Lautasantenni oor Italiaans
Lautasantenni
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
Antenna parabolica
Lisäksi käytännöllisesti katsoen kaikilla pohjoismaisilla kaapeliverkoilla on lautasantenni suunnattuna Astraan ja Eutelsatiiin.
Inoltre praticamente tutte le reti cablate nordiche sono dotate di antenne paraboliche orientate verso Astra e Eutelsat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lautasantenni
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
parabola
Kun se on yhdistetty lautasantenni suuntautuu kohti Arkkia.
Una volta connesso il tablet, la parabola si allineerà con l'Arca.
antenna parabolica
Lisäksi käytännöllisesti katsoen kaikilla pohjoismaisilla kaapeliverkoilla on lautasantenni suunnattuna Astraan ja Eutelsatiiin.
Inoltre praticamente tutte le reti cablate nordiche sono dotate di antenne paraboliche orientate verso Astra e Eutelsat.
parabolica
Vero kannetaan koko kalenterivuodelta riippumatta siitä, minä verovuoden päivänä lautasantenni on asennettu.
L'imposta è dovuta per l'intero anno civile, a prescindere dalla data d'installazione dell'antenna parabolica nel corso dell'esercizio d'imposizione.
antenna
Lisäksi käytännöllisesti katsoen kaikilla pohjoismaisilla kaapeliverkoilla on lautasantenni suunnattuna Astraan ja Eutelsatiiin.
Inoltre praticamente tutte le reti cablate nordiche sono dotate di antenne paraboliche orientate verso Astra e Eutelsat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos tunnet jonkun, jolla on pihallaan lautasantenni, se ei mitä todennäköisimmin ole vielä kahtakaan vuotta vanha.
Raccolta di informazioni e audizionijw2019 jw2019
Tämä analoginen lautasantenni pystyy vastaanottamaan yhtä aikaa Telenorin ja NSAB:n signaaleja.
Michelle, ci ho provato... ma non volevoEurLex-2 EurLex-2
CanalSatellite teki lisäksi TPS:n toiminnan käynnistämistarjousten perusteella (neljä ilmaista tilauskuukautta) välittömästi omia tarjouksiaan (esimerkiksi ilmainen lautasantenni, jota myös TPS tarjoaa).
cerotto transdermicoEurLex-2 EurLex-2
Vero kannetaan koko kalenterivuodelta riippumatta siitä, minä verovuoden päivänä lautasantenni on asennettu.
Fatto a Bruxelles, il # settembreEurLex-2 EurLex-2
Lautasantenni puuttuu.
Dai, sorridi Sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilaajat, joilla on lautasantenni, voivat purkaa koodin ja signaalin dekooderilla, johon tarvitaan dekooderikortti.
Se dobbiamo combattere questa cosa, mi serve tempo per delle ricercheEurLex-2 EurLex-2
Lähetystoiminnan harjoittajien kannalta jonkin muun satelliitin käyttö pohjoismaisille katsojille suunnattujen lähetysten välittämiseen aiheuttaisi huomattavia kustannuksia, sillä lähetystoiminnan harjoittajien olisi saatava riittävä määrä katsojia joko lopettamaan Telenorin (ja NSAB:n) satelliittien välittämän Pohjoismaiden kannalta kiinnostavan ohjelmatarjonnan katselu tai hankkimaan toinen lautasantenni.
Era ora che ci incontrassimoEurLex-2 EurLex-2
Lautasantenni suunnattu.
Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali del presente regolamento anche completandolo, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilanne on sama myös alueilla, joilla talouksilla on mahdollisuus valita joko kaapelitelevisioliittymä tai ostaa oma lautasantenni, koska NSD valvoo myös suoran kotivastanoton markkinoita.
Che significano queste croci?EurLex-2 EurLex-2
Toimiiko lautasantenni?
una sieroprevalenza dello #,# % con un’affidabilità del # % nell’unità di isolamento nel caso di suini destinati all’allevamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainoastaan 6 prosenttia Ranskan kotitalouksista, joissa on televisiovastaanotin, on liittynyt kaapeliverkkoon, ja ainoastaan 1,7 prosentilla on lautasantenni ().
La voce di Lenny è quella di Michael Waxman, il mio primo assistente alla regiaEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi käytännöllisesti katsoen kaikilla pohjoismaisilla kaapeliverkoilla on lautasantenni suunnattuna Astraan ja Eutelsatiiin.
Quindi ti spiace se resto?EurLex-2 EurLex-2
Tämä halkaisijaltaan suuri lautasantenni otettiin käyttöön niiden FSS-järjestelmien määrän rajoittamiseksi, jotka jakavat kyseisen kaistan Yhdysvaltojen sotilaallisten ja tieteellisten järjestelmien kanssa.
E ' solo che a volte, le mamme e i papa '... devono avere dei segretiEurLex-2 EurLex-2
Kun se on yhdistetty lautasantenni suuntautuu kohti Arkkia.
I dazi doganali all'importazione sono aboliti o ridotti al livello indicato nella colonna a, entro i limiti dei contingenti tariffari annuali indicati nella colonna b e fatte salve le disposizioni specifiche indicate nella colonna cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.