arvoituksellinen oor Russies
arvoituksellinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
загадочный
[ зага́дочный ]
Oliko tuo arvoituksellinen paikka muinainen mäkilinnoitus vai pyhä alue, jolla suoritettiin uskonnollisia rituaaleja?
Может быть, это загадочное строение — древний форт или священное место для особых религиозных ритуалов?
таинственный
[ таи́нственный ]
Se on arvoituksellinen ja ihmeellinen asia, lahja Jumalalta ihmiselle.
Это таинственная и замечательная вещь, дар Бога человеку.
проблематический
[ проблемати́ческий ]
проблематичный
[ проблемати́чный ]
скрытый
[ скры́тый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä arvoituksellinen tilanne sai tiedemiehet tutkimaan saarijonon kiviaineksen historiaa tarkemmin.
Это ничего не изменитjw2019 jw2019
Onhan hän kyllä arvoituksellinen.
Выдвигается ящикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euripoksen arvoituksellinen vuorovesi-ilmiö
Нет, ты поговорила с Хаусом, вернулась, сообщила мне, что я навсегда им отравлен и начала собирать вещиjw2019 jw2019
Arvoituksellinen vesinokkaeläin
Боец Красной армии Дмитрий Соколовjw2019 jw2019
Olet nyt todella kiihtynyt ja arvoituksellinen.
Как она могла оставаться а ногах?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet aina niin arvoituksellinen, Tallis.
Орел приземлилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos vanhemmilla on avioliitossaan ongelmia ennen kuin lapsi alkaa osoittaa masennuksen merkkejä, hänen arvoituksellinen käytöksensä voi olla viimeinen pisara.”
Это меня следует опасатьсяjw2019 jw2019
Seuraavaksi tämän raportin tekijä mainitsi jotakin sellaista, mistä yleensä ei ole sopinut puhua: ”Tuntuu järkevämmältä olettaa, että tässä prosessissa piilee jokin arvoituksellinen taipumus, kenties jonkin sellaisen älyllisen ja määrätietoisen voiman toimintana, joka hienosääti maailmankaikkeuden odottamaan meidän saapumistamme.”
Так что в воздух, берегите себя и помните, что дома вас ждут огромные жирные свиноподобные женыjw2019 jw2019
En ole arvoituksellinen.
А сейчас, значит, строит из себя МоисеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monikemikaaliyliherkkyys – arvoituksellinen sairaus
Ты знал... ты знал про нее!jw2019 jw2019
Joskus olet arvoituksellinen.
Она открылась, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutkimuskohteena arvoituksellinen ankerias 17
Что за место?jw2019 jw2019
Tutkimuskohteena arvoituksellinen ankerias
До тех пор, пока она не прекратила докладывать Полу Кэннингу о деталях совещаний Комиссии?jw2019 jw2019
Sovimme jo alussa, että minä olen keulahahmo ja sinä arvoituksellinen kitaristi.
Были пара обвинений-- Хранение метамфетаминаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barney-setänne oli aina hieman arvoituksellinen.
Водки... у нас наваломOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoituksellinen herra Ripley.
Постой, просто из любопытства.Что случилось с твоим предыдущим партнером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliko tuo arvoituksellinen paikka muinainen mäkilinnoitus vai pyhä alue, jolla suoritettiin uskonnollisia rituaaleja?
А я хотел тебе звонитьjw2019 jw2019
Kun sananparteen sisältyvä rinnastus tai vertailu oli aluksi hiukan hämärä tai arvoituksellinen, sitä voitiin sanoa myös arvoitukseksi (Ps 78:2).
Ты сломаешь мне яйца?Ты... ты все ещё идешь?jw2019 jw2019
Kuka arvoituksellinen mopomies ja pian murhan pääepäilty on?
Тоже самое тогда сказали ДоннеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoituksellinen koje
Что ты ищешь, незнакомец?jw2019 jw2019
12 Euripoksen arvoituksellinen vuorovesi-ilmiö
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилjw2019 jw2019
Arvoituksellinen häviäminen
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеjw2019 jw2019
Se on arvoituksellinen ja ihmeellinen asia, lahja Jumalalta ihmiselle.
Ладно, успокойсяLDS LDS
Hän on arvoituksellinen.
Мечи здесь уже не помогутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viestisi oli arvoituksellinen.
Я позову медсестру.- НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.