valaisin oor Pools
valaisin
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
lampa
Tämä ei koske niitä esteitä, jotka ilmenevät silloin kuin valaisin on hyväksytty, jos hyväksymistä vaaditaan.
Nie dotyczy to żadnych przeszkód istniejących w momencie homologacji lampy, jeżeli homologacja jest wymagana.
lampka
lampa, lampka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.2.2 luettelo ajoneuvon valmistajan ajoneuvoon tarkoittamista valaisin- ja merkkivalolaitteista.
punkt K preambułyEurLex-2 EurLex-2
Se mitä Jeesus teki elämänsä aikana täällä maan päällä, valaisee tämän jumalisen antaumuksen pyhää salaisuutta.
Równie dobrze mogłoby być i stojw2019 jw2019
Tällä kertaa sen merkitystä kuitenkin korostaa taivaallisen enkelin valtasuuruus, sillä hänen kirkkautensa valaisee koko maan!
Koledze nic nie jest?jw2019 jw2019
Miten Hoosean ennustus valaisee tätä?
Komisja przyjmuje rozporządzenie, o którym mowa w ust. #, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, i w terminie # dni od zakończenia tej proceduryjw2019 jw2019
27. a) Valaise arkeologien löydöistään esittämien selitysten epävarmuutta. b) Vaikuttiko tämä katsantokannan muutos sen luotettavuuteen, mitä Raamattu sanoo?
Spójrz na nich krzywo... to cię zabiją!jw2019 jw2019
Valaise Jehovan pyhän hengen luomisvoimaa.
Też tak myślęjw2019 jw2019
Kulma vaakatasosta alaspäin saa kuitenkin olla 5°, jos valaisin sijaitsee alle 750 mm:n korkeudella maanpinnasta.
Ale bierzemy na siebie ryzyko transportuEurLex-2 EurLex-2
yksi valaisin 0 % tai yli
Jednostka notyfikowana ocenia system jakości, aby ustalić, czy spełnia on wymagania określone w pktEurLex-2 EurLex-2
Tämä esimerkki valaisee sitä, että lapsena saadun kasvatuksen syvällisten vaikutusten vuoksi mies ja vaimo voivat suhtautua asioihin melko eri tavalla.
Psychopaci pragną sławy, podpisują swoje zbrodniejw2019 jw2019
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 28.9.2017 – Rühland v. EUIPO – 8 seasons design (Tähdenmuotoinen valaisin)
Nie mogę jeszcze wyjechaćEurlex2018q4 Eurlex2018q4
[1] Nämä merkinnät ovat suojattuja vain niissä kantoneissa, jotka ovat määritelleet ne täsmällisesti: Vaud, Valais ja Genève.
uwalniania niebezpiecznych substancji do wody pitnej, wody gruntowej, wód morskich lub glebyEurLex-2 EurLex-2
— tai yksi valaisin kummallakin puolella.
Przybliżony termin podpisywania umów: między marcem alipcemEurLex-2 EurLex-2
Mikä valaisee sitä, etteivät veren käyttöön liittyvät tartuntavaarat ole häviämässä?
Szef chce z tobą mówićjw2019 jw2019
lyhyt tekninen kuvaus, jossa ilmoitetaan varsinkin seuraavat tiedot (paitsi jos kyseessä on valaisin, jonka valonlähde ei ole vaihdettava
PROJEKT DECYZJI i POPRAWKIoj4 oj4
Jos etuvalaisin kuitenkin on rakenteellisesti yhdistetty suuntavalaisimen kanssa, ajoneuvon asianomaisella sivulla sijaitsevan etuvalaisimen tai sen rakenteellisesti yhdistetyn osan sähkökytkentä voi olla sellainen, että valaisin on kytkettynä pois päältä koko sen ajan, kun suuntavalaisin on aktivoituna (sekä ON-syklin että OFF-syklin aikana).
Równoważność z dokumentami przewidzianymi w prawie przyjmującego państwa członkowskiegoEurLex-2 EurLex-2
Sellainen, että laite valaisee takarekisterikilvelle varatun tilan
w pkt # (rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady) w części #.# rozdziału I w załączniku I dodaje się tiret w brzmieniuoj4 oj4
jos valaisin sisältää ainoastaan ledimoduuleja, joita loppukäyttäjän ei ole tarkoitus poistaa, jäljempänä 3 kohdan b alakohdassa annetussa esimerkissä oleva virke;
ilość godzin pracy silnika, podczas których ciągły MI był ostatnio aktywowany (licznik ciągłego MIEurLex-2 EurLex-2
Tämä kokemus valaisee sitä, ettei ole helppo tehdä viisaita päätöksiä.
Chodź.Pójdziemy na góręjw2019 jw2019
minuutin kuluttua pyhä tulipilari... valaisee taivaan
Tato, Paul nic nie mówiopensubtitles2 opensubtitles2
Mutta sain tänä aamuna uutta tietoa, joka valaisee ampumisen olosuhteita.
Będzie tam sporo wystraszonych ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaise esimerkillä.
Wysokość wynagrodzenia za uznany kapitał podstawowy w wysokości # mld DEM (#,# mld EUR) powinna różnić się od wynagrodzenia za pozostałą kwotę w wysokości #,# mld DEM (# mln EURjw2019 jw2019
22 Tämä valaisee, miten yksinkertaisesti tällainen tapaus käsitellään.
Straciłam połączeniejw2019 jw2019
a) Valaisin, jossa käytetään käyttäjän vaihdettavissa olevia lamppuja ja joka on yhteensopiva kaikkien energialuokkien lamppujen kanssa ja jonka mukana ei toimiteta lamppuja:
Wiecie, niektórzy ludzie są czekoladoholikamiEurLex-2 EurLex-2
Rekisterikilven valaisin
To bardzo niebezpieczna rzecz, bo to znaczy że cały porządek życia- partie polityczne, życie intelektualne, polityka ogólnie, bazuje na potwornym micie.... potwornym micieEurlex2019 Eurlex2019
Valaisin voi koostua useasta optisesta osasta, joiden tarkoituksena on valaista takarekisterikilvelle tarkoitettu alue
Skarga pozbawiona w oczywisty sposób wszelkiej podstawy prawnejoj4 oj4
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.