hän ei ole järjissään
он не в своем уме
ole oor Russies
ole
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
бытовать
(@4 : pl:żyć pl:egzystować pl:istnieć )
бывать
(@4 : en:be en:exist pl:egzystować )
содержать
(@3 : pl:egzystować pl:żyć pl:istnieć )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja nyt on minun vuoroni, ja siksi olen täällä.
Посетители скоро прибудутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuka helvetti olet?
Это был старый чек на счет, который я закрыл два года назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko menossa jonnekin?
Что он делает? – Я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen tosissani.
Это сделало бы тебя неразборчивой с связяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen pahoillani.
Я начинаю чувствовать себя, каклошадиная задница!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän, mutta sydämesi ei ole enää mukana tässä
Просто осторожнее с машиной, хорошо?opensubtitles2 opensubtitles2
Mitä sellaisia mittapuita esiintyy yhteiskunnassa, jotka eivät ole yhteneväisiä kirkon tasovaatimusten kanssa?
Засунь их поглубже, чтобы я не могла издать ни звукаLDS LDS
Olen ikäni odottanut kreikkalaisten pokkuroivan Makedoniaa
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуopensubtitles2 opensubtitles2
Hänen mielestään sinä olet paikan johtaja, Max
Да, знаешь, у тебя самый красивый голос на всём белом светеopensubtitles2 opensubtitles2
Olen merkitty.
У нас тут есть мюсли, немного кексов, чипсы, яблоки, пирожкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen kysynyt itseltäni samaa.
Давай, детка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko hullua, että he mainitsevat rikoksen josta sinua ei ole vielä syytetty ilman Gibbsin väliintuloa?
Выигрываешь ты, я плачу # рейхсмарок.НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Elämä preerialla ei ole edes ruudin arvoista. "
Ты же сказал, что мальчик откажется от турнираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antti ei ole sun arvoises.
& Очистить статистикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlesilla ei ole tämän kanssa mitään tekemistä.
Ты добился доверия самого Рассела ЭджингтонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eiväthän lapset toki ole mitään esineitä eivätkä leluja, vaan ihmisiä, joilla on omat erityistarpeensa.
Вот как устроен наш бракjw2019 jw2019
Outoa kyllä minä olen ainoa, joka ei tavannut Richardia.
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyttärelläsi ei juuri ole ystäviä täällä, kuten varmasti tiedät.
Я не могу с ней поладитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei täällä ole planeettoja
Смотрите- ка, это шеф с чем- то важным и сильнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen harkinnut sitä:
Что с тобой произошло, Монад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä ei ole Cassie.
Хорошо, щаз приедуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko kunnossa?
Тогда прям сейчас иди и обними еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikola, olenko kertonut, miksi isäni perusti turvapaikkaverkoston vuosikymmeniä sitten?
Не смогла вас дождаться.С любовью. Даяна "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi kai sinä olet täällä.
И что, ты ударишь меня по рукам, если я буду плохо себя вести?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiemmat versiot eivät ole enää tuettuja.
Кого волнует?Да кто он такой, чтобы тебя не хотеть?WikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.