minä myös oor Japannees
minä myös
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
俺も
僕も
私も
Minä, myös, en ole revitellyt pitkään aikaan.
私 も で す そんな に 気力 が 衰え ま せ ん で し た
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minä, myös, en ole revitellyt pitkään aikaan.
交渉は許されない-交渉じゃないわ ただの情報よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Minä olen sinut tähän maailmaan saattanut, ja minä myös hoidan sinut pois.”
宇宙で迷子って時に お山の大将ゴッコ?jw2019 jw2019
9 Sillä tätä varten minä myös kirjoitan saadakseni teistä selville todisteen siitä, oletteko tottelevaiset kaikessa.
天明 年間 に 、 林子平 は 『 海国 兵談 』 八 で 、 次 の よう に 明白 に 賤 金 貴穀 の 弊 を 論 じ た 。jw2019 jw2019
Olen hahmotellut sen; minä myös teen sen.” (JES.
しかし 、 縄文 時代 の 土壙 墓 と 弥生 時代 の ( 特に 西 日本 の ) 土壙 墓 と は その 形状 に 差 が あ り 、 後者 の 方 が 全長 が 長 い 。jw2019 jw2019
Kaikki niiden (entiset) asukkaat minä (myös) kokosin ja annoin (heille) takaisin heidän asuinpaikkansa.”
夢?そのような擦り傷でjw2019 jw2019
”Minkä olen puhunut, sen minä myös toteutan.” – Jesaja 46:10, 11.
『 雨月 物語 』 ( う げつ ものがたり ) は 、 上田 秋成 に よ っ て 江戸 時代 後期 に 著わ さ れ た 読本 ( よみほん ) の 代表 作 。jw2019 jw2019
* Niitä, joita minä rakastan, minä myös kuritan, jotta heidän syntinsä annettaisiin anteeksi, OL 95:1.
災 は またた く 間 に 都 の 西北 に 向か っ て 燃え広が り 、 朱雀 門 ・ 大極 殿 ・ 大学 寮 ・ 民部 省 など が 一夜 の うち に 灰燼 に 帰 し た 。LDS LDS
Olet kohta oma itsesi ja minä myös
最終 的 に 秩序 だ って 整理 さ れ た と する なら ば 、 その 整理 者 を いわゆる 作者 と す べ き で は な い か 、 と い う 指摘 も 見 られ る 。opensubtitles2 opensubtitles2
* Joita minä rakastan, minä myös kuritan, jotta heidän syntinsä annettaisiin anteeksi, OL 95:1.
近世 初期 の 能書 家 本 阿弥 光悦 が 一部 を 愛蔵 し て い た こと から 「 本阿弥 切 」 の 名 が あ る 。LDS LDS
Hän sanoo: ”Minkä olen puhunut, sen minä myös toteutan.”
両者 の 違い は 物語 の 中盤 あたり ( 後嵯峨 天皇 の 即位 後 から その 院政 期 ) の 記述 が 大き く 違 っ て い る ところ に あ る 。jw2019 jw2019
17 Ja minä myös lyön kämmeneni toista kämmentäni vasten+ ja olen saattava vihastukseni+ lepoonsa.
例 と し て こんな 話 が あ る 。jw2019 jw2019
Olenkin puhunut sen; minä myös toteutan sen.
ひどい味をごまかす砂糖jw2019 jw2019
17 sinun aveistetyt kuvasi minä myös hävitän ja kuvapatsaasi keskuudestasi, etkä sinä enää palvele kättesi töitä;
身長はミス・ベネットほどLDS LDS
+ 10 Halutessani minä myös kuritan heitä.
物語 は 最後 に 、 為朝 以上 の 源氏 は い な い こと を 述べ て 、 運 つ たな く 朝敵 と な っ て 果て た こと を 慨歎 する 。jw2019 jw2019
Minä (myös) kokosin kaikki niiden (entiset) asukkaat ja annoin (heille) takaisin heidän asuinpaikkansa.”
次のチャンスを伺おうjw2019 jw2019
16 Babylonia koskevan Jehovan ennustuksen luotettavuus vahvistetaan seuraavilla sanoilla: ”Olenkin puhunut sen; minä myös toteutan sen.”
その通りだジェイド ダグを覚えているかjw2019 jw2019
Ja minä myös, niin outoa kuin se onkin.
一方 、 訴訟 に おけ る 和解 の 意味 で の 「 和与 」 と い う 言葉 の 具体 的 な 発生 時期 に つ い て は 、 必ず しも 明らか で は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki niiden [entiset] asukkaat minä [myös] kokosin ja annoin [heille] takaisin heidän asuinpaikkansa.”
強要され、脅迫されて脅迫をしていた。jw2019 jw2019
Suurin apu häpeäkamppailussa: "minä myös".
これ以上犠牲者が出てほしいと思ってるのか?ted2019 ted2019
Jumala sanoo: ”Koska hän on kiintynyt minuun, niin minä myös avaan hänelle pääsyn turvaan.
豊雄 は 父兄 の こと を 思い迷 っ た けれど 、 ついに承諾 し 、 その 日 は 宝物 の 太刀 を もら っ て 、 家 に 帰 っ た 。jw2019 jw2019
”Koska hän on kiintynyt minuun, niin minä myös avaan hänelle pääsyn turvaan.
能煩 野 ( のぼ の 、 三重 県 鈴鹿 郡 ) に 至 り ま し 、 歌 ひ 竟( を ) ふる 即ち 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Minä myös teistä.
藩庁 ( はん ちょう ) と は 、 江戸 時代 の 日本 の 政治 用語 の 一 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä myös maalaan.
バウアーを赦免すればted2019 ted2019
Minä myös kuulen kaiken, mitä sanotte!
全 2 巻 で 、 前編 は 天保 10 年 ( 1839 年 ) に 成稿 さ れ 翌年 出版 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Olenkin puhunut sen”, hän sanoo, ”minä myös teen sen.” (Jesaja 46: 11.)
親子 は 涙 ながら に わか れ 、 義朝 は 喜 ん で 父 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
528 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.