piimä oor Hongaars
piimä
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
író
Juustonvalmistuksen sivutuotteet (hera, juustomassa ja piimä) saadaan suurimmaksi osaksi yksilöidyllä maantieteellisellä alueella sijaitsevista laitoksista.
A sajtkészítés melléktermékei (savó, alvadék, író) többségében a meghatározott földrajzi területen található sajtüzemekből származnak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Piimä
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
író
hu
tejtermék
Juustonvalmistuksen sivutuotteet (hera, juustomassa ja piimä) saadaan suurimmaksi osaksi yksilöidyllä maantieteellisellä alueella sijaitsevista laitoksista.
A sajtkészítés melléktermékei (savó, alvadék, író) többségében a meghatározott földrajzi területen található sajtüzemekből származnak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piimä jauheena
Szegény OliveiraEuroParl2021 EuroParl2021
Maito ja Maitotuotteet,Erityisesti hera, Voi, Juusto, Tuorejuusto, Kerma, Kerma, Hapankerma, Maitotiiviste, Jogurtti, Kirnupiimä, Kefiiri, Maitojauhe elintarvikekäyttöön,Pääasiassa maidosta koostuvat alkoholittomat maito- ja maitosekoitejuomat, myslivalmisteet, pääasiassa hapankermasta koostuvat, Kirnupiimä, Piimä, Jogurtti, Kefiiri, Maitorahka,Joihin on lisätty käsiteltyjä hedelmiä ja/tai viljavalmisteita, valmisjälkiruoat, jotka on tehty maidosta, Jogurtti, Maitorahka ja Kerma,Myös sellaiset, joihin on lisätty yrttejä ja/tai käsiteltyjä hedelmiä ja/tai viljavalmisteita
Presley- tőltmClass tmClass
Voin, voitiivisteen, voiöljyn, voiöljytiivisteen, maidon ja maitotuotteiden, mukaan lukien maitojauheen, piimän, herajauheen ja maitorasvan, tuonti ja vienti
Feltekerte magát a két fa köré, majd eltűnt!tmClass tmClass
Maito ja maitotuotteet, erityisesti jogurtti, voi, kefiiri, piimä, viili, juusto, tuorejuusto, rahka, kuohukerma, kerma, hapankerma, maitotiiviste, hera
És nem tőlem hallottadtmClass tmClass
Vitamiineja, kivennäissuoloja ja aminohappoja sisältävät runsasproteiiniset tiivisteet ja ravintolisät elintarvikkeina, maitotuotteet (maito, jogurtit, piimät, juustot, herat), maitojuomat tai maitoa sisältävät juoma
Kettőt adtam nekitmClass tmClass
Maito ja maitotuotteet, erityisesti hera, voi, juusto, tuorejuusto, kerma, rahka, hapankerma, maitotiiviste, jogurtti, kirnupiimä, kefiiri, maitojauhe ravintokäyttöön, alkoholittomat maito- ja maitojuomasekoitukset, jotka sisältävät pääasiassa maitoa, myslivalmisteet, jotka koostuvat pääasiassa hapankermasta, kirnupiimästä, piimästä, jogurtista, kefiiristä, rahkasta, myös sellaiset, joihin on lisätty käsiteltyjä hedelmiä ja/tai viljavalmisteita, jogurtista, rahkasta ja kermasta tehdyt valmisjälkiruoat, myös sellaiset, joihin on lisätty yrttejä ja/tai käsiteltyjä hedelmiä ja/tai viljavalmisteita
Minden egységnek:IRENEtmClass tmClass
Tuote, joka saadaan kuivaamalla rasvattomasta maidosta tai piimästä hapolla tai juoksutteella saostettua kaseiinia
Történt valami?EurLex-2 EurLex-2
Kerma, jogurtti, kefiiri, piimä, rahka, yrttirahka, mausterahka, maitojauhe, maitotiivisteet ravintotarkoituksiin, alkoholittomat maitosekoitejuomat, jotka koostuvat pääasiassa maidosta, myös pikajuomajauheena
George, hívtam IráttmClass tmClass
Tuote, joka saadaan kuivaamalla rasvattomasta maidosta tai piimästä hapolla tai juoksutteella saostettua kaseiinia.
Tárgy: Politikai megkülönböztetés a tagállamokbanEurLex-2 EurLex-2
Unensaantia voivat edistää myös lämmin maito, piimä, tilkka viiniä tai minttu- tai kamomillatee – mutta ei kofeiinia sisältävä tee.
Nagyszerű voltjw2019 jw2019
Pidän kylmästä piimästä.
