hyvää syntymäpäivää oor Sweeds
hyvää syntymäpäivää
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
grattis på födelsedagen
sv
till person som firar sin födelsedag
Ja anna minun olla ensimmäinen joka toivottaa Antonio Baylle... hyvää syntymäpäivää.
Och låt mig vara den förste att önska Antonio Bay grattis på födelsedagen.
ha den äran
Hyvää syntymäpäivää, Smell, hyvää
Har den äran, Smell
lycklig födelsedag
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Lyckönskningar på födelsedagen · grattis på bemärkelsedagen · gratulerar med dagen · gratulerar på födelsedagen · har den äran · hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyvää syntymäpäivää.
Se dig omkringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää!
Vem var brudgummen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää.
Jag vet att du inte var otrogen mot henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja siltä varalta, että olette unohtaneet, tänään on 21... ja hyvää syntymäpäivää Antonio Baylle.
Och verkligen inte nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää, Edward.
Bekantar du dig på pendeltåg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin muuten, hyvää syntymäpäivää!
Flytande ämnen och preparat som på grund av sin låga viskositet utgör en fara för människa vid aspirationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää.
Enbart den faktiska totala betalningen av det angivna beloppet till slutmottagaren måste styrkas formelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää!
Identifikationsnummer: ...opensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää syntymäpäivää!
Jag trodde att hon var klar med Larocheopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää syntymäpäivää
Det här är Crabbe och Goyle, och jag är Malfoyopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää syntymäpäivää! Don Ismael.
Poststämpelns datum gällerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä, hyvää syntymäpäivää.
är avsedd för diagnostiska eller terapeutiska ändamålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää.
Det skulle vara trevligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää, Molly
Det tredje jag vill fråga om är att ni talat om arbetet med att utbyta information om sexförbrytare, men när kommer vi att få en datoriserad databas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja siltä varalta, että olette unohtaneet, tänään on 21... ja hyvää syntymäpäivää Antonio Baylle.
Margarita... hur är ditt farsnamn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää, setä.
Ni kanske får den med!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää, isä.
UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER OCH ORGANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää, isä.
avtalet: AVS–EG-partnerskapsavtalet, undertecknat i CotonouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää ja pitkää ikää
Ålderspensionerade f.d. tjänstemän och övriga anställda som omfattas av systemet för invaliditetspensionopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää syntymäpäivää, rakas.
Typ halvpermanent soffasurfningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on hyvä syntymäpäivä.
Han har spårat urOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
599 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.