nenä-
nasal
nenä oor Sweeds
nenä
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
näsa
sv
Det av ansiktets organ som används för att känna lukten av saker.
Ukonkäppänällä oli känsäiset kädet ja syylä nenässä.
Gubbstrutten hade valkiga händer och en vårta på näsan.
nos
Tunki nenän tölkkiin yhden kerran liikaa ja juuttui kiinni.
Han stoppade nosen i burken en gång för mycket och fastnade.
huvud
Luulen, että jos nenäsi on kiinni kirjoissasi, - sinulla ei taida olla aikaa - miettiä hassuja asioita, kuten säätä.
Om du sitter med huvudet i böckerna då har du väl inte tid att tänka på så fåniga saker som vädret?
förmåga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nenä
fi
Nenä (ooppera)
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
nos
Tunki nenän tölkkiin yhden kerran liikaa ja juuttui kiinni.
Han stoppade nosen i burken en gång för mycket och fastnade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
näsa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yleiset: • masennus • huimauksen tunne • päänsärky • kurkkukipu • nenän tukkoisuus • ripuli • kutina • selkä-tai lihaskipu • väsymyksen tunne • injektiokohdan punoitus • ihonalaisen kudoksen tulehdus
Namn och adress till tillverkare som ansvarar för frisläppande av tillverkningssatsEMEA0.3 EMEA0.3
Pieruille, röyhtäyksille ja nenän kaivamiselle.
Syftet med övervakningen är att se till att tillverkaren på ett riktigt sätt uppfyller de skyldigheter som följer av det godkända kvalitetsstyrningssystemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso tuota pientä nenää.
Kronisk hepatit BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritä olla laulamatta ylänuotteja nenään.
Fruktansvärt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulta tuli nenästä verta tänään.
Rök, kamrat RitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lapset ovat semmoisia, etteivät he ajattele pitemmälle kuin nenä ulottuu.
Borttagande av en finansiell tillgång från balansräkningen (punkterna #–Literature Literature
Eräs äiti huomasi yhdeksänvuotiaan poikansa istuvan nenä kiinni kirjassa.
Dom bränner dom på nätternajw2019 jw2019
Olisi legendaarista voittaa ASA isäsi nenän edestä.
För närvarande anställer ledamöterna alla sina medarbetare direkt med stöd av nationella anställningsavtal, och parlamentet ersätter dem för dessa kostnader upp till ett fastställt beloppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hengitys tulee helpommaksi, kun limaa poistuu nenästä tällä tavalla.
Jag vet vad jag har gjort digjw2019 jw2019
Jos murskaat parhaiden asiakkaitteni nenän, luuletko etten puutu asiaan?
Jag hade inget valOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Röyhkeät varkaat jopa pukeutuvat oikean näköisiin virkapukuihin ja varastavat ”aivan kirkkokansan nenän edestä”.
Linnell Roadjw2019 jw2019
Kaikki on Joeyn vikaa, koska hän jätti nenänsä auki
utsläpp av farliga ämnen i dricksvattnet, grundvattnet, havsvattnet eller markenopensubtitles2 opensubtitles2
Kaikissa paineistetuissa lentokoneissa ja niissä paineistamattomissa lentokoneissa, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on yli 5 700 kg tai suurin käytettävä matkustajapaikkaluku enemmän kuin 19, on oltava silmien, nenän ja suun suojaamiseen tarkoitetut suojaavat hengityslaitteet, joilla voidaan antaa vähintään 15 minuutin ajan
För detta ändamål används de kontinuerligt mätta flödessignalerna för att korrigera provtagningsflödet genom partikelfiltren i partikelprovtagningssystemet (se figurerna # ochEurLex-2 EurLex-2
Otti ruumiin ihