rakastan sua
kocham cię
rakastella oor Pools
rakastella
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
kochać się
Yksi tapa on rakastaa toisiamme, kuten minä rakastan sinua.
I jedną z takich dróg jest ta, że kochamy się nawzajem, tak jak ja Cię kocham.
kochać
pl
~ się → pot. potocznie odbywać stosunek seksualny z kimś
Pitäisikö minun kertoa hänelle, että pidän hänestä vai että rakastan häntä?
Powinnam mu powiedzieć, że go lubię czy że go kocham?
uprawiać miłość
Mennään kotiin ja rakastellaan.
W takim razie jazda do domu... uprawiać miłość.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta heidän Jumalansa Jehova rakastaa heitä.
Niniejszego nie stosuje się do substancji wykorzystywanych na podstawie artjw2019 jw2019
Vauvaa rakastetaan, koska se on sun.
Czy używa Pan jakichkolwiek urządzeń mocujących sieci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskovat miehet, jotka rakastavat jatkuvasti vaimoaan niin suotuisina kuin koettelevinakin aikoina, osoittavat noudattavansa tarkoin Kristuksen esimerkkiä, sillä hänkin rakasti seurakuntaa ja huolehti siitä.
Informacje na temat zdrowiajw2019 jw2019
Rakastat tytärtäsi.
Dla kogo Pani to wszystko kupuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä rakastan häntä.
Stopa procentowa w odniesieniu donależności niespłaconych w terminie płatności jest stopą stosowaną przez Europejski Bank Centralny do jego głównych operacji refinansowych, publikowana w serii C Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich, obowiązująca pierwszego dnia kalendarzowego miesiąca, w którym przypada termin płatności, powiększona oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun ne ovat loppuneet, sopiihan teidän taas uskoa ja luottaa ja rakastaa!
Data zaatakował nas wczoraj statkiem zwiadowczymLiterature Literature
Sillä tämä on se sanoma, jonka olette kuulleet alusta asti, että meidän tulisi rakastaa toisiamme eikä olla Kainin kaltaisia, joka oli paholaisesta ja tappoi veljensä.” – 1. Johannes 3:10–12.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAjw2019 jw2019
Luoja rakastaa teitä kaikkia.
Żyć w ten sposób, bez żadnych konsekwencji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan tätä perhettä.
B-# # # Ubezpieczenie zdrowotne, wypadkowe i od chorób zawodowych, ubezpieczenie na wypadek bezrobocia, zachowanie prawa do emeryturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinusta on vain harmia, mutta rakastan sinua silti.
KonkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sitä varmasti.
Może pójdziemy do kina albo coś wypożyczymy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan unelmiasi.
Kiedy wielki mecz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän rakasti miestä, jonka kanssa hän käytti päihteitä.
Płatności przewidziane w ramach wspólnotowych systemów wsparcia powinny być przekazywane przez właściwe władze krajowe beneficjentom w pełnej wysokości, z zastrzeżeniem wszelkich zmniejszeń przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu, w przewidzianych terminachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sinua, Connie.
Teraz mam pilną sprawę do załatwieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä se rakastat tulokkaiden murskaamista.
Świadectwo autentyczności może być wykorzystywane do wystawiania więcej niż jednego pozwolenia na przywóz dla ilości nieprzekraczających ilości podanych w świadectwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 ”Minä rakastan Isää.”
Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin *** Ijw2019 jw2019
Te olette kuulleet sanotun: ’Sinun täytyy rakastaa lähimmäistäsi ja vihata vihollistasi.’
Kochasz ją Ian?jw2019 jw2019
Rakastan sinua, isä.
Nosiła pierścionek na lewej ręceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sitä mekkoa.
Zmywacze okienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten voi rakastaa syntymätöntä? Haloo?
Słuchaj, paniusiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sinua.
Środki te są przeznaczone na pokrycie stałego dodatku sekretarskiego dla urzędnikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie, jos kuulet, rakastan sinua.
Czas trwania wlewu u dzieci wynosi # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesus todisti, että hän rakasti meitä yhtä paljon kuin Isänsä.
ze skutkiem od dnia # lipca # rjw2019 jw2019
Jackie rakastaa vain yhtä asiaa.
Wina stołowe noszące oznaczenie geograficzneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi enää tapailla häntä, koska suhde ei ole tasapainossa enkä voi jättää häntä, koska rakastan häntä.
Możesz to opuścićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.