toinen puoli hyödyntää tietoa että oletkin lepakko.
Jóéjt, mindenkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minua inhottaa tavata täällä, Sam.
Szűz Mária egy színes bőrű asszony képébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on pahoillaan, jos inhottaa asiakkaita.
Elmegyek megkeresni a fiamatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa sanoa tämä sinulle, mutta minulla ei ole pienintäkään mahdollisuutta, ymmärrätkö?
Egész idő alatt csak játszadozott velem, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa olla se, joka kertoo huonot uutiset, mutta sinä et ole astronautti.
Umbertóval szobatársak voltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minua inhottaa, kun ihmiset eivät kuuntele.
Sten Egil Dahl Párizsba költözött, ahol megírta második regényét. hamarosan visszavonult a közéletbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacqueline, kulta, minua inhottaa ajatella, että sinulla oli sormesi tässä pelissä.
végrehajtási esemény az AL-csoport tagja tekintetében bekövetkezőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottiin.
A legtöbb, a beadás helyén jelentkező, enyhe inzulinreakció általában néhány napon vagy héten belül elmúlikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa olla samaa mieltä Barneyn liki-halvaannuttavista hylkäysaiheista, - mutta siinä on perää.
Én vagyok a kulcsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niiden kauniiden naisten kohtelu inhottaa minua.
Átvételi elismervény az értesítésrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa sanoa, mutta minähän sanoin.
De én csak ehhez értekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhottaa vain, että sinun täytyy kestää tällaista.
Vagy mégsemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.