Suuret järvet
Vötnin miklu
järvi oor Yslands
järvi
Vertalings in die woordeboek Fins - Yslands
vatn
fi
1|veden täyttämä luonnon allas
Tämä aiemmin maailman neljänneksi suurin järvi uhkaa kadota, koska vettä on ohjattu kastelutarkoituksiin.
Vegna áveita er Aralvatn að hverfa en það var eitt sinn fjórða stærsta vatn veraldar.
stöðuvatn
fi
1|veden täyttämä luonnon allas
Hän oli lähtenyt kahden lapsensa ja appensa kanssa kävelylle järven ympäri.
Hann hafði farið ásamt tveimur börnum sínum og tengdaföður í langan göngutúr í kringum stöðuvatn.
Stöðuvatn
Hän oli lähtenyt kahden lapsensa ja appensa kanssa kävelylle järven ympäri.
Hann hafði farið ásamt tveimur börnum sínum og tengdaföður í langan göngutúr í kringum stöðuvatn.
tjörn
Automme on järven pohjassa.
Bíllinn okkar er úti í tjörn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Järvi
Vertalings in die woordeboek Fins - Yslands
Geen vertalings nie
Prenteboek
vatn
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Täällähän oli joskus järvi?
Við búum hér fyrir neðanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko järvellä sattunut vahinkoja viime aikoina?
Við ættum að fara þangaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Järvessä ei ole mitään niin suurta.
Of mikið af þessari þvælu og við verðum bæði atvinnulausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän sen järven, jota tarkoitat.
AthugasemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiesitkö, että järven pohjassa on luolia?
Þrír eru... þú veist hvaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joesta alkavalle järvelle.
Söluverð um # milljónirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pian suuri osa jokien, järvien ja jopa valtamerien vedestä muuttuisi kiinteäksi jääksi.
Þessar kýr geta rist upp á þér kviðinnjw2019 jw2019
Kun munasolu kiinnittyy ja alkaa kasvaa, naaras kaivaa lumiluolan mahdollisimman syvään kinokseen tai maaluolan järven rantapenkereeseen.
Herra, Hans Blix er kominn frá Sameinuðu þjóðunumjw2019 jw2019
▪ Mitä Raamatussa tarkoitetaan sanoilla ”helvetti” ja ”tulinen järvi”?
Hraunið logar þar til það flæðir í út sjójw2019 jw2019
Maan tärkein lentoasema Amsterdamin lähellä on sekin rakennettu kuivatetun järven pohjalle.
Rokkið getur bjargað heiminum og okkur öllumjw2019 jw2019
Illan tullen laiva ankkuroidaan joko rannan tuntumaan tai, jos asiakas kaipaa enemmän rauhaa ja yksityisyyttä, keskelle järveä.
Russell, hvað dáirðu við tónlistina?jw2019 jw2019
Järvi on iso.
Ég heiti FergusonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän haluaa auttaa opetuslapsiaan, joten hän lähtee kävelemään heitä kohti myrskyävää järveä pitkin!
Þú ættir að spýta á " sjá mig ekki. "jw2019 jw2019
(KR) Jos tulinen järvi on vertauskuvallinen, kuten olemme nähneet, niin johdonmukaisesti vaivaaminenkin on kuvaannollista.
Þettaflug milli Palm Springs og St Moritz og Rivíerunnar, honum fyndist það kjánalegtjw2019 jw2019
Järven hygieninen laatu on ollut hyvä ja järvellä on vain yksi leväkukintoihin liittyvä merkintä vuodelta 2003.
John' s, en við getum unnið úr þvíWikiMatrix WikiMatrix
Siellä he saattoivat täyttää keuhkonsa läheiseltä järveltä virtaavalla raikkaalla, puhtaalla ilmalla.
Var ekki afi þinn deildarforseti hérna?jw2019 jw2019
11 Tämän ennustuksen täyttämiseksi Jehova pani persialaisen Kyyroksen mieleen ajatuksen kääntää Eufratin vedet toisaalle ja ohjata ne erääseen paikalliseen järveen.
Ég er ekki fullkominn eins og þújw2019 jw2019
Heitin sen järveen.
Viltu sjàlfstætt Indland og sjàlfstætt Pakistan...... eða viltu borgarastyrjöld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Järviä ja jokia ei juuri ole, ja lievästi suolaista pohjavettäkin on vain niukasti. Siksi tämä seutu vaikuttaa kuivalta ja luotaantyöntävältä – kunnes tapahtuu jokavuotinen ihme!
En yndislegtjw2019 jw2019
On metsiä, vuoria, järviä ja muunlaista silmää viehättävää luonnonkauneutta.
En ég læt engan stöđva mig núnajw2019 jw2019
Kyllä, se selittää järvessä olevat tunnelit ja luolat.
Ég held að MTV myndi líka að þetta væri kynning Metallicu á nýjum bassaleikara, hvort sem það er nýr meðlimur eða ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä näkysi järvestä sitten tarkoittaa?
Hvað ertu að gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä menee järvi
Ég tala aðeins við Chris Sabianopensubtitles2 opensubtitles2
Kävelyllä järvellä, pelaamassa bingoa, ehkä baarissa.
Hvað er þetta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos esimerkiksi olet joskus vaihtanut konetta Schipholin lentoasemalla Amsterdamin lähellä, koneesi laskeutui entisen järven pohjalle.
Ég parf ao fara heimjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.