Särkkä oor Sweeds
Särkkä
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
sandbank
Monilla särkillä kohoaa ylväitä jalava-, tammi- ja leppämetsikköjä.
På flera av deltats sandbankar växer praktfulla skogar med alm, ek och al.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
särkkä
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
bank
fi
1|vedenalainen tai vedestä kohoava hiekkakasaantuma
rev
Myöhemmin sinä päivänä laiva törmäsi särkkään purjehtiessaan kohti rantaa, mutta kaikki ihmiset pääsivät turvallisesti maihin.
Senare samma dag kolliderade skeppet mot ett rev på väg in mot land, men alla ombord tog sig i land.
sandbank
Monilla särkillä kohoaa ylväitä jalava-, tammi- ja leppämetsikköjä.
På flera av deltats sandbankar växer praktfulla skogar med alm, ek och al.
grund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Särkeekö päätäsi?
Vi tar in på dem.Jag är uttröttad på långdistans. Vi dvärgar är naturliga kortdistanslöpareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marmoripaksuotsa (Aristichthys nobilis), kultakala (Carassius auratus), ruutana (C. carassius), karppi ja koikarppi (Cyprinus carpio), hopeapaksuotsa (Hypophtalmichthys molitrix), Leuciscus-suvun lajit (Leuciscus spp.), särki (Rutilus rutilus), sorva (Scardinius erythrophthalmus), suutari (Tinca tinca)
Jag har ont om tid, så gör detEurLex-2 EurLex-2
Lihaksianne särkee ja päänne sykkii.
Rött betyder att du ska stanna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Särki se hetken.
Jag vet inte ens vad jag sa.Jag vet inte ens hur han ser ut. Gå och lägg digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän särki pähkinöitä.
Vi sticker härifrån, Ellen BrodyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Siitä johtui koko suuri, auttamaton onnettomuus, joka nyt särki koko hänen elämänsä.
Ni har aldrig ägt mig och kommer aldrig att göra detLiterature Literature
Minun täytyy särkeä se
Han sa att jag stötte bort honom...!OpenSubtitles OpenSubtitles
Minua särkee
Jag vill bara hemopensubtitles2 opensubtitles2
Jalkaani särkee.
Nej! vad gör du?tatoeba tatoeba
Särkät tuottavat myös runsaasti arbuuseja, kurkkuja ja herkullisia meloneja.
Vad är problemet?jw2019 jw2019
Hänen hymynsä särki sydämen.
Det blir andra hålletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän särki sydämeni.
Var var du på genomgången?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän särkee sydämesi.
Den proportionella punktskatt och mervärdesskatt som tas ut på det vägda genomsnittliga detaljhandelsprisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaarin vatsaa särkee.
I artikel # ska följande punkter #, # och # läggas tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On hyvä tapa toivottaa toisilleen vuoden alussa kaikkea hyvää, ja toivotan Hollannille ennen kaikkea rohkeutta särkeä ne kaikki kovat pähkinät, jotka se tulee saamaan tulevina kuukausina.
Kommissionen anger i motiveringen till förslaget att om möjligheten till utläggning utnyttjas ska det totala avgiftsbeloppet som debiteras den sökande för handläggning av viseringsansökan inte överstiga den normala viseringsavgiften (den avgift som anges i bilaga # till de gemensamma konsulära anvisningarnaEuroparl8 Europarl8
Toisilla särkee vatsaa tai päätä
Garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnetopensubtitles2 opensubtitles2
Tulvia, särkkiä, uppotukkeja...
För det tredje skulle en externrevision utföras varje årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siri särkee Rajin sydämen.
Undantag från märkningskraven enligt denna artikelfår medgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö tiedä, että lumousta ei voi särkeä?
Verkställande av åtgärder på grundval av en registreringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun kanssasi eläminen särkisi sydämeni, Mxyzptlk.
Jag har den kulinariska artikelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läntiseltä kalakunnalta saatujen tietojen mukaan kalakantojen hoito on kausiluonteinen toimi Irlannin luonnonvaraisen purotaimenen kalakunnissa kotoperäisen purotaimenen suojelemiseksi, ja vesistöihin myöhemmin istutettua haukea, ahventa ja särkeä harvennetaan valikoiden.
Studie V utvärderade # metotrexat-naiva, vuxna patienter med måttlig till högaktiv tidig reumatoid artrit (genomsnittlig sjukdomsperiod mindre än # månaderEurLex-2 EurLex-2
Päätä vain särkee.
Har han det som krävs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Särkikö hän sydämesi, poika?
Och det kommer de att göraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David lähti Venäjälle ja särki minun sydämeni
Varför går du ut med honom när du inte vet vart ni ska?opensubtitles2 opensubtitles2
5 Jehovan ääni särkee setrit,
Men ni ser ju alla likadana utjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.