lasten leikkiä
barnemat
leikkiä oor Noorse Bokmål
leikkiä
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
leke
Hän leikkii minun kissani kanssa.
Han leker med katten min.
leike
spille
Mitä luulet keisarin sanovan, jos hän kuulee käskynsä olevan leikkiä?
Hvordan tror du Keiseren ville reagere på at hans styre blir sett på som et spill?
lekende
Hän leikkii minun kissani kanssa.
Han leker med katten min.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko oikeus teistä vakava asia?- Lasketteko te leikkiä?
Vis meg livet mitt, som det burde ha værtopensubtitles2 opensubtitles2
Se on vain leikkiä, Justus.
Han har alltid spist godt.Akkurat som meg, selv da han var valpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä luovu leikistä
Ha en fin dagopensubtitles2 opensubtitles2
Leikkaa, taita ja säilytä tämä haastekortti!
Du visste det altLDS LDS
Sitten hän kiinnitti huomiota taivaan lintuihin ja sanoi: ”Ne eivät kylvä eivätkä leikkaa eivätkä kokoa varastohuoneisiin; silti teidän taivaallinen Isänne ruokkii ne.”
Og så vil hun jo bli skuespillerjw2019 jw2019
Leikin sankaria ja etsin heidät.
Jim er ikke faren dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mooseksen kirja 1:26). Ei siksi ihme, että nykyäänkin monet saavat tyydytystä siitä, kun heillä on ympärillään eläimiä ja he voivat leikkiä niiden kanssa.
Det lover jegjw2019 jw2019
Kun se loppuu, leikkaan sen poikki.
En uke?Hva skal vi leve på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leikkaan häneltä pään irti.
Etter seks måneder i Amsterdam, er du ikke sikker på... om du har vært der i # minutter, eller # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän leikin vaikein osa on tietää, milloin väistää.
O guddommelige maktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toisaalta 49 prosenttia pojista haluaa vanhempien ”antavan lasten leikkiä ulkona”, kun taas tytöt toivovat, että vanhemmat ”pitäisivät hauskaa leikkimällä lastensa kanssa”.
Du er utroligjw2019 jw2019
Lapsenlapsemme mietti kahta vaihtoehtoaan ja totesi sitten painokkaasti: ”Minä haluan päättää näin – haluan leikkiä ja syödä pelkästään jäätelöä ja olla menemättä nukkumaan.”
Det finnes ikke den gave fra Gud vakrere og mer mirakuløsLDS LDS
Tämä ei ole leikkiä.
Hva viI du vite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leikkaamme nurmen ja vaihdamme lampun.
Jeg må vende, så du kan komme på skudholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leikitäänkö kuva-arvoituksia?
Ingen rører seg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukaan ei halua leikkiä kanssani
Vel, det lønner seg av og tilopensubtitles2 opensubtitles2
Sinun täytyy laskea leikkiä.
Jeg skal reparere denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan itseltäni hengen, leikkaan itseni pieniksi palasiksi Teidän vuoksenne!
I henhold til min families tradisjoner, skal jeg tenne lyseneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viljelijä leikkaa suurimman osan edellisvuonna kasvaneista oksista.
Det er alt de kan, lage Lamboer og spagettijw2019 jw2019
Leikkaat nurmikkoa.
En sangfugl og en gammel hattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raamatullisia karttoja voidaan käyttää kiinnostavassa maantieteellisessä leikissä.
Nei, jeg trengte den smerten for å komme dit jeg er nåjw2019 jw2019
Joseph kieltäytyi alkoholista kipujen turruttamiseksi ja luottaen vain isänsä lujaan syleilyyn kesti urhoollisesti sen, että kirurgi porasi sääriluuta ja leikkasi siitä osan irti.
Hvor skal hun dra hen?LDS LDS
Taidat leikkiä taas kuollutta.
Og hvilken hest han skal drepe, om han vil ha en annen slutt, ikke sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat leikkiä yksin vähän aikaa.
Spilte du noen gang med klubbtreneren, Bobby Slade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän laskee leikkiä.
Jeg bestemmer over mine egne pengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.