ehkäisevä tiedotus
megelőzésre vonatkozó információ
tiedotus oor Hongaars
tiedotus
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
értesítés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tiedotus- ja viestintätoimien täytäntöönpano;
Úgyis jól kiporolják őket holnap reggelEuroParl2021 EuroParl2021
Energian jakeluun liittyvät tiedotus- ja neuvontapalvelut
Annyira mégsem veszítetted el az érzéseidet, mint ahogy állítani szeretnédtmClass tmClass
Terveysriskien arviointi, niihin liittyvä tiedotus ja opastus
Dougal, ott a körforgalom!tmClass tmClass
2 6 2 Tiedotus, viestintä, julkaiseminen
Transzporter szoba, a célon vagyok a Titán felettEurLex-2 EurLex-2
Euroopan unionin tiedotus- ja viestintästrategia (keskustelu
A nagyapád ellenezte, ezért megszöktünkoj4 oj4
(4) Komission täytäntöönpanopäätös, tehty 15. marraskuuta 2017, maataloustuotteita koskevia sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa täytäntöönpantavia tiedotus- ja menekinedistämistoimia koskevan vuoden 2018 työohjelman hyväksymisestä, C(2017) 7475/2.
Biztos elejtettemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uraa ja työtä koskeva tiedotus tietokoneverkkojen ja maailmanlaajuisten viestintäverkkojen, mukaan lukien Internetin kautta
Sziasztok.- SziatmClass tmClass
Tietokonepelien ja videopelien tarjoaminen online-periaatteella maailmanlaajuisen tai paikallisen viestintäverkon välityksellä sekä niihin liittyvä tiedotus
Félek egyedül lennitmClass tmClass
Tiedotus- ja menekinedistämistoimet
Kijelölt szövegEurLex-2 EurLex-2
Rahataloudelliset analyysit ja tiedotus ja kaikenlainen rahataloudellinen arviointi, johtaminen ja avustaminen
A másikat megöltemtmClass tmClass
a) Asetuksen (EU) N:o 1308/2013 45 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen tiedotus jäsenvaltioissa:
Hol vannak a kulcsok?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vakuutuskorvausvaatimusten, -raporttien ja -palvelujen hallintaan liittyvä tosiaikainen tiedotus vakuutusten ottajille ja uusijoille turvatun online-periaatteella toimivan web-sivuston välityksellä
Én ugyanígy érzektmClass tmClass
Otsonia koskevat tiedotus- ja varoituskynnykset
(EL) Tisztelt elnök úr! Köszönöm, alelnök asszony!EurLex-2 EurLex-2
Tiedotus
Miért nem hozott minketi de korábban?EurLex-2 EurLex-2
Yrityshallinto, liikkeenjohto, liiketoimintaan liittyvät arviot, liikkeenjohdon konsultointi, liiketoimintaan liittyvä ammattimainen konsultointi, liiketoimintaan liittyvät asiantuntijapalvelut, liiketoimintaan liittyvä tiedotus, liiketoimintaan liittyvät selvitykset, liiketoimintaan liittyvät tutkimukset, liiketoimintaan liittyvä opastus
Ők valóban hiszik, hogy létezik egy összeesküvés.... sőt még azt is, hogy részeseitmClass tmClass
Sähkön ja energian kuljetukseen, varaamiseen, myyntiin, jakeluun ja varastointiin liittyvä tiedotus
Megadom, amit és akit csak kérsz!tmClass tmClass
Tehtävä: a) Taleban-hallinnon nimittämä Khostin ja Paktikan maakuntien kuvernööri, b) Taleban-hallinnon tiedotus- ja kulttuuriasioiden apulaisministeri, c) Taleban-hallinnon ulkoasiainministeriön konsuliosasto.
A tagállamok illetékes hatóságainak e vizsgálatok végrehajtásáért felelõs tisztviselõi a hatáskörüket olyan írásos megbízással gyakorolják, amelyet annak a tagállamnak az illetékes hatósága állít ki, amelynek területén a vizsgálatot végezni fogjákEurLex-2 EurLex-2
Mainonta, markkinatutkimukset, mielipidetutkimukset, markkina-analyysit, markkinointi, talouteen liittyvien tilastojen laadinta, tietokantojen tietojen päivitys ja ylläpito, tiedonhallinta tietokoneen avulla, liiketaloudellinen neuvonta, yritysten organisaatioon ja johtamiseen liittyvä neuvonta, yritysneuvonta, kustannusarvioiden laatiminen, liikeasioihin liittyvä tiedotus, kirjanpito, tilintarkastus, toimistotehtävät, tiedostojenhallinta tietokoneen avulla, tilitysten laatiminen, tilastojen laadinta, palkanlaskentapalvelut, rekrytointipalvelut, suhdetoiminta, aihekohtaisten lehdistöartikkelien kerääminen ja kokoaminen
Mégis mit képzelt?tmClass tmClass
tiedotus ja neuvonta sekä tulosten levittäminen
A Worth gépéről lehúzott adatok szerint amikor behoznak egy elítéltet a Rockfordba, a bírója kap egy e- mailtoj4 oj4
Kauppa- ja liikeasioihin liittyvä tiedotus ja kuluttajaneuvonta
Mindenható IstentmClass tmClass
Online-periaatteella tietokannoista tai Internetistä tarjottava ajanvietettä koskeva tiedotus luokassa 41
Igen, olyan jó érzéstmClass tmClass
Tiedotus-, valitus- ja hätäpuhelinpalvelun tarjoaminen, nimittäin hinauspalveluja koskeva puhelintiedotus
Nem fizettem adót, és el kell fenekelnedtmClass tmClass
(1) Maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla 19 päivänä joulukuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2826/2000[3] ja maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja myynninedistämistoimista kolmansissa maissa 14 päivänä joulukuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2702/1999[4] nojalla yhteisö voi toteuttaa sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa menekinedistämistoimia joidenkin maataloustuotteiden osalta.
Az #. május #-i egyezmény #. május #-i kiegészítő megállapodása (az egyezmény hatálybalépését megelőző időszakok vonatkozásában fizetendő nyugdíjak folyósításaEurLex-2 EurLex-2
YKP:hen ja YMP:hen liittyviin tiedotus- ja viestintätoimiin liittyvät kustannukset, muun muassa seuraavat:
A Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló #/#/EK, Euratom határozat végrehajtásáról szóló, #. május #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.), és különösen #. cikkének , és bekezdésenot-set not-set
Matkojen järjestäminen ja niihin liittyvä tiedotus, mukaan lukien tällaiset palvelut, jotka liittyvät tietokoneohjelmistojen, mukaan lukien ladattavien tietokoneohjelmistojen ja ohjelmistosovellusten käyttöön, ja jotka tarjotaan Internetin välityksellä
Mi, embereket öl?tmClass tmClass
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.