Biztos, hogy nem zavarok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munat, maito ja maitotuotteet, erityisesti maito, piimä, kirnupiimä, jogurtit, hedelmäjogurtit, jogurtit, joihin on lisätty suklaata tai kaakaota, alkoholittomat (pääasiassa maitoa sisältävät) maitojuomasekoitukset, kefiiri, kerma, rahka, hedelmä- ja yrttirahkavalmisteet, jälkiruokatuotteet, jotka koostuvat pääasiassa maidosta ja makuaineista ja joissa sideaineena on liivate ja/tai tärkkelys, voi, voisula, juustot, juustovalmisteet
Így működik eztmClass tmClass
Maito ja maitotuotteet, erityisesti maito, piimä, kirnupiimä, jogurtit, hedelmäjogurtit, jogurtit, joihin on käytetty suklaata tai kaakaota, alkoholittomat maitojuomasekoitukset, herajuomat, kefiiri, kerma, rahka, hedelmä- ja yrttirahkavalmisteet, jälkiruokatuotteet, jotka koostuvat pääasiassa maidosta ja makuaineista ja joissa sideaineena on liivate ja/tai tärkkelys, voi, voisula, juustot, juustovalmisteet
Akkor nem derül ki, hogy benne vagyoktmClass tmClass
Maito, maitotuotteet, nimittäin maito, piimä, kirnupiimä, jogurtti, hedelmäjogurtti, jogurtti suklaan tai kaakaon kanssa, alkoholittomat maitosekoitejuomat, kefiiri, kerma, rahka, hedelmä- ja yrttirahkavalmisteet, jälkiruoat, jotka koostuvat pääasiassa maidosta ja makua antavista aineista sideaineinaan gelatiinia ja/tai tärkkelystä, voi ja voisula, juusto ja juustovalmisteet, maito- ja herajauhe ravintoaineena, dieettijogurtti muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön
Szándékosan teszitmClass tmClass
Muuntyyppinen kastinys on maultaan pikemminkin kirpeän hapanta (jos hapankerma on korvattu piimällä) tai hiivaisen hapanta (jos hapankerma on korvattu kefiirillä), ja sen maussa tuntuu myös lisätyn punajuuri- tai porkkanamehun taikka munankeltuaisen aromi.
a siklópálya referencia és a kifutópálya útmutatások (guidance) típusát, mint amilyenek a vizuális segédeszközök, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurLex-2 EurLex-2
Meijerituotteet (nimittäin, juusto, kerma, kerman ja maidon sekoitus, raejuusto, smetana, piimä, jogurtti)
A tabletták élelemmel együtt vagy anélkül is adhatóktmClass tmClass
hapankerman ja piimän rasvapitoisuuden on vastattava 3.6 kohdassa esitettyjä vaatimuksia; tarkastus laboratoriossa;
Te meg mit keresel itt?EurLex-2 EurLex-2
Maito ja maitotuotteet, Erityisesti juotava maito, Vuohenmaito, Maustettu maito, Maitotiiviste, Maitojuomat [maito pääaineena], Hera, Rasvaton maito, Juustomassa (juoksutettu maito), Hapankerma, Piimä, Soijamaito [maidon korvikkeena], Juustomassa (juoksutettu maito), Jogurtti, Hedelmäjogurtti, Luonnonjogurtti, Jogurtit, joihin on lisätty suklaata tai kaakaota, Pääasiassa maitoa sisältävät alkoholittomat maitojuomaseokset, Jogurttismoothiet, Kefiiri, Kerma, Kermavaahto, Maitorahka, Hedelmä- ja yrttirahkaruoat, Kefiiri, Jälkiruoat, Jotka koostuvat pääasiassa maidosta ja lisämakuaineista ja joiden sideaineena on käytetty liivatetta ja/tai tärkkelystä
És elküldött minket egy kis libavadászatratmClass tmClass
Maito ja maitotuotteet, Erityisesti juotava maito, Vuohenmaito, Maustettu maito, Maitotiiviste, Maitojuomat [maito pääaineena], Hera, Rasvaton maito, Juustomassa (juoksutettu maito), Hapankerma, Piimä, Soijamaito [maidon korvikkeena], Juustomassa (juoksutettu maito), Jogurtti, Hedelmäjogurtti, Luonnonjogurtti, Jogurtit, joihin on lisätty suklaata tai kaakaota, Pääasiassa maitoa sisältävät alkoholittomat maitojuomaseokset
És ezért az egész világgal tartozok magánaktmClass tmClass
Maito ja maitotuotteet, pirtelöt ja maitojuomat (tässä luokassa), piimä, maitopohjaiset jälkiruoat, jogurtit, kerma, voi, juusto, juustovalmisteet, tuorejuusto, maitorahka
Jobbról akar előznitmClass tmClass
Nämä tuotteet perustuvat pelkästään rasvattomaan maitoon, heraan tai kirnumaitoon tai -piimään taikka niistä valmistettuihin maitopohjaisiin ainesosiin ilman muita lisättyjä maitotuotteita.
A BELGIUM címsor alatti bejegyzést az alábbi bejegyzések követikEurLex-2 EurLex-2
Juusto, maito ja maitotuotteet, piimä, keltainen juusto. jogurtti, balkaninjuusto, voi
db # mg oldatos injekcióhoz való port tartalmazó injekciós üveg # db # ml oldószert tartalmazó injekciós üveg # db fecskendő (# ml) # db tű a feloldáshoz (#-es méretű, #, # x # mm) # db injekciós tű (#-es méretű, #, # x # mmtmClass tmClass
Yrtit, säilötyt, vahva lihaliemi (keitot), margariini, suolattu liha ja suolatut vihannekset, suolattu kala, suolaliha, suolattu raakamakkara, suolakala, maito, kestomaitotuotteet (säilyvät maitotuotteet, nimittäin maitotiiviste- ja kuivamaitotuotteet, maitoproteiinituotteet ja herajauhe), varsinaiset maitotuotteet, nimittäin piimä-, jogurtti-, kefiiri-, kirnupiimä-, kerma-, sokeroimattomat ja sokeroidut maitotiiviste-, kuivamaito-, hera- ja herasekoitustuotteet, jotka koostuvat pääasiassa herasta tai maidosta, maitoproteiini-, maitosekoitus-, puolirasvaiset maito- ja rasvaiset maitotuotteet
Mennem kelltmClass tmClass
196 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.