itkuvirsi oor Pools
itkuvirsi
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
skarga
lament
lamentować
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
opłakiwać · rekwiem · ubolewać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 ”Jumalamme kostonpäivän” lähestyessä Jehovan todistajilta vaaditaan rohkeutta osoittaa, että ”itkuvirret ja huokaukset ja voi-huudot” odottavat lähitulevaisuudessa koko ihmisyhteiskuntaa.
Zbrodnia jako filozofia życia i wolność. "jw2019 jw2019
Profeetta kertoo: ”Se oli kirjoitettu täyteen sisältä ja päältä. Ja siihen oli kirjoitettu itkuvirret ja huokaukset ja voi-huudot.”
Diabeł siedzi w tobiejw2019 jw2019
11 Juudan kukistumisesta viritetyssä itkuvirressä sen hallitsijoita verrattiin nuoriin leijoniin.
To jezioro bardzo lubięjw2019 jw2019
Halusiko Hesekiel julistaa ne ”itkuvirret ja huokaukset ja voi-huudot”, jotka oli kirjoitettu kirjakäärön etupuolelle ja kääntöpuolelle?
W celu umożliwienia zakończenia badań naukowych, do załącznika # do rozporządzenia (EWG) nr # należy dodać kwas oksolinowyjw2019 jw2019
Sääli kuin vastasyntynyt alaston lapsi myrskyn siivillä tai taivaan kerubina ratsastaen hirmuteon lietsoisi joka silmään - ja itkuvirtaan myrsky hukkuisi.
zapewnia rolnikom właściwe plany usuwania dziko rosnącego rzepaku oleistego zawierającego rzepak oleisty MONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nythän on lähestymässä ihmiskuntaa se, mikä kauan sitten ennustettiin kansallisonnettomuudella, josta Jeremian käskettiin sanoa: ”Opettakaa tyttärillenne valitusvirsi ja toinen toisellenne itkuvirsi.
Towary wykorzystywane przez organizację korzystającą ze zwolnienia do celów innych niż określone w art. #, podlegają należnościom celnym przywozowym, według stawki obowiązującej w dniu, w którym nastąpiła zmiana ich przeznaczenia, oraz według rodzaju towarów lub wyposażenia, i według wartości celnej ustalonej lub przyjętej w tym dniu przez właściwe organyjw2019 jw2019
Myöhemmin kun sekä Joonatan että Saul surmattiin taistelussa filistealaisia vastaan, Daavid sepitti itkuvirren, ”Jousilaulun”.
Widzę sporo oparzeń, ale i tak jest cały posiniaczonyjw2019 jw2019
b) Minkä itkuvirren Daavid sepitti, kun filistealaiset surmasivat Joonatanin ja Saulin, ja miten hän huipensi sen?
Nie, nie chodze.Tak, chodzisz!jw2019 jw2019
50 Vaikuttaako tämä synkältä kuvalta, joka tarkan yksityiskohtaisesti esittää ne ”itkuvirret ja huokaukset ja voi-huudot”, jotka oli kirjoitettu siihen ”kirjakääröön”, jonka Hesekiel söi?
Oskarżą mnie i aresztująjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.