Helen Hunt
Хелен Хант
heleä oor Russies
heleä
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
яркий
[ я́ркий ]
Ihmiset ihastelevat lintujen heleitä, kaikissa sateenkaaren väreissä hehkuvia höyhenpukuja.
Нас завораживают яркие, красочные перья.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Helen, kaljaa tulemaan.
За какую цену?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Helen Keller varttui aikuiseksi, hänet tultiin tuntemaan rakkaudestaan kieleen, kyvykkyydestään kirjailijana ja kaunopuheisuudestaan esiintyvänä puhujana.
А ты как думал?LDS LDS
"""Voi, Helena-serkku, älä sano niin!"""
Ему нужен луч солнцаLiterature Literature
"""Jonkun aikaa"", vastasi hän, ""on Helena ollut tavattoman kummallinen ja merkillisen kiihkomielinen."
Мозги не работаютLiterature Literature
Hänen oma rakas Helen-tätinsä!
Я мечтал попасть на Марс!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tytön on parasta naida häntä kuin Troijan Helena, tuli perseen alla, tai muuten...
Декстер, твоя комната внизуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Kunhan vain ei tämä minun hienouteni kääntyisi pahaksi, sanoi Helena.
В моей системе программа занимает приблизительно #. #percnt; ресурсов CPU (зависит от состава файлаLiterature Literature
Tuona samana vuonna 1961 maahan saapuivat Salvino ja Helen Ferrari, jotka olivat käyneet Gileadin toisen kurssin.
Сколько уже прошло?jw2019 jw2019
Sillä kun kyseessä ovat minun lapseni, ei edes Helena Peabody saa minua - kierähtämään ympäri ja leikkimään kuollutta.
Чтоб я помог тебе слинять?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen on hyvin yksityinen ihminen.
Тогда тебе не о чем беспокоитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen ja Dan saavat auttaa.
Вытащите чертовы головы из песка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajattele Helena-serkkua, joka saa kärsiä vuodet läpeensä aivan toivottomana.""
Не совсем такLiterature Literature
Mitä Helen pyysi teitä tekemään?
Твоя ошибка отразится на всем кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen, meidän täytyy mennä alakertaan nopeasti!
Ты был внимателенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joillakuilla ei ole sitä vaihtoehtoa, Helen.
Я знаю все о ваших новых общинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helena Roerich osallistui vuosina 1924–1928 miehensä järjestämään Keski-Aasian retkikuntaan, joka matkusti vaikeapääsyisten ja vähän tutkittujen alueiden halki Intiassa, Kiinassa, Venäjän Altaissa, Mongoliassa ja Tiibetissä.
Ты не тронешь меня, шериф!WikiMatrix WikiMatrix
Helena kantoi sitä kärsivällisenä, suuttumatta iltaan saakka, pitäen sitä ansaittuna rangaistuksena.
На ... на тебе просто шикарный свитерLiterature Literature
En mielelläni tapaisi Helen Walkeria.
Хорошо, ты добился этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen rakastaa minua.
В машине- ХорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen otti yhden tai kaksi.
Ты начинаешь меня раздражать, я никогда не опаздывалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on todella upea ateria, Helen.
Мы все обсудили и, похоже, ты не понимаешь серьезность происходящегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Tuli ilmi, että tämä hauska keksintö saada Helena-serkku ""pitoihin"" oli alkuisin Cloverista."
Дай мне зацепку.Потому что я делаю что- то в этом миреLiterature Literature
Nimeni on Helen.
В последний раз я это делалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet valo, Helena.
На твоем мозгеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Helena meni hyttiinsä Mary Grantin saattamana, ja perämies tuotiin salonkiin, jossa lordi Glenarvan häntä odotti.
Для всего есть время и место, и разборчивость в том, в чем мы хотим выставить наших наших детей это не фанатизмLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.