sotatanssi oor Italiaans
sotatanssi
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
danza di guerra
Suoritimme ennen maorien sotatanssin, mutta se oli liian kiihkeä.
Prima facevamo la danza di guerra maori, ma ci manda un po'troppo su di giri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei ketään voi skalpeerata, ellei ensin tanssi sotatanssia.
Andro ' a scambiare due paroline con lei per scoprire se e ' veroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mielenosoittajat esittivät perinteisen sotatanssin ja levittivät Benang Raja ‐lipun, jonka valtion viranomaiset katsoivat olevan Etelä-Molukkien tasavallan itsenäisyysliikkeen symboli.
In subordine si potrebbe riprendere tale proposta limitando il prelievo agli Stati membri coinvolti nei progetti RTE-Tnot-set not-set
Tanssi on ulkoinen ilmaus ihmisen tunteista ja asenteista: usein ilosta ja hurmiosta, harvemmin vihasta ja kostosta (esim. sotatanssit).
Bene, la ricreazione e ' finitajw2019 jw2019
Suoritimme ennen maorien sotatanssin, mutta se oli liian kiihkeä.
Con l'utilizzo diffuso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, la generazione di anziani trarrà infine vantaggio dalle innovazioni moderne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lintujen rajakiistat muistuttavat jännittäviä mutta harmittomia sotatansseja, joihin kuuluu voimakasta pään heiluttamista ylös alas, nokan naksuttelua, siipien räpyttelyä, sulista lähteviä suhisevia ääniä säestettynä kiekaisuilla ja korkeilla ilmahypyillä.
La legge lascia tuttavia la porta aperta all'impiego del nucleare qualora sia in pericolo la sicurezza dell'approvvigionamento di elettricitàjw2019 jw2019
Joukko päästelee teräviä lyhyitä ääniä lähestyen samalla tunkeilijoita. Jotkut hyppivät ylös alas jäykin jaloin aivan kuin ne tanssisivat sotatanssia.
A tal fine, secondo le disposizioni di legge applicabili e, se opportuno, le rispettive norme giurisdizionali e i rispettivi ordinamenti giuridici, le parti contraenti si prestano reciproca assistenza in base al presente accordo, in particolare al fine dijw2019 jw2019
Ensin on tanssittava sotatanssi.
Trevor, dov' è Julie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei voi skalpeerata, ellei ensin tanssi sotatanssia.
Il fattore di conversione tiene conto del carbonio contenuto nei materiali in entrata e non convertito in CO# nel corso del processo ed è espresso in forma frazionariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näyttää enemmän sotatanssilta.
Una crisi ipoglicemica si verifica quando il livello di zucchero nel sangue è troppo bassoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.