sytytin oor Russies
sytytin
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
зажигалка
[ зажига́лка ]
ru
портативное устройство для получения огня
Mies sytytti savukkeen sytyttimellä.
Мужчина зажёг сигарету с помощью зажигалки.
детонатор
[ детона́тор ]
Minulla on sytytin pommiin, joka on kiinni kaverissasi.
У меня детонатор от бомбы, что на твоем друге.
запал
[ запа́л ]
Puusta puhuminen taisi sytyttää.
Эти деревянные детали тебе в душу запали что ли?
капсюль-детонатор
[ ка́псюль-детона́тор ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vain ihmiskäsi voi sytyttää tulen - ja hallita liekkiä.
Я с нетерпением ждал игрыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivan kuten sodan loppuminen toi rauhaa ja valoa pimeisiin paikkoihin, vuosisatoja kestäneen luopumuksen jälkeinen evankeliumin palautus sytytti jälleen totuuden kirkkaat valot kaikkia maailman ihmisiä varten.
А я два года не былаLDS LDS
Kun sytytät uudelleen, tuplaat karsinogeenien määrän.
Твой парень товар не донесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äkkiä joku sytytti valon ja saatoin nähdä, missä olin.
Он по прежнему там командует войсками?LDS LDS
Sytytit potilaasi tuleen.
Это был его третий приводOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuorelle tyypillisen mahtailevaan tapaan otin sähikäisen ja sytytin sen pitkän harmaan sytytyslangan.
Я думала, тебе не нравится БрэндонLDS LDS
En halua olla se, joka sytytti sinut tuleen.
Кого заботит, что он сделал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimme sytyttää sen näillä kristallikorvakoruilla, jotka mummi antoi minulle.
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelkään, että joku lapsista sytyttää paikan tuleen.
Не поздно, тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toiset sanoivat, ettei Raniero saanut sytyttää kynttilöitä alttarilla, ennen kuin hänen asiansa oli todistettu.
Это больше не повторитсяLiterature Literature
Kirkkaalla ilmalla, kun ei tarvinnut kaasua sytyttää, oli huone vieläkin surkeampi.
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания КитаяLiterature Literature
”Jos tyttö pukeutuu seksikkäästi, hän kyllä ensin sytyttää kipinän, mutta hän ei ole sitä tyyppiä, johon haluaisin tutustua vakavammin.”
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьjw2019 jw2019
Olisiko pitänyt sytyttää kynttilöitä?
Все мои записи отвезли в суд!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen piti sytyttää tuli, jotta hän voisi kypsentää sillä vaatimattoman aterian – luultavasti viimeisen aterian, jonka hän ja hänen pieni poikansa söisivät.
Я иду туда куда мне надо, и неважно каким способомjw2019 jw2019
Kuka sytytti sytytyslangan?
Я пригласил Кейт в " Метрополитен ", она никогда не былаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saamme ehdotuksia siitä, miten voi sytyttää uudelleen ensi rakkautensa Jehovaan ja totuuteen, jos tuo rakkaus on vuosien varrella hiipunut.
Ее почти не чувствуешьjw2019 jw2019
Nuori mies kaatoi bensaa oman autonsa päälle, - kahlitsi itsensä rattiin - ja sytytti tulitikun.
А потом она начала показывать всем мои поэмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukitsin Geneä vajaan, kun Tina sytytti tämän.
Откуда я всё это знаю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puusta puhuminen taisi sytyttää.
Мне так... беспокойно... в спальнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scroogen piti sytyttää lamput tutkiakseen paikat kunnolla.
Убийцы Феокла!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caesar oli varmaankin käskenyt sytyttää kaupungin tuleen.
Лью, это не так простоLiterature Literature
Hän luonnollisesti sytytti liekkini.
Иди занюхай качков, дерьмоголовыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhdellä silmänräpäyksellä sytyttää teurastaja kymmenen-tuhatta kynttilää vasemman silmäni kulmakarvoista.
В следующий раз надо взять с большей бронейLiterature Literature
Gerard, tuo täytyy sytyttää ensi yönä.
Мне нравится, что ты такая непредсказуемаяLiterature Literature
Etenkin Beetelissä voi tarkkailla läheltä, miten Jumalan järjestö toimii ja miten hänen pyhä henkensä sytyttää alttiit sydämet ja kädet toimintaan.
Зачем я заговорил!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.