Enter oor Portugees

Enter

Vertalings in die woordeboek Fins - Portugees

Enter

Enter (albumi)

Kun painatte nyt " Enteriä ", rahat ovat teidän.
Aperte o " Enter " e é seu.

enter

Noun

Soortgelyke frases

Enter Sandman
Enter Sandman

Enter the Matrix
Enter the Matrix

voorbeelde

Aion painamalla [ kirjoittaa / ENTER ] toimimaan
Eu estou indo para pressionar [ escrever / ENTER ] agir

Onko komissio tietoinen siitä, että Kreikan pohjoisrajalla sijaitsevan Idomenin rautatieaseman asemalaiturilla, jonka kautta kulkee junia kahteen EU:n jäsenvaltioon eli Unkariin ja Sloveniaan, on edelleen Hellenic Duty Free Shops ‐ketjuun kuuluva sivumyymälä, jossa myydään alkoholia, tupakkaa ja hajuvesiä iskulauseella ”Enter to win, save money”?
Tem a Comissão conhecimento de que, no cais da estação ferroviária de Idomeni, na fronteira setentrional grega, por onde passa o tráfego ferroviário com destino à Hungria e à Eslovénia, Estados-Membros da União, existe uma loja franca (Hellenic Duty Free Shops) que vende bebidas alcoólicas, tabaco e perfumes com o slogan «Enter to win, save money»?

Sitten shift-enter saadaksesi loppusumman.
E depois shift-enter para ter o total.

Paina enteriä
Pressiono Return

Siirretään komissiolle ... päivästä ...kuuta ... [enter date of entry into force of this Directive] määräämättömäksi ajaksi 16 artiklassa tarkoitettu valta antaa delegoituja säädöksiä.
O poder de adotar os atos delegados referido no artigo 16.o é conferido à Comissão por prazo indeterminado, a partir de [data de entrada em vigor da presente diretiva].

Jäsenvaltioiden on annettava ensimmäisessä ja toisessa alakohdassa tarkoitetut säännöt yksityiskohtaisesti tiedoksi komissiolle ja EAMV:lle viimeistään ... päivänä ...kuuta ... [enter date 12 months after entry into force].
Até [inserir data 12 meses após a entrada em vigor], os Estados-Membros comunicam detalhadamente à Comissão e à ESMA as regras a que se referem o primeiro e o segundo parágrafos.

Ensimmäisen kertomuksen on katettava 1 päivän tammikuuta [enter year of transposition of this Directive + 1 year] ja 31 päivän joulukuuta [enter year of transposition of this Directive + 1 year] välinen ajanjakso.
O primeiro relatório deve abranger os dados relativos ao período compreendido entre 1 de janeiro de [ano de transposição da presente diretiva] e 31 de dezembro de [ano de transposição da presente diretiva + 1 ano].

Ja painetaan enteriä?
E aperta " enter ".

Enter the Midget?
Entre os anões?

" Bethany, pilkku, enter.
" Bethany, vírgula, Enter.

The Member States concerned shall enter into consultations, ja asettaa reasonable määräajan kuulemisjakson pituudelle:
Os Estados-membros em questão iniciarão consultas e estabelecerão um prazo razoável para a duração do período de consulta sobre:

Kirjoita-valinta sallii tiedostojen sisällön muokkaamisen. Enter folder
A opção de Escrita permite a modificação do conteúdo do ficheiro. Enter folder

Paina " enteria "
Aperte enter

Paina enter, pyydän.
Clique na tecla Enter, por favor.

Epäilimme, että " mile " ja " enter " olisivat osia isommista sanoista, - ja katsokaa, olimme oikeassa!
suspeitamos que " entre " y " mile " eram partes de palavras... e olhe, estamos certos!

Älä paina Enteriä.
Não aperte'Enter'.

Valitse " Output MDI " ja paina [ kirjoittaa / ENTER ].
Escolha " Saída para MDI " e pressione [ escrever / ENTER ].

Kun sana " vilkkuu, paina [ kirjoittaa / ENTER ] avain aktivoi se
Quando a palavra " On " estiver piscando, pressione o [ escrever / ENTER ] chave para torná- la ativa

Määrität vain tuulen nopeuden ja kohteen korkeuden ja painat enteriä.
Escolhe a altura, compensa a força do vento e dá " enter ".

Kun olen muutos korostettuna, paina [ kirjoittaa / ENTER ] avain toimia ja se jälkisäädös aiheuttaa jalkeilla dialogi lyödä
Quando eu tenho uma alteração destacada, pressiono o [ escrever / ENTER ] chave para tomar alguma ação e ele vai trazer uma caixa de diálogo

Nuoli alas otsikon " MRZP Set " ja paina [ kirjoittaa / ENTER ].
Seta para baixo para a posição " Set MRZP " e pressione [ escrever / ENTER ].

Enter-net on auttanut suoraan useiden kansainvälisten epidemioiden tunnistamisessa ja mahdollistanut - verkoston tehokkaan viestinnän ja yhteistyön ansiosta - tutkimusten nopeuttamisen.
A Enter-net contribuiu directamente para o reconhecimento de vários surtos internacionais e permitiu o aceleramento das investigações posteriores devido à comunicação e colaboração eficientes da rede.

Oikea kursori " Anturi " - välilehti ja paina [ kirjoittaa / ENTER ]
Cursor para a direita para a guia de sonda e imprensa escrita/ ENTER

Vuoden 1971 Immigration Actin 3 §:n 1 momentissa säädetään, että henkilöt, joita maahanmuuttovalvonta koskee, voivat matkustaa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan vain, jos heillä on lupa tulla maahan ("leave to enter").
A Section 3, n._ 1, do Immigration Act 1971 dispõe que as pessoas sujeitas ao controlo em matéria de imigração só podem entrar no Reino Unido com uma autorização de entrada («leave to enter»).