Kansakoulu oor Sweeds

Kansakoulu

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

Folkskola

Kävin kansakoulua Linan kanssa, mutta hän ei saa erikoiskohtelua.
Jag gick i folkskolan med Lina, men hon får inte särbehandling.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kansakoulu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

folkskola

naamwoord
Kävin kansakoulua Linan kanssa, mutta hän ei saa erikoiskohtelua.
Jag gick i folkskolan med Lina, men hon får inte särbehandling.
sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samanaikaisesti sisäministeriö kieltää yleiskirjeessään oleskeluluvattomien siirtolaisten lasten ottamisen kansakouluun.
hon kan bara sova i korta perioderEurLex-2 EurLex-2
Sen jälkeen kun Suomeen tuli oppivelvollisuus 1921, yhdistyksen tehtävänä on ollut tukea yksityisiä ruotsinkielisiä kansakouluja ja lasten päiväkoteja seuduilla, joilla ruotsin kieli on vähemmistöasemassa.
För ovanstående stöd specificeras det i avsnitt # att en stimulanseffekt antas föreligga om villkoret under ovanstående led ii) är uppfylltWikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 1917 vuokrattiin jumalanpalvelushuoneistoksi suomalaisen kansakoulun suuri juhlasali.
Varje växtolja skall anmälas separatWikiMatrix WikiMatrix
Vaikka Buakhieo olikin kasvatettu buddhalaiseksi, hänestä oli tullut presbyteeri kaksi vuotta aikaisemmin, kun hän oli opiskellut presbyteerien kansakoulussa ja saanut sairaanhoitajan koulutuksen kirkon sairaalassa Chiang Maissa.
Avser stödet rekrytering av enskilda arbetstagare med funktionshinder och merkostnaden för detta?jw2019 jw2019
Entisessä kansakoulussasi.
Grillad kyckling och bensin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vietnamin, lähi-idän, Afrikan ja Itä-Euroopan taisteluista yliopistojen, korkeakoulujen, oppikoulujen ja kansakoulujen yhteenottoihin asti vaaditaan pohtimaan järkevästi ja lopettamaan vallitsevat erimielisyydet.
Tror du han gillar osaltat smör?jw2019 jw2019
Pelko tietopuolisen vaatimustason rappeutumisesta kansakoulusta yliopistoon asti on tehnyt perustietojen opiskeluun palaamista korostavasta liikkeestä väkevimpiä voimia amerikkalaisessa kasvatuksessa.
Precis när du gjorde detjw2019 jw2019
Sitten vuonna 1961 opetusministeriö hyväksyi sukupuoliopetuksen osaksi kansakoulun säännöllistä opetusohjelmaa.
Dessa vita blodkroppar hjälper normalt kroppen att bekämpa infektionjw2019 jw2019
Siitä lähtien enklaaviin jääneiden perheiden lasten, jotka käyvät loppuun alueen kansakoulun, on siirryttävä saaren ei-miehitetyille alueille, mikäli he haluavat jatkaa opintojaan keskikoulussa
Jag tar det svartoj4 oj4
Münchenin konventissa Saksassa eräs nuori mies kertoi seuraavan kokemuksen kreikankielisessä ohjelmassa: ’Kun olin kansakoulussa, vanhempani lakkasivat olemasta yhteydessä kristilliseen seurakuntaan.
att ni kanske vet nåt om ett rån i förrgår nattjw2019 jw2019
Isotalo kävi kansakoulun ja kansakoulun jatkokoulun sekä neliviikkoisen maanviljelyskurssin.
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den # september # tillsammans med yttrandet av den # april # att mangankelat av hydroxisubstituerat metionin för slaktkycklingar inte inverkar negativt på djurs och människors hälsa eller på miljönWikiMatrix WikiMatrix
Onko komissio tietoinen näistä Rizokarpason kansakoulua koskevista uusimmista tapahtumista?
Du vet inte hur det är där och vad jag gick igenom!EurLex-2 EurLex-2
”Koulut, joita poikamme kävivät, olivat hyviä, ja varsinkin kansakoulu oli erinomainen.
om ni visste när mitt kontor blir färdigt?jw2019 jw2019
Muistan kerran käyneeni eräässä kansakoulussa ja panneeni merkille hatarien puuportaitten vaarallisuuden.
Det är för sentjw2019 jw2019
Lopetettuani 13-vuotiaana kansakoulun vanhempani järjestivät minut töihin oppipojaksi.
Byn är i fara, och det är dags för oss att lämna denjw2019 jw2019
Koko maalaiskuntaa koskeneista asioista, kuten esimerkiksi kansakoulusta ja köyhäinhoidosta, vastasi kunta.
Eventuella begränsningar för användningen av anordningenWikiMatrix WikiMatrix
Englantilaisen isämme kuoltua ensimmäisessä maailmansodassa kolme sisartani ja minut lähetettiin erääseen protestanttiseen kansakouluun Chiang Maihin, missä kävimme myös raamattukursseja.
Stämmer.Allt eller ingetjw2019 jw2019
Tapaus koski kahta lasta, Celiwea ja Sivikeloa, jotka kaksi vuotta aiemmin oli uskonkäsitystensä takia erotettu Emhlangenin kansakoulusta.
Före varje ny behandlingscykel kommer ditt blod att testas för att se om Temodal-dosen måste justerasjw2019 jw2019
Valitettavasti keskikoulun toimintaa ei ole kuitenkaan käynnistetty uudelleen, ja Denktasin hallinto on ilmeisesti päättänyt sulkea myös alueella toimivan kansakoulun
Detta har blivit viktigare nu på grund av den ekonomiska krisen, men det är också viktigt i tider av ekonomiskt välstånd som ett sätt att främja social sammanhållningoj4 oj4
Kyproksen miehitetyssä osassa sijaitsevassa Rizokarpason kylässä, jossa asuu enklaavissa kyproksenkreikkalaisia perheitä, toimii kansakoulu, jossa tällä hetkellä on 23 oppilasta.
Du är ett konstverknot-set not-set
Oker-Blom oli ennen aikaansa senaattorina, Viipurin läänin kuvernöörin roolissa, vaikuttanut kansakoulujen rakentamiseen.
Ytterligare upplysningar om detta läkemedel kan erhållas hos ombudet för innehavaren av godkännandet för försäljningWikiMatrix WikiMatrix
Niiden käyttö leviää metsäpalon tavoin oppikouluihin ja nyt jopa kansakouluihin.
Anordningen ska vara så stor att inga av dess kanter vidrör hytten när anordningen placerats i enlighet med punktjw2019 jw2019
Samanaikaisesti sisäministeriö kieltää yleiskirjeessään oleskeluluvattomien siirtolaisten lasten ottamisen kansakouluun
Transportkontrakt mellan Sernam och SNCF (materielenhetenoj4 oj4
Kuusi vuotta kansakoulua käynyt Mäkinen osallistui Suomen sisällissotaan punaisten joukoissa 17-vuotiaana.
Ungefär som när en far talar om för sonen att ett flygbolag blivit frikänt i rätten?WikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 1948 määrättiin kansakouluun lisättäväksi kokonainen seitsemäs luokka.
Om det trots den europeiska inre marknaden fortfarande är en nationalstatlig utgångspunkt att inom Europeiska unionen tillkämpa sig lokala fördelar - och detta är möjligt, eftersom det inte finns tillräckligt med överenskommelser om finans-, skatte- och socialpolitik - så saknas helt enkelt grundförutsättningarna för en hållbar europeisk tillväxt.WikiMatrix WikiMatrix
97 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.