perjantai oor Noorse Bokmål
perjantai
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
fredag
nb
femte dag i uken
Luulen, että tuo perjantai oli synkin kaikista päivistä sitten tämän maailman historian alkamisen.
Jeg tror at av alle dager siden begynnelsen av denne verdens historie, var denne fredagen den dystreste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Perjantai
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
Fredag
Jasonillakin on maski Perjantai 13. elokuvassa.
Jason i " Fredagen den 13. " haren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viimeinen päiväni hallituksen työssä oli perjantai, ja seuraavana maanantaina aloitin uuden urani, en siis ollut päivääkään työpaikkaa vailla.”
Er hun på sykehuset?jw2019 jw2019
Perjantai-illalle.
Slå meg igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iso peli perjantai-iltana.
Han var bare heldigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maanantai, keskiviikko, perjantai, silloin poika on Mikella.
Redder du livet til en chippewa, får du det tilbake tidobbeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On perjantai, uuglerit!
Fy faen, sier jeg bare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidimme perjantai-iltana kokouksen, jossa oli läsnä kolme veljeä joka osastolta – 110 veljeä yhteensä – ja suunnittelimme, miten konventti saataisiin purettua salamannopeasti.
Hva fanken er det?jw2019 jw2019
Lauantait oli omistettu vaimoille - mutta perjantai-illat tyttöystäville.
Jeg var veldig tverr mot en mannlig venn tidligereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kävisikö perjantai?
Bekymringen er at noen kan dumpe dem på markedet for å senke prisene, ellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun perjantai-ilta tuli ja haluttiin pitää hauskaa, juominen tuntui luonnolliselta.
Jeg er fru Collingwood... og jeg leder disse jentenejw2019 jw2019
Vuokraamme elokuvan joka perjantai.
Da skal jeg gjøre jobbenmin i én dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syyskuun 1. päivästä lähtien ja läpi palvelusvuoden 1971 kierrospalvelija tapaa perjantai-iltana komitean kokouksen jälkeen kaikki kirjantutkistelunpalvelijat.
Nei, han ville få sparken hvis han ble knepet med en av spillerne sinejw2019 jw2019
" Joka perjantai-iltana kahdeksalta. "
Jeg skal gi Sam beskjed når han kommerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt on vasta perjantai.
Så jeg er her for å finne ut om hans liv var til ingen nytteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On perjantai?
Det eneste jeg har arrangeret er nogle college showsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perjantai 15. päivä – neljäs päivä
Hvilket budskap?jw2019 jw2019
Painajaismaisen Irrottelutorstain jälkeen perjantai-iltana kaikki on kohdallaan.
Er du ikke hos henne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai siis, jos haluat.- Kävisikö perjantai?
Til helsike med alle løgner og løgnere!opensubtitles2 opensubtitles2
Kun hän saapui perjantai-iltana määränpäähänsä, hän sai puhelinsoiton, jossa kerrottiin, että hänen vaimonsa oli sairaalassa.
Uker, måneder... år?LDS LDS
Eräässä kaupungissa on joka perjantai suuret markkinat, joilla käy tuhansia ihmisiä.
Men det kan jeg bare hvis min søster også gårjw2019 jw2019
Perjantai-iltana hän livahtaa ulos naimaan Steven kanssa.
Jeg er interessert i planen hansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänään on perjantai. Huomenna on jo viikonloppu!
Ikke la henne ta meg!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Partioimme joka perjantai-iltana
Han prøver å si " fugl "OpenSubtitles OpenSubtitles
Kävelin perjantai-iltana kadulla muutamien ystävieni kanssa, ja meillä oli hauskaa aivan kuten tavallisestikin.
Dette er Pat og Frank fra #GLDS LDS
Vierailupäivät ovat tiistai ja perjantai.
Har du noe ¡- Spøker du ¡OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Ilmassa oli siten sähköä tuona perjantai-iltapäivänä, jolloin Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton päämies nousi ensi kerran historiassa Yhdistyneitten Kansakuntien yleiskokouksen istuntosalin lavalle puhumaan tuon järjestön 82 kansalle.
Løft hendes ben opjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.