ilmaista iloa oor Sweeds
ilmaista iloa
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
skratta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sallikaa minun nyt ilmaista iloni onnenne johdosta.
Programintegrering definieras som processen att få individuellt utformade applikationssystem att fungera ihopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(FI) Arvoisa puhemies, haluan myös osaltani ilmaista iloni tästä päätöslauselmasta, joka koskee kansainvälistä adoptiota.
Jag njuter hellre av landskapetEuroparl8 Europarl8
Haluan ilmaista iloni siitä, että pääsin Enterpriselle.
KAPITEL # #-TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I EMEA:s VERKSAMHETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluaisin ilmaista iloni siitä, että olemme nyt vuosien kiistojen jälkeen päässeet tähän pisteeseen ja päätämme asian käsittelyn.
På tillverkarens begäran kan dock provningen utföras under de förhållanden som anges i punkt #.# ovanEuroparl8 Europarl8
Erityisesti haluaisin ilmaista iloni tilintarkastustuomioistuimen myönteisistä huomautuksista sekä sen antamasta tuesta kahdelle toimelle, jotka ovat minulle erityisen tärkeitä.
I artikeln anges även reglerna för hur rösträtten ska alterneraEuroparl8 Europarl8
Tekisitkö hassuja ilmeitä ilokseni?
Förbrukningen av föreskrivna råvaror, tillverkningsmetod och slutproduktens utseende och organoleptiska egenskaper ska överensstämma med produktspecifikationen samt kontrolleras av producenten och/eller en producentsammanslutning och minst en gång om året av certifieringsorganet för överensstämmelse med den Europeiska standarden ENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avioliitto ilman iloja on tuomittu.
Han skulle få erfaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten voit ilmaista ilosi?
Jag har den endajw2019 jw2019
12 Tamburiinilla ja harpulla ylistetään Jehovaa ja ilmaistaan iloa (2.
Kul att se dig, Wallenby!jw2019 jw2019
Täällä käsiteltävään Nizzan jälkeiseen prosessiin liittyen haluaisin ilmaista iloni työohjelman kohtia koskevasta yksimielisyydestä.
Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du tar något läkemedelEuroparl8 Europarl8
Arvoisa puhemies, haluan pelkästään ilmaista iloni, sillä politiikassa on harvinaista, että eri toimielinten kesken vallitsee näin laaja yhteisymmärrys.
Sam har aldrig velat vara en del av familjenEuroparl8 Europarl8
Halusin vain ilmaista iloni siitä, että pääsin Enterpriselle.
inte tas förrän minst # timmar efter OraceaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On varmasti sopivaa ilmaista iloamme suosionosoituksin ja kiitoksin nähdessämme yksilöiden asennoituvan Jehovan puolelle.
Jag köper en läskjw2019 jw2019
Musiikin avulla voi ilmaista iloa, luottamusta, hellyyttä ja lähes kaikkia muitakin tunteita.
I dessa fall förefaller det rimligt att icke medlemmar betalar den medlemsavgift som är avsedd att täcka andra kostnader än de rent administrativa kostnader som uppkommer som en direkt följd av verksamheten i frågajw2019 jw2019
Kun näemme, että ihmiset ottavat tämän askeleen Jumalalle vihkiytymisensä vertauskuvaksi, saatamme ilmaista iloamme kunnioittavasti kättentaputuksin ja lämpimin sanoin.
Det som inte är förklarat är att städerskan dyker upp nästa morgon-- och hittar er hustru och hennes älskare pepprade av kulorjw2019 jw2019
Tuo on hänen tapansa ilmaista iloa
Jag vill ha ett och ett halvt tillopensubtitles2 opensubtitles2
Mutta miten on sopivaa ilmaista iloa?
Vänta ska jag hjälpa digjw2019 jw2019
Avioliitto ilman itsekkyyttä, on avioliitto ilman iloja.
INKOMSTER FRÅN TILLHANDAHÅLLANDE AV TJÄNSTER OCH UTFÖRANDE AV ARBETENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. – Haluan ensiksi ilmaista iloni siitä, että yritykset romuttaa Länsi-Saharaa koskeva päätöslauselma ovat epäonnistuneet.
f ör Data från kontrollerade studier inkluderade # patienter, # som erhöll Nespo och # patienter som erhöll r-HuEPOEuroparl8 Europarl8
Se ei merkitse sitä, että meidän pitäisi tukahduttaa tunteemme; miten voisimme silloin ilmaista iloa Jehovan palveluksessa?
Sâ vi provar igenjw2019 jw2019
Lopuksi haluan ilmaista iloni siitä, että puheenjohtajavaltio Yhdistynyt kuningaskunta on perustanut puheenjohtajavaltion ystävien ryhmän.
Det här är sista gången jag svararEuroparl8 Europarl8
Meidän tulee ilmaista ilomme usein sanoillamme, teoillamme ja ilmeillämme.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # maj # om ändring av förordning (EG) nr #/# om tillämpningsföreskrifter för beviljandet av stöd till privat lagring av ostarna Grana Padano, Parmigiano-Reggiano och ProvoloneLDS LDS
Minäkin haluaisin ilmaista iloni sen johdosta, että neuvoston puheenjohtaja on täällä.
Varmvatten (till exempel installation av nya anordningar, direkt och effektiv användning vid uppvärmning av utrymmen, i tvättmaskinerEuroparl8 Europarl8
TANSSIMISTA voidaan pitää Luojaltamme saatuna lahjana, joka on yksi tapa ilmaista iloa.
utgör det logistiksamarbete som förekommit mellan SNCF och SCS Sernam sedan den # februari # inte statligt stöd, medanjw2019 jw2019
Sen välityksellä voi ilmaista iloa ja surua.
Är du verkligen här för hjortarnas skull?jw2019 jw2019
272 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.