hyvää yötä oor Pools
hyvää yötä
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
dobranoc
pl
słowo używane przed pójściem spać, kiedy chcemy życzyć dobrej nocy
Hyvää yötä, Tatoeba. Huomiseen!
Dobranoc, Tatoeba. Widzimy się jutro.
dobranoc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyvää yötä, kulta.
Ulian, nasz dziecko bierze ślub!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä kaikille!
Przestań śnić, suko!tatoeba tatoeba
Hyvää yötä, Alan.
Nazywam się JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Hyvää yötä, Pinocchio, ja taivas suojelkoon sinua ryöväreiltä ja murhaajilta.
Sprawozdanie w sprawie projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr #/# na rok budżetowy #: Sekcja # – Komisja [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Komisja BudżetowaLiterature Literature
Hyvää yötä.
Moim zdaniem, to nic innego jak jakaś aferaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, pikkuinen
Prawda Melman?opensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää yötä, kamu.
Wszystko fajnie, ale, nie przypadli mi wasi ludzie do gustuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, isä.
Chyba, że jedno centralne urządzenie zamieni całą skumulowaną energię w wielki wybuchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, rouva Barclay.
Złamanie przepisów ustawy z # marca # r. podlega karze pozbawienia wolności od ośmiu dni do pięciu latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, Mycroft.
Dobra robota, OxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, Ben.
Dyrektywa Komisji #/EWG z dnia # marca # r. określająca i ustanawiająca szczegółowe uzgodnienia dotyczące systemu szczególnych informacji o preparatach niebezpiecznych w związku z wykonaniem art. # dyrektywy #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, armaani.
Uważam, że sprawozdanie pana posła Lehtinena jest doskonałym wkładem w tę problematykę, ponieważ moim zdaniem nasza definicja ogólnych obowiązków dostawców usług powinna zostać oparta na uzgodnionych normach europejskich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, Bert.
Tak, ale z tyłuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, Larry.
Ale było śmiesznie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, Peter
Mój ojciec ma po mnie przyjechaćopensubtitles2 opensubtitles2
Kiitän siis esittelijää ja toivotan kaikille hyvää yötä.
kazałeś temu mordercy napisaćEuroparl8 Europarl8
Hyvää yötä, Darian.
Do mojej żonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä.
Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny... # sierpnia... i Święta... # grudniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, mylord.
Stopy bazowe obliczane są zgodnie z przepisami rozdziału Wytycznych Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie pomocy państwa, dotyczącego metody określania stóp referencyjnych i dyskontowych (wytyczne zmienione decyzją Urzędu nr #/#/COL z dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää yötä, Mary
Podniesione zarzuty: naruszenie art. # ust. # lit. b) rozporządzenia nr #/#, a także brak uzasadnienia lub nienależyte uzasadnienie w zakresie wniosku o zastosowanie art. # lit. a) tego rozporządzeniaopensubtitles2 opensubtitles2
6309 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.