joka päivä oor Japannees

joka päivä

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

毎日

naamwoord
Pitkän aikaa sitten kun olin nuori, kirjoitin päiväkirjaani joka päivä.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
GlTrav3

いつでも

bywoord
Open Multilingual Wordnet

ずっと

bywoord
Hän luki kirjaa joka päivä ja jatkoi rukoilemista.
その本を毎日読み,ずっと祈りもささげていました。
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

のべつ · 何時でも · 四六時中 · 夜昼 · 常常 · 日夕 · 明けても暮れても · 明け暮れ · 明暮 · 朝夕 · 絶えず · 間がな隙がな

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joka päivä ulkomaiset edustajat esittivät raportteja ja kertoivat kokemuksia omista maistaan.
しかし 、 出港 準備 中 に 急 い で 石炭 を 積み込 ん だ ため に 積荷 が バランス を 崩 し て 船体 が 破損 し 、 修繕 する の に 2 ヶ月 かか っ た 。jw2019 jw2019
Itsemme kestitseminen Jumalan sanalla joka päivä on tärkeämpää kuin uni, koulu, työ, televisio-ohjelmat, videopelit tai sosiaalinen media.
新しく 作成 する 独自 の 表 計算 ドキュメント に 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます 。 テーマ の 選択 ダイアログ を 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。LDS LDS
Joka päivä – aamulla ja illalla – lauma vaeltaa läheiselle juomapaikalle.
京都 府 八幡 市 八幡西 高坊 24jw2019 jw2019
Olen täällä joka päivä.
有名 な 博打 うち で 賽の目 を 思い 通り に 出せ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uutistiedot vahvistavat joka päivä tämän ennustuksen täyttymyksen.
保元 の 乱 ・ 平治 の 乱 勝利 後 の 平家 と 敗れ た 源氏 の 対照 を 描 い て い る 。jw2019 jw2019
Uskon, että niin tapahtui tutkiessamme Mormonin kirjaa joka päivä perheenä.
「 正倉 院 文書 」 の 日付 の 最も 古 い もの は 、 大宝 ( 日本 ) 2 年 ( 702 年 ) の もの で あ る 。LDS LDS
Joka päivä aloittaa 3000 uutta tupakoinnin. Se on miljoona ihmistä vuodessa.
大英帝国そのものに 見切りをつけたのよjw2019 jw2019
Mietiskele joka päivä arvostavasti, miten Jehova on siunannut sinua.
一方 、 訴訟 に おけ る 和解 の 意味 で の 「 和与 」 と い う 言葉 の 具体 的 な 発生 時期 に つ い て は 、 必ず しも 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
Joka päivä mieheni lukee vähän jättämästänne kirjasta, ja hän on hyvin kiinnostunut tietämään enemmän Jumalan tarkoituksista.’”
伊勢 集 の 諸本 は 三 系統 あ る 。jw2019 jw2019
Me kohtaamme joka päivä moraalimme haasteita, jotka houkuttelevat sovittelemaan.
新 古今 和歌集 - 鎌倉 時代 、 文永 11 年 ( 1274 年 ) - 文永 12 年 ( 1275 年 ) の 筆写 。jw2019 jw2019
* Mikä on tärkein asia, mitä teet joka päivä?
彼の代わりが他にいますLDS LDS
”Ja joka päivä temppelissä ja talosta taloon he jatkoivat herkeämättä opettamista ja hyvän uutisen julistamista Kristuksesta, Jeesuksesta.”
2 万 5000 石 . . . 毛利 元徳 ( 山口 藩 主 )jw2019 jw2019
Pyri harrastamaan liikuntaa joka päivä.
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jumalan sanan lukeminen joka päivä auttaa meitä pitämään Jumalan ajatuksia mielessä.
磯良 は この あまり の 仕打ち に 病気 で 寝込 む よう に な り 、 日 に 日 に 衰え て い っ た 。jw2019 jw2019
Parahin Michael, ajattelen joka päivä Suuta.
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 、 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoittakaa joka päivä uskoa juomalla runsain mitoin Vapahtajan elävän veden lähteestä.
これ 以来 、 学界 は もちろん 在野 研究 者 を 巻き込 だ 論争 が 現在 も 続 い て い る 。LDS LDS
Kiitän siitä Jehovaa joka päivä.
近年 で の 五味 文彦 の 吾妻 鏡 研究 は そこ 係わ る 取り組み あ る 。jw2019 jw2019
Todistan Mormonin kirjan olevan totta ja neuvon ehdottomasti sinua tutkimaan sitä joka päivä.
( 「 竹河 」 に つ い て は 武田 宗俊 与謝野 晶子 の 説 で も あ る 。 )LDS LDS
o pyrkikää kehittymään joka päivä.
第 31 代 用明 天皇 ( 丁未 、 用明 天皇 2 ( 587 年 ) )LDS LDS
Nyt me kuulemme uutisselostuksia sodasta miltei joka päivä.
1222 年 ( 貞応 元年 ) 9 月 21 日 条 に 、 二階堂 行政 の 孫 、 二階堂 行盛 に 子 が 生まれ た と あ る 。jw2019 jw2019
Todistajat voivat joutua kuuntelemaan joka päivä kenttäpalveluksessa ollessaan karkeita herjauksia.
そう では私達と ここで暮らすというのですねjw2019 jw2019
Muistuta oppilaille, että seminaarissa me opimme evankeliumia tutkimalla pyhiä kirjoituksia joka päivä.
その 後 ヤマト 王権 の 県主 と な っ た 以後 の 3 世紀 から 5 世紀 に かけ て 県 が 成立 し た と み られ て い る 。LDS LDS
Joka päivä vankkurit näyttivät kuluneemmilta ja härät väsyneemmiltä.
松平 東 鳩派 は 、 風水理 気学 を 基本 と し て 家相 を 鑑 る 。LDS LDS
Hän määräsi, että lihaa piti tarjota joka päivä aamiaisella, lounaalla ja päivällisellä.
おい待てよ エディーを撃った奴だjw2019 jw2019
Joka päivä temppelissä ja talosta taloon he jatkoivat herkeämättä” työtään Kaifaasta huolimatta.
京都 市 中京 区 新 京極 桜ノ 町 - 誓願 寺 に お い て 出家 、 往生 を とげ た と い う 。jw2019 jw2019
4481 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.