kaihi oor Sweeds
kaihi
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
katarakt
Tärkeimmät löydökset olivat munuaistoksisuus ja mykiönsamentumat (kaihi
De huvudsakliga fynden var njurtoxicitet och linsgrumling (katarakt
grå starr
Havaintojen mukaan suurimpaan osaan näköongelmista olivat syynä taittovirheet ja kaihi, jotka olivat korjattavissa.
Enligt rapporten utgör brytningsfel och grå starr majoriteten av synfelen i landet, och de kan korrigeras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta viikon kuluttua lääkärin käynnistä Craigin toiseen silmään kehittyi kaihi.
Den här är till digjw2019 jw2019
Oftalmiset, okulaariset, kaihi- ja silmiä koskevat kirurgiset välineet, laitteet ja kojeet
Det är djupt oroande att oppositionen utkämpa sin valkampanj på Zanu-PF:s marker.tmClass tmClass
Intravitreaalitoimenpiteestä johtuvia vakavia haittavaikutuksia olivat endoftalmiitti, regmatogeeninen (repeytymisestä johtuva) verkkokalvon irtauma ja repeytymä sekä hoidosta johtuva traumaattinen kaihi (ks. kohta
Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskinerEMEA0.3 EMEA0.3
Sen jälkeen seuraavalla viikolla toinen kaihi sulki Craigin toisen mykiön kokonaan.
Han är hemma igen.Det är ni båda tvåjw2019 jw2019
Jos galaktoosia kertyy kudoksiin, seurauksena voi olla vakava maksavaurio, munuaisvamma, älyllinen kehitysvammaisuus, hypoglykemia (veren niukkasokerisuus) tai jopa kaihi.
till kommissionens förordning av den # juni # om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsakerjw2019 jw2019
Kaihi on yksi UV-säteilyn pitkällä aikavälillä ilmenevistä seurauksista.
Är Sindi hennes porrnamn?jw2019 jw2019
Kaihi voidaan leikata.
En middag är ett bra sätt att ta farväl, eller hur?not-set not-set
Kaihi on kehitysmaissa johtava sokeuden syy.
Beundrade mina plantor, beundrade mig.Jag tror att många tillbringade tid där för att dom var ensammaWikiMatrix WikiMatrix
Testataan glaukooman, verkkokalvon sairauksien ja samentumien (esim. kaihi) yhteydessä.
Läs de vetenskapliga slutsatserna (ingår också i EPAR) om du vill ha mer information om vad CHMP bygger sina rekommendationer påEurlex2019 Eurlex2019
Yleinen (≥# – < #): allerginen sidekalvotulehdus, astenopia, silmäluomien tulehdus, kaihi, sidekalvon turvotus, sarveiskalvon haavauma, silmän rähmäisyys, silmäripsien tummuminen, silmäkipu, rikantunne, värikalvon pigmentaation lisääntyminen, polttava tunne silmässä, silmän kuivuus, silmän ärsytys, valonarkuus, pinnallinen pistemäinen sarveiskalvotulehdus, runsas kyyneleritys, näköhäiriöt ja näöntarkkuuden heikkeneminen
Jag kan ha felEMEA0.3 EMEA0.3
Lisääntyneen säteilyn vuoksi ihmisillä on suurempi riski polttaa ihonsa auringossa, sairastua ihosyöpään ja saada kaihi, uutisessa kerrotaan.
De bör därför erkännas som skyddade zoner med avseende på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barrjw2019 jw2019
Silmäluomien tulehdus, sidekalvon tulehdus, silmien Erittäin yleinen (≥ #) kuivuminen, silmän ärsytys Sumentunut näkö, kaihi, värisokeus (häiriöt värinäössä), Erittäin harvinainen (≤
Det saknas erfarenhet med INTEGRILIN och lågmolekylära heparinerEMEA0.3 EMEA0.3
Onko komissio sitä mieltä, että EU:n olisi laadittava luettelo ikääntymiseen liittyvistä sairauksista, joihin olisi ensisijaisesti puututtava ja joihin kuuluvat yleisimmät ikääntymiseen liittyvät sairaudet kuten reumatismi, tuki- ja liikuntaelinten sairaudet, kaihi, hermoston rappeutumissairaudet ja syöpä?
De skall särskilt omfattanot-set not-set
● ”Kahdelle ’New York Timesin’ kuvanäyttöpäätteitä käyttävälle toimittajalle on huomattavan nuorella iällä (29- ja 35-vuotiaana) kehittynyt kaihi”, kertoi ”New Times” -lehti 6. maaliskuuta 1978.
Jag har pass åt er härjw2019 jw2019
Silmienhoitoon tarkoitetut kirurgiset laitteet käytettäväksi kaihi-, lasiaisen poisto- ja taittoleikkauksissa
Ja, att förlora sinnet är fruktansvärt!tmClass tmClass
Kävi ilmi että Mert polttaa maria koska hänellä on kaihi.
Mycket vanliga biverkningar (förekommer hos fler än # av # patienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havaintojen mukaan suurimpaan osaan näköongelmista olivat syynä taittovirheet ja kaihi, jotka olivat korjattavissa.
Jocelyn är dödjw2019 jw2019
Lääketieteelliset, kirurgiset ja mikrokirurgiset laitteet, välineet ja kojeet käytettäviksi oftalmisissa, okulaarisissa, kaihi- ja silmätoimenpiteissä
Ersättningen innefattar, förutom arbetsersättning, avgifter till livförsäkring, sjuk- och olycksfallsförsäkring och ersättning vid dödsfall, ersättning för reseutlägg samt schablonersättning för resor för de frilanstolkar vilkas yrkesmässiga hemort inte sammanfaller med tjänsteortentmClass tmClass
Samalla tavalla eräitten henkistä näköä sumentaa kuvaannollinen kaihi, omanvoitonpyynnön tai jonkin muun tunneseikan aiheuttama ennakkoluulo.
Om däremot replikatkärl inte används bör antalet fiskar i kontrollgruppen vara lika stort som antalet vid varje testkoncentrationjw2019 jw2019
Kaihi taitaa pahentua, isä.
Det finns ändå ett akut behov av att förbättra kunskapen om sambanden mellan, å ena sidan, människors och djurs sårbarhet och hälsa, och å andra sidan, biologisk mångfald, ekosystemens dynamik, fragmenteringen av livsmiljöer, förändrad markanvändning, klimatförändringar och andra förändringar och faktorer som påverkar miljö och samhälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toisissa, myös hyvin harvinaisissa tapauksissa, kaihi saattaa muodostua mykiön reunamille sen keskustan jäädessä läpinäkyväksi.
Det kan jag intejw2019 jw2019
Arviolta jopa 20 prosentissa kaikista kaihitapauksista kaihi on kehittynyt tai pahentunut juuri siksi, että ihminen on altistunut auringonsäteilylle toistuvasti pitkiä aikoja.
Det enda fakta, det enda jag vet--helt utan tvivel i det här målet...... är att fader Moore älskade Emilyjw2019 jw2019
Kaihi kummassakin silmässä.
För att bättre förstå utmaningarna inom området för nät- och informationssäkerhet måste byrån kunna analysera såväl aktuella som kommande riskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— AMO: kaihi- ja taittovirheleikkauksiin tarvittavien lääkinnällisten laitteiden ja silmien hoitotuotteiden maailmanlaajuinen tarjonta.
Korrespondens till kommitténs medlemmar från sekretariatet kan också skickas till den berörda medlemsstatens ständiga representationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.