onnittelut
мои поздравления · молодец · поздравление · поздравлять
onnittelu oor Russies
onnittelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
поздравление
[ поздравле́ние ]
Kaikki te miehet ja ilman muuta myös te ansaitsette onnittelut.
Слушайте, каждый из вас, и ты в особенности заслуживает поздравлений.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onnittelut, Emma!
Ты думаешь это игра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut ovat kuulemma paikallaan.
Слушайте, я пришлю за вами шофёра где- нибудь в половине девятогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä välin, onnittelut.
Ты оставил свою игровую книжку на полеted2019 ted2019
Ymmärtääkseni onnittelut ovat paikallaan.
Мой тупой соратникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut ovat kuulemma paikallaan, ylikonstaapeli.
Дай мне пару часовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut poikasi noususta.
Я не заказывал обедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut.
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnitteluni Concordian menestyksekkäästä aloittamisesta
Дыши ровнейopensubtitles2 opensubtitles2
Onnittelut, Victoria.
Захватим негодяя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut ja valittelut.
Я хотела сделать что- то особенное для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut, agentti Danvers.
Выгляни на минуткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut
Он заслуживает честь надлежащих ему похорон.Ты знаешь этоopensubtitles2 opensubtitles2
Onnittelut, agentti Gibbs.
И ты теперь свидетель в его уголовном расследованииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut.
Делаешь уроки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut häiden johdosta.
Да, только нужно взять необходимое снаряжениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut taitavat olla paikallaan.
Ты ведь найдёшь для него хорошего хозяина, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut, Ford.
Файл с таким именем уже существуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut, kenraali.
Этого хватит, разве не так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut.
Если бы мы только могли как- нибудь помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut vielä
О чем это говорит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut, George.
Ты что, шлепнешь меня, Гас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut, kultaseni.
Так это не его дом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.