hyvää ruokahalua oor Sweeds
hyvää ruokahalua
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
smaklig måltid
Ennen kuin äänestysistunto päätetään, annan äänestysselvityksen ja toivotan teille hyvää ruokahalua.
Innan jag avbryter omröstningen skall jag tillkännage röstförklaringarna och jag önskar er smaklig måltid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyvät kollegani, toivotan teille hyvää ruokahalua!
De två planerna har godkänts av beredningen för humanitärt bistånd, där samtliga medlemsstater ingår.Europarl8 Europarl8
Hyvää ruokahalua.
Han förtjänar inte digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ratsastus ennen aamiaista antaa minulle aina hyvän ruokahalun.
Du såg inte kroppenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää ruokahalua kaikille
Införlivandeopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää ruokahalua
Inget liknande får tillåtas hända igen, och valet av placering av huvudkontor måste göras på grundval av kompetens och kostnadseffektivitet.opensubtitles2 opensubtitles2
Kun lähdin ulos kertomaan toisille Raamatusta, sain hyvän ruokahalun, joten olen vähän lihonut.
Ni kunde komma undan med mordjw2019 jw2019
Sulatus hyvä ruokahaluanne ja kumpaakin terveys seuratkoon
Säkerhetstjänsten har förvarnat om att ni kommeropensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää ruokahalua
En annan fråga vi kommer att diskutera är utvecklingsfinansiering i mars nästa år.opensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää ruokahalua!
Jag sa åt dig att vänta i bilenEuroparl8 Europarl8
Ei koskaan entisinä aikoina hän ollut syönyt niin hyvällä ruokahalulla kuin nyt meidän pöydässämme.
Begreppet sjöfartLiterature Literature
Hyvää ruokahalua.
Förenade konungariket lämnade sina synpunkter på stödet i en skrivelse av den # oktoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää ruokahalua
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNINGopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää ruokahalua.
Fem sekunder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saarten kulttuuriin on vanhastaan kuulunut hyvän ruokahalun ja runsaiden muotojen ihannoiminen.
Man äter med kniv och gaffel...- Inget att skämta om!jw2019 jw2019
Hyvää ruokahalua.
Jag arbetar för en organisation som kontrollerar vad som kommer igenomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää ruokahalua.
Det fixar sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä nymfeiksi kutsutut luomukset muistuttavat hyvin vähän vanhempiaan muuten kuin siinä, että niillä on syntymästään asti hyvä ruokahalu.
HENNES MAJESTÄT DROTTNINGEN AV NEDERLÄNDERNAjw2019 jw2019
Ei muuta kuin hyvää ruokahalua.
De där är roliga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georgella on hyvä ruokahalu.
I punkt 8d föreslås att delegationerna, som är en del av avdelningen, skulle kunna ta över konsulära uppgifter från medlemsstaterna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
joten toivotan teille hyvää ruokahalua
Men vem blir Lukas nästa offer?opensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää ruokahalua.
Sâ vi provar igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.