huomionosoitus oor Nederlands
huomionosoitus
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
erkenning
toekenning
attenties
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On samantekevää mietittekö, että "Siinäpä hauska urbaani huomionosoitus", vai sanotteko, että "Tuo on laitonta omaisuuden tärvelemistä". Uskon, että olemme samaa mieltä siitä, että emme voi lukea sitä.
de overeenstemming van het programma met het bepaalde in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, met het nationale kader en met de nationale strategieted2019 ted2019
Huomionosoitus oli selvästi epämieluisaa.
Maargoed, jullie lijken ook allemaal op elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavallisesti arvokas huomionosoitus, joka annetaan siinä tarkoituksessa, että vastaanottaja toimisi antajan hyväksi, yleensä epäoikeudenmukaisesti tai epärehellisesti.
Heeft hij u dat verteld?jw2019 jw2019
Näin ollen herää seuraava kysymys: Katsooko Euroopan komissio, että erityisen tiiviistä ystävyyskaupunkisuhteista voitaisiin myöntää Euroopan neuvoston kunnialipun lisäksi jokin erityinen huomionosoitus?
Het maximumbedrag van de totale steun per begunstigde over een driejarige periode is # EURnot-set not-set
Unionin olisi annettava huomionosoitus tällaisesta rohkeudesta ja sitoutumisesta unionin pelastuspalveluun.
De verticale testEurlex2019 Eurlex2019
Aihe: Huomionosoitus tiiviistä ystävyyskaupunkitoiminnasta
We rusten Voyager uit met admiraal Janeway' s bewapeningoj4 oj4
Eikö olekin totta, että jos sinä osoitat kiinnostusta pienokaista kohtaan, niin pian sen pieni suu avautuu leveään hymyyn (yksinäisen hampaan ehkä näkyessä), samoin kuin sen isän tai äidin jokin yksinkertainen huomionosoitus voi saada sen jokeltamaan tai nauramaan ilosta.
Het openbaar onderwijs is al jaren ' n politieke rampjw2019 jw2019
Huomionosoitus kiitolliselta hallitukselta
Of een DeLoreanopensubtitles2 opensubtitles2
Tämä on huomionosoitus Darylin veljeltä.
ELSENE.-Bij besluit van # september # wordt goedgekeurd de beslissing van # juni # waarbij de gemeenteraad van Elsene de gunningswijze en het speciaal bestek van een opdracht van werken betreffende de herprofilering en de vernieuwing van stoepbekledingen te Elsene (vier percelen) goedkeurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
alle #-vuotiaaseen henkilöön kohdistuvaan seksuaaliseen toimintaan ryhtymisen kriminalisointi silloinkin, kun henkilö on seksuaalisen itsemääräämisoikeuden suojaikärajaa vanhempi, jos teossa käytetään pakottamista, väkivaltaa tai uhkailua tai siinä väärinkäytetään luottamukseen, määräysvaltaan tai vaikutusvaltaan perustuvaa tunnustettua asemaa lapseen nähden, myös perheen piirissä, tai lapsen ollessa erityisen haavoittuvassa tilanteessa esimerkiksi henkisen tai fyysisen vamman tai riippuvuusaseman vuoksi taikka jos lapselle annetaan rahaa tai muu palkkio tai huomionosoitus vastikkeeksi seksuaalisesta toiminnasta
Mijn naam is Wayne Campbelloj4 oj4
alle 18-vuotiaaseen henkilöön kohdistuvaan seksuaaliseen toimintaan ryhtymisen kriminalisointi silloinkin, kun henkilö on seksuaalisen itsemääräämisoikeuden suojaikärajaa vanhempi, jos teossa käytetään pakottamista, väkivaltaa tai uhkailua tai siinä väärinkäytetään luottamukseen, määräysvaltaan tai vaikutusvaltaan perustuvaa tunnustettua asemaa lapseen nähden, myös perheen piirissä, tai lapsen ollessa erityisen haavoittuvassa tilanteessa esimerkiksi henkisen tai fyysisen vamman tai riippuvuusaseman vuoksi taikka jos lapselle annetaan rahaa tai muu palkkio tai huomionosoitus vastikkeeksi seksuaalisesta toiminnasta;
Wijziging van de datum van indiening van het Belgisch projectvoorstelEurLex-2 EurLex-2
Huomionosoitus cardassiaaniaseelta.
Hij moraliseert alleen maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.