kaljuuna
galeon
kalju oor Pools
kalju
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
łysy
pl
całkowicie lub częściowo pozbawiony włosów na głowie
Et ole kalju, olet vain pidempi kuin hiuksesi.
Nie jesteś łysy, jesteś tylko wyższy od swoich włosów.
gołogłowy
jawny
łysienie
Kun musta mies on kalju, hän näyttää silti hyvältä.
Widzisz, jeśli murzyn łysieje, to i tak wygląda dobrze.
łysy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kalju
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
Łysienie
Kun musta mies on kalju, hän näyttää silti hyvältä.
Widzisz, jeśli murzyn łysieje, to i tak wygląda dobrze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
łysy
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pyörätuolissa olevaa kaljua.
W świetle powyższych uwag Urząd podjął decyzję o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego zgodnie z art. # ust. # części I protokołu # do porozumienia o nadzorze i trybunaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ole kalju, olet vain pidempi kuin hiuksesi.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän varmaan peittää naamiolla kaljun pään ja rumat piirteet.
Artykuł # otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi koiran pitää olla kalju?
Byłeś taki słodki iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänestä siis tulee kalju.
Bądźcie cicho.Czasami potrzeba czasu żeby się skupiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mano a kalju.
liczba zmodernizowanych statkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja palasi kaljuna, korvakoru poskessa.
Chciałaś abym wyobraził sobie, że kocham się z inną dziewczynąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet ehkä kalju kuollessasi.
Nie wiem co przeszedłeś, ale nie było to na pewno tak okropne, jak czekanie bez końca i niewiedza, czy ukochany już zapomniał, czy jeszcze pamiętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaljuja kulmakarvoista alaspäin.
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja # r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalju voi olla seksikäskin.
Sam ze sobą walczęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se kalju mies jonka muistit?
No dalej, GwinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopulta valikoima oli vanhaa, kaljua ja alastonta.
Powiedziałem ci, nie walczOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalju pää on toisaalta hieman outo
Tylko minutę?opensubtitles2 opensubtitles2
Tobiasin tukiryhmä - olikin siniseksi maalattujen kaljujen miesten ryhmä.
To stało się ubiegłej nocy, gdy ratował ci życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä pidinkö eniten paksusta vai kaljusta.
Jeżeli ujawnienie miałoby negatywny wpływ na poufność informacji handlowych lub przemysłowych organizacji, w przypadku gdy taką poufność przewiduje prawo krajowe lub wspólnotowe w celu ochrony uzasadnionego interesu gospodarczego, organizacja ta może indeksować te informacje w swojej sprawozdawczości, np.: poprzez ustanowienie roku bazowego (o indeksie #), od któregopodawałoby zmiany rzeczywistego wkładu/wpływuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska kaljut miehet ovat ällöjä, etenkin ne, jotka tienaavat alle 45000 dollaria vuodessa.
Niezła brykaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuletko pomolla olevan yhä tunteita pitkää, kaljua ja tappavaa kohtaan?
Mogą one obejmować wspieranie umów o współpracy między przedsiębiorstwami Stron, w szczególności umów w sektorze technicznym, naukowym i kształcenia zawodowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minusta tulee kalju morsian.
Ilość podawanego produktu oraz częstość dawkowania należy zawsze dostosować indywidualnie biorąc pod uwagę skuteczność klinicznąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos vielä kerran lainaat sitä läskiä, kaljua miestä heräät yhtenä aamuna ja tsäp!
wszelkich oświadczeniach otrzymanych zgodnie z artykułami I–IV ProtokołuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanha mies,- hän on päälaelta kalju
Co będzie następne?opensubtitles2 opensubtitles2
Kalju, pitää hametta, käyttää meikkiä.
Lubię książkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän varmaan peittää naamiolla kaljun pään ja rumat piirteet
Ale z tym Rembrandtem to głupio wymyśliłopensubtitles2 opensubtitles2
Ihan kuin Äiti Teresa tapailisi kaljua vaippapoikaa.
Uszkodzenia ciałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simpson, olet myöhässä, kalju ja tyhmä.
Mojemu nie pozwolę umknąćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaljuhan on trendikäs, vai mitä?
Tymczasem Rada Ministrów, a szczególnie kilka prawicowych rządów w niej reprezentowanych, zmierza w kierunku stonowania pakietu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.