retkottaa oor Russies
retkottaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
развалиться
[ развали́ться ]
Mutta kun tulen kotiin, asuinkaverini maata retkottaa lattialla television edessä ja joka puolella on lehtiä ja popcornia.
Но, приходя домой, вижу такую картину: развалившийся на полу перед телевизором сосед и разбросанные по всей комнате газеты и попкорн.
разваливаться
[ разва́ливаться ]
разъезжаться
[ разъезжа́ться ]
разъехаться
[ разъе́хаться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niin, tai retkottaa ojassa kuten sir Ector.
Что же касается вас, вам нечего, слоняться ночью по коридорамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikkunat ovat rikki, katto on huonossa kunnossa, puinen veranta on täynnä reikiä, ovi retkottaa yhden saranan varassa ja putket ovat tukossa.
Ничего другого не нашел?jw2019 jw2019
Hän retkotti poikittain reunakiveyksen päällä ja vikisi tuijottaen likaisen asfaltin väristä autoa, joka lähestyi häntä.
Это время свежего, чистого утреннего воздуха и звуков грохочущего бега табунаLiterature Literature
Määräajoin yksi eläin kierähtää kyljelleen ja retkottaa maassa syvässä unessa.
Мой зять переживает, что меня могут обманутьjw2019 jw2019
Toisinaan mies retkotti satulassa torkkuen, sillä hevonen tiesi minne mennä ja haukkuvat koirat hoitivat työn.
Спой еще, АнтонийLDS LDS
Menin ulos katsomaan. Auto oli törmännyt häneen, ja hän retkotti auton konepellillä.
Два варианта: мой невропатолог накосячил, или другая причина, которую придётся выдумывать адвокату больницы, когда вы будете с нами судитьсяjw2019 jw2019
Satamalaiturilla nukkua retkotti satoja työntekijöitä.
А он такой, " Ты в группе играешь? "jw2019 jw2019
Mutta kun tulen kotiin, asuinkaverini maata retkottaa lattialla television edessä ja joka puolella on lehtiä ja popcornia.
Вы видите вон того парня?Он покажет, где вам присестьjw2019 jw2019
Jos nukut selälläsi, suulla on taipumus retkottaa avonaisena ja kieli tukkii ilman kulkureitin.
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисjw2019 jw2019
Lattialla retkotti niin ihmisiä kuin Muihin kuuluviakin: Merlinin Uni ei säästänyt ketään.
Его вы называете охотником за головами?Literature Literature
Sen vieressä retkotti kaksi liikkumatonta ruumista.
А драконий рог.. Он у вас?Literature Literature
Sinä retkotat.
Ведь они столько преодолели ради своей любвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.