märkä jäte
fuktig avfall
märkä oor Noorse Bokmål
märkä
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
våt
Koko hänen pitkä tukkansa oli märkä.
Det lange håret hennes var helt vått.
bløt
Otat vielä askeleen sitä kohti, ja vasen jalkasi osuu johonkin märkään.
Du tar et skritt til mot det, og foten din treffer noe bløtt.
fuktig
Jos menen nukkumaan tukka märkänä, se on ihan litteä aamulla.
Hvis jeg legger meg med fuktig hår, har jeg null volum om morgenen.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vått · regnfullt · puss · varm · regnfull · verk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se on märkää.
Dere trenger litt våpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silloin voidaan käyttää apuna märkää pesusientä.
Men India er britiskjw2019 jw2019
Byrokraatin märkä uni jos jokin.
Har hun fått seg engelsk kjæreste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Märkiä ja likaisia pyyhkeitä kylpyhuoneen lattialla. Viime illan huonepalvelun voi haistaa.
Døde hun uten et navn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pian kaikki mahdolliset miehet ja naiset Vivian Parkissa säntäsivät edestakaisin käsissään märkiä säkkejä, joilla he löivät liekkejä yrittäessään sammuttaa ne.
Men du tar ikke betalt for rettssakenLDS LDS
Siinäpä vasta märkä uni.
Dette kommer til å bli braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näyttävät hyviltä märkinä
MIB er avstengtopensubtitles2 opensubtitles2
* Aivan kuten kuuma ja kylmä, kuiva ja märkä sekä valo ja pimeys ovat toistensa vastakohtia, kuolema on elämän vastakohta.
Hvis en annen mann gjør de riktige trekkene... kan det bli en ny konge av Pecosjw2019 jw2019
Täällä on kylmää ja märkää
Nikki, kjære, vi må dra herfraopensubtitles2 opensubtitles2
Kylmää, märkää...
Jeg skaffer brød og vann, så vi kan dra med det sammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne eivät ainoastaan estä tuulta puhaltamasta läpi vaan myös märkää lunta tarttumasta vaatteisiisi.
Kongen er død!jw2019 jw2019
Muutaman päivän kuluttua meille palautettiin lastillinen märkää pyykkiä, ja äiti ripusti vaatteet takapihan pyykkinarullemme kuivumaan.
Livet har behandIet meg godtLDS LDS
Näytän olevan yhtä löysä kuin märkä palmunlehvä!
Han vil hente vennene sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ruuti on märkää?
Jeg må minne senatet på hvem som bestemmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkaa olla vähän märkä...
Vi så dem førstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelkäsin mennä nukkumaan, ja kun sitten menin, heräsin aina tuskanhiestä märkänä.
Jeg beklagerjw2019 jw2019
Maalini on vielä märkää!
Hvorfor visste vi ikke noe om dette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muuan Siguatepequen kaupungissa korkealla vuoristossa asuva veli muistaa, miten eräs kierrosvalvoja saapui jalan, hiestä märkänä ja työntäen kottikärryjä, joihin hän oli kasannut tuon viikon vierailulla tarvitsemansa tavarat.
Han må ha falt da han gikk ned etter demjw2019 jw2019
Olen yhä vähän märkä
Jeg blir ikke lengeopensubtitles2 opensubtitles2
Historioitsija Carolly Erickson kuvailee tyypillistä tilannetta: ”Roviolla käytetty puu oli aivan liian usein tuoretta, tai kaislat olivat liian märkiä palaakseen nopeasti.
Hva er det man sier i mafiaen?jw2019 jw2019
Painajaisenne on minulle märkä uni.
Han har alltid spist godt.Akkurat som meg, selv da han var valpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos väitän itseäni keisariksi - koska joku märkänä oleva pimu viskasi sapelin, joudun linnaan.
Ta den hjem, Rock!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukaan ei tarjoutunut auttamaan häntä eikä hänen märkää, nälkäistä ja uupunutta lastaan.
Det ser virkelig fint ut herLDS LDS
Ketjut sopivat lumeen ja märkään maahan.
Tanken at vi bare kan bli hele sammen med en annen person er ondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nigel Fishpond tuntee olonsa loistavaksi sinä sumuisena, märkänä Yorkshire-aamuna.
Har du et navn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.