isäs oor Sweeds
isäs
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
din mamma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isäs on partaa ajamassa.
Det bör ställas en säkerhet i syfte att garantera att gödningsskyldigheten iakttasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varmasti isäs haluaisi kovasti tietää miten kulutit aikaasi - tutkimalla tavaroitasi.
En säker metod för att få denna del av den europeiska sjöfarten att försvinna är att det inte finns fartyg som går under europeisk flagg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jos se edes tietää, kuka on isäs, pyydä ottaa sekin mukaan sun tueks.
Du var ett beteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei Timo oo sun isäs.
Så olyckligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on sentään sunkin isäs.
Det ska påminna er om modOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TC, isäs repii sun pallit täst hyvästä.
och de stannar tills de förstört prototypen till nåt vapensystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En oo vittu isäs!
Europaparlamentet påminner om hur ytterst viktigt det är i strategiskt avseende att föra parlamentet närmare EU-medborgarna, att besöksprogrammet spelar en avgörande roll i detta sammanhang, och att det finns ett behov att se till att det är förenligt med avståndet och transportförhållandena, vilket redan påtalats i Europaparlamentets resolution av den # oktober # om budgeten förOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soita isäs meille saarnaamaan
Tack för pratstunden, folk inser inte att en gisslansituationopensubtitles2 opensubtitles2
Isäs kyllä pettyy.
Jag tror alla håller med om att krig är dåligt - det är moderskap och äppelpaj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onhan se sinunkin isäs
Mycket energiskopensubtitles2 opensubtitles2
Isäs kaatui, Kun vielä olit lapsi järjetön.
Jag är uppjagad, jag är glad.Jag blir nervösLiterature Literature
Ei ne, mut isäs viha meitä uhkaava.
Och en mans löfte till den pojkenLiterature Literature
Etkös ikinä ihmetelly missä äitees ja isäs oppi sen kaiken?""
Den vägda genomsnittliga prisunderskridandemarginalen uppgick till # % för Taiwan och # % för MalaysiaLiterature Literature
Sä voit lohduttautua, että isäs ei oo täällä näkemässä.
Internationellt fribordscertifikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on sunkin isäs.
För vattenmeloner i förpackningar får skillnaden i vikt mellan den lättaste och den tyngsta frukten i en förpackning inte vara större än # kg, eller #,# kg när den lättaste frukten väger # kg eller merOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tästäpä puolin, näet, on veljesi hän, isäs parhaan ystävän poika, ja myös sinä hällen lempivä sisko.»
För ett annat företag?Literature Literature
Se on sunkin isäs
Farmakokinetiska egenskaperopensubtitles2 opensubtitles2
Ja katso, Herra seisoi niiden päällä ja sanoi: minä olen Herra, Abrahamin sinun isäs Jumala, ja Isakin Jumala.
Om jag var hemma skulle jag planera en fånig, dyr fest-- och ni skulle k öpa presenter och vin åt migLiterature Literature
Kerro, missä isäs on.
Jag kan gå lite närmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuink' olet isäs näköinen nyt!
Tillbaka till divisionenLiterature Literature
Min olen isäs henki tuomittu ajaks öisin kulkemaan ja päivät paastoomahan valkeassa siks kunnes elämäni inhat synnit tulessa puhdistuvat.
Det kan du inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isäs ei oo mikään isä, pelkkä pummi vain
offentliga organ på regional eller lokal nivå, ellerOpenSubtitles OpenSubtitles
Kun sun isäs sekoiIi viinan kanssa
Butterfield Road Om en timme.opensubtitles2 opensubtitles2
Se on sentään sunkin isäs
Gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen anser att överbryggande klasser ska införas för barn som kommer sent in i utbildningen och för dem som återgår till utbildning från arbete, konflikt eller förflyttningopensubtitles2 opensubtitles2
Eero, se on sentään sun isäs!
En systemstack tillverkas genom att system radas upp eller på annat sätt samlas så att de utsända ljusstrålarnas centrum följer parallella banorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.