huomionkipeä oor Nederlands
huomionkipeä
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
aandachtshoer
aandachttrekkerij
pathetisch
theatraal
kijk naar mij
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olin vain huomionkipeä.
Oude films draaien en zoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska monet aviomiehet ovat määräileviä ja monet vaimot huomionkipeitä, itsekkyys saa vallan ja rauha katoaa.
U komt op tv vanavondjw2019 jw2019
Älä ole niin huomionkipeä, bestis.
Overeenkomstig de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Raad moet worden opgemerkt dat deze zaak in aanmerking komt voor deze procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se kertoo siitä, että hän on huomionkipeä.
Ik kan dit nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on hieman huomionkipeä.
Johan Van Hecke, namens de ALDE-Fractie, over lichte wapens (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisivatko he ylpeitä - vai huolestuneita, - että olet huomionkipeä tai sinulla on halu kuolla.
Ik ken hem, maar we gaan nog steedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten hän ei ole rahan perässä oleva, huomionkipeä murhaaja, josta luin?
Dat zie je alleen in speelfilmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta pinnan alla piilee huomionkipeä riskien ottaja.
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nykyaikana esiintyy jälleen kielilläpuhumista, joka ”on joidenkuiden mielestä epävakaiden ja huomionkipeiden ihmisten tunteellista liioittelua, kun taas toisten mielestä kysymyksessä on samanlainen kielilläpuhumisilmiö kuin apostolisina aikoina”.
Bij Berichten in " postvak uit " verzenden kunt u aangeven wanneer de te verzenden berichten die klaarstaan in het " postvak uit " verzonden moeten wordenjw2019 jw2019
Sanoin hänen olevan huomionkipeä kakara enkä voinut uskon hänen luulevan - jotain niin hirveää herra Russelista, joka oli tehnyt paljon kaupungin hyväksi - ja kirjaston ja lapsien hyväksi.
Hij ziet er echt dood uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun sanottaisiin vain olevan - hemmoteltu ja huomionkipeä teini.
Ontwerp van ordonnantie houdende oprichting van het Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van BrusselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se kertoo siitä, että hän on huomionkipeä
Hij is op weg hierheenopensubtitles2 opensubtitles2
Me ei olla samalla tavalla huomionkipeitä kuin SAS.
Het instituut beslist zo snel mogelijk en uiterlijk een maand na ontvangst van het werkplanLiterature Literature
Havaitset, että ne ovat niin huomionkipeitä.
Hij heeft ze vermoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.