algebristi oor Pools

algebristi

Vertalings in die woordeboek Fins - Pools

algebraik

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

algebraista

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sigma-algebra
Przestrzeń mierzalna · przestrzeń mierzalna
Abstrakti algebra
Algebra abstrakcyjna
Vaihdannainen algebra
Algebra przemienna
algebra
algebra
Algebran peruslause
zasadnicze twierdzenie algebry
Boolen algebra
algebra Boole'a
Homologinen algebra
Algebra homologiczna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei siihen algebraa tarvita.
Chcesz to zrobić jak trzeba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kac-Moody algebraa.
Wspomniane cztery rodzaje wiadomości powinny obejmować wiadomości dotyczące współpracy konsularnej (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości dotyczące przekazywania do właściwego organu wizowego wniosków o przesłanie kopii dokumentów podróży i innych dokumentów uzupełniających wniosek oraz przekazywania elektronicznych kopii tych dokumentów (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości o tym, że dane przetwarzane w VIS są nieścisłe lub że dane te zostały przetworzone w VIS niezgodnie z rozporządzeniem w sprawie VIS (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS) oraz wiadomości o tym, że osoba ubiegająca się o wizę uzyskała obywatelstwo państwa członkowskiego (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä, auttaisitko algebrassa?
uda indycze, podudzia, nogi, ze skórąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos olisit opiskellut matematiikkaa niin paljon, että olisit algebran tai laskennan asiantuntija, niin ryhtyisitkö jälleen laskemaan sormillasi ja varpaillasi? – Vrt. 2. Pietari 2:20–22.
na # dni dla produktów objętych pozycją # i podpozycją # # Nomenklatury Scalonej, pochodzących lub sprowadzanych z Rumuniijw2019 jw2019
Toivottavasti isäsi muistaa algebran, - sillä sinä et ole menossa New Yorkin yksityiskouluun tämän jälkeen.
poprawka #, pierwsza częśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alempana päästään algebran alkeisiin.
To kolejny drań... syn Irlandii przygarnąłem go w akcie mojej wielkodusznościted2019 ted2019
Kirjan nimessä olevasta sanasta al-jabr juontuu suomen kielen sana ”algebra”.
Sir Pitt był dla mnie dobryjw2019 jw2019
Hänellä on algebraa.
Analiza zgodności oliwy z oliwek lub oliwy z wytłoczyn oliwek z kategorią zgłoszoną może być przeprowadzonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketä algebra kiinnostaa.
Wszyscy go znacie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vihaan algebraa.
Dobra, zostanę na jednego drinka, a potem wracam do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomenna on algebran koe, isä.
Wygląda na przeziębionąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen ilmoittautunut algebraan ja olen jo käynyt differentiaali - ja integraalilaskennan.
Polityka ta powinna być dostępna zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyznOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vaikeampaa kuin algebra.
Z punktu widzenia operacyjnego i finansowego stymulujący wpływ przejawia się także w ułatwianiu zawierania partnerstw publiczno-prywatnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opetin algebraa.
W badaniach klinicznych bardzo często zgłaszano nasilenie objawów parkinsonizmu i omamy występujące z większą częstością niżw przypadku stosowania placebo (patrz punkt #. #), a olanzapina nie była bardziej skuteczna niż placebo w leczeniu objawów psychotycznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.2 Algebra
Twoi rodzice mieli luksus śmierci podczas wspinaczki, moi przeżyli brytyjską zdradę i stalinowskie szwadrony egzekucyjneEurlex2019 Eurlex2019
MUUAN 12-vuotias koululainen painiskeli algebran perusperiaatteiden kimpussa.
Przed lub po firmie SE musi być dodany skrót SEjw2019 jw2019
Etkö sinä reputtanut algebran?
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.opensubtitles2 opensubtitles2
Sanoi pärjänneensä hyvin algebrassa.
Usłyszysz wszystko na pogrzebie.Jeśli nie zaczniesz jeść, to nie przyjdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun ehdimme edistyneeseen algebraan, aloin jo hieman epäilemään.
Raz, Dwa, TrzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olimme samassa kemian, englannin ja algebran ryhmässä.
Kiedy czyściłam odcisk, żeby włożyć go do formy, znalazłam ślady lepkiej substancji zestalonej z krzemionkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istun takanasi valtio- opin, algebran ja ranskan tunneilla
Ust. # nie ma zastosowania do transportu osób, w odniesieniu do stawek i warunków transportu, nałożonych przez Państwo Członkowskie, w interesie szczególnej grupy osóbopensubtitles2 opensubtitles2
Algebran, algoritmin, alkemian ja alkoholin kaltaiset sanat ovat jäänteitä ajalta, jolloin arabia oli tieteen kieli.
Dotyczy: wsparcia na rzecz udoskonalenia lokalnych sieci zaopatrzenia w wodęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algebra – ”tärkein koskaan keksitty yksittäinen matemaattinen työkalu”
jest przekonany, że transgraniczne sieci elektryczne ułatwią, w związku z tym, iż UE obejmuje różne strefy czasowe, zaopatrzenie w energię w okresie największego poboru i tym samym poważnie zmniejszą straty wynikające z konieczności dyżurnego utrzymywania niektórych mocy produkcyjnychjw2019 jw2019
Jos oppilaat eivät tee kotitehtäviään kunnolla ja siksi eivät täysin ymmärrä yksinkertaisia yhteenlaskun ja kertolaskun periaatteita, opettaja olisi tiukoilla auttaessaan heitä pääsemään perille algebran yhtälöistä.
Aby zapewnić utrzymanie wysokich standardów usługi publicznej we Wspólnocie, Komisja powinna być regularnie powiadamiana o wszelkich środkach podejmowanych przez państwa członkowskie dla osiągnięcia celów niniejszej dyrektywyjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.