rakastan sua oor Pools
rakastan sua
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
kocham cię
pl
wyrażanie wypowiadane wobec osoby, którą się kocha
En ole kai koskaan sanonut mutta rakastan sua, isä.
Pewno nigdy ci tego nie mówiłem, ale kocham cię, tato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rakastan sua.
To szacunek i podziw, jakim go darzyłeś pchnęły go do odebrania sobie życiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä tarkoitat, Gertie?Rakastan sua. Haluan tehdä sulle jotakin
Programy używające tej wtyczki muszą dołączać ją dynamicznie. Odpowiedzialna za to biblioteka nazywa sie: libkugar_ plugin. so. Widgety lub okna dialogowe, które dołączają widget KReportViewer muszą dołączać & lt;kugar. hgt; w implementacji i mieć deklarację zapowiadającą klasy KReportViewer. Pliki włączane można ustawić za pomocą Object Explorer będącego w programie Designer pakietu & Qt; (zakładka Źródłoopensubtitles2 opensubtitles2
Rakastan sua.
Żaden trup tak nie cuchnie po # godzinach.Daję ci słowoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mä rakastan sua, Hi.
Wszystko w porządku, Kelly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sua.
Spytałem, czy masz jakiś problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mä rakastan sua.
Miejcie Mai Tai na mnie, chłopakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mä rakastin sua.
Czas zamontowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sua niin paljon.
Nie bardzo widzę jak mógłby to zrobić, w obecnych okolicznościachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mä rakastan sua. "
Był tu ze mną.PomagałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mä rakastin sua ensi hetkestä lähtien
Dobra, sam to zrobięopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvä, koska minäkin rakastan sua.
Najlepsza złodziejka w okolicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mä rakastan sua, veli.
pisemne oświadczenia celem wpisania ich do rejestru (art. # RegulaminuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sua, sä rakastat mua,- oli hölkkääjän varustus valtava
Ruszać!Robić, co mówię!opensubtitles2 opensubtitles2
Mä rakastan sua niin paljon, Micke!
Łamiesz żebraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sua, Gertie.
Ani kroku bliżej, potworzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mä rakastan sua, Dionna.
Mój ojciec i moja matkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kävi miten kävi, rakastan sua aina.
Poza leczeniem, które może uratować mu życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sua, Elvis.
Jeden chyba opuszczaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHlCAGON YLlOPlSTO- #- Mä rakastan sua
Art. # ust. # Traktatu przewiduje, że we wspólnych działaniach określa się środki, które mają być oddane do dyspozycji Uniiopensubtitles2 opensubtitles2
Että rakastanko sua?
Dobrze, już idęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mä rakastan sua, Chiron.
Ująłem sprawcę wypadku, który zbiegł z miejsca przestępstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sally, rakastan sua
Kiedy mam fazę maniakalną, po prostu wlepiam karyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sua!
Badanie wykorzystywane jest do stwierdzenia, poprzez sprawdzenie czy żarniki są prawidłowo położone w stosunku do osi odniesienia oraz płaszczyzny odniesienia, czy żarówka jest zgodna z wymaganiamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nouse, senkin penikka, koska Mickey rakastaa sua.
Potencjalne ryzyko u ludzi nie jest znaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.