taivas oor Hongaars

taivas

[ˈtɑiʋɑs] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars

ég

naamwoord
fi
taivaankappaleen ilmakehän ja ulkoavaruuden välinen tila
hu
az atmoszféra vagy a világűr része, ami az égitestek felszínéről látszik
Miksi taivas on sininen?
Miért kék az ég?
wikidata

égbolt

naamwoord
Päivinä, jolloin taivas oli pilvessä, me laskettelimme niin sanotun ”lattean valon” olosuhteissa.
Azokon a napokon, mikor az égbolt borúsabb volt, úgynevezett „lapos fényben” kellett síelnünk.
GlosbeWordalignmentRnD

mennyország

naamwoord
Taivas ja helvetti ovat ihmisten sydämissä.
A mennyország és a pokol csak az emberek szívében lakik.
wiki

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

paradicsom · menny · mennyek · levegő · mennybolt · égi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Taivas

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

taivas-
mennyei
seitsemäs taivas
hetedik mennyország

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sininen kuin Venetsian taivas.
Tudod te, ki vagyok én?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi taivas.
Mi a fenét jelentsen ez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On näky mahtavampi kuin meri, se on taivas; on näky mahtavampi kuin taivas, se on ihmissielu salattuine syvyyksineen.
Tudomásom szerint ez az eljárás igen fájdalmasLiterature Literature
EU:n ja Yhdysvaltojen välinen Avoin taivas -sopimus
Csak szivattam, és te tudod ezt, emberEurLex-2 EurLex-2
Voi taivas.
a dőlésszögOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi taivas ja helvetti ovat todellisia, kuten Hän opetti [ks. esim. OL 76].
Majd készítünk képeketLDS LDS
15) pilvet, jotka ovat alle 1 500 metrin (5 000 jalan) korkeudessa tai suurimman minimisektorikorkeuden alapuolella sen mukaan, kumpi näistä on suurempi; cumulonimbus-pilvet; jos taivas on pilvien peitossa, pystysuuntainen näkyvyys, jos tieto on saatavilla; (6)
Én csak szeretnék jól kinézni azon az esténEurLex-2 EurLex-2
Monet seurakunnat yksinkertaisesti kokoontuivat taivasalla.
A személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, #. október #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet a # EGT-vegyesbizottsági határozattal [#] beépítették a Megállapodásbajw2019 jw2019
Nukuimme kuudesta yöstä neljä taivasalla vuorilla tai joen partaalla.”
Fontos felismerni, ahogyan ön is felismeri, hogy Kína elkötelezettsége kérdéseket és bizonyos aggodalmat vet fel még Afrikában is.jw2019 jw2019
KIRKKAANA yönä kaukana ihmisten valonlähteistä taivas kaartuu äärettömänä näyttäen mustalta sametilta, jossa säihkyy tuhansia pikkuruisia timantteja.
Igen uram.- Remélem, érdemes voltjw2019 jw2019
Voi taivas.
Napokig ültem ottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taivas auttakoon, että olen jyvällä mistään näistä asioista.
Megértetted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taivas
Köszönöm, építőmesterjw2019 jw2019
(Katso myös Enkelit; Taivas)
Összeállított egy pozitronikus agyat?jw2019 jw2019
Taivas haihtuu niin kuin savu,
És ez negyven százalékban az ő esküvője isjw2019 jw2019
Voi taivas.
Az atropint pedig paradox mód, mint nyugtatót használják halaknál és más állatoknálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taivas.
szorgalmazza, hogy az érintett államok biztosítsák a vegyi fegyverek megsemmisítésére és a vegyi fegyvereket előállító létesítmények megsemmisítésére vagy átalakítására irányuló kötelezettségeik teljesítését az egyezmény által előírt határidőn belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taivas.
És mi van a nem helyiekkel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luukkaan 2:8–14 kertoo, mitä sitten tapahtui: ”Samalla seudulla oli myös paimenia, jotka oleskelivat taivasalla ja vartioivat vuorotellen yöllä laumojaan.
A vámhatóság az adósnak a halasztott fizetéstől eltérő fizetési könnyítést is adhatjw2019 jw2019
Taivas on Herran taivas, mutta maan hän on antanut ihmisten lapsille” (Psalmi 115:15, 16; 1. Mooseksen kirja 1:1).
Nézd, Mitchell, nem létezik a próféciajw2019 jw2019
Ikole orun: ”Taivas”, jonne kaikki ihmiset menevät kuollessaan.
Másodsorban, pedig feltételezve, hogy az önkéntes tevékenységgel létrehozott állóeszközök tekintetében az új értékelési elvek alkalmazásában az igénybevett munka értékejw2019 jw2019
Taivas varjelkoon
g/# ml # g/# ml # g/# ml A doboz frontfelületének jobb felsősarkában kerül elhelyezésre, és megadja a tartály teljes tartalmát és térfogatátopensubtitles2 opensubtitles2
”Muistakaa, taivas on täynnä niitä, joita yhdistää tämä asia: He ovat saaneet anteeksi.
felháborítónak tartja, hogy bebörtönözték Birtukan Mideksszát, az Egység a Demokráciáért ellenzéki párt vezetőjét, és követeli, hogy azonnal és feltétel nélkül bocsássák őt szabadonLDS LDS
Tällainen taivas.
Nehezen hiszem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
voi taivas!
Tudja, ő adta a fegyvert és a lőszertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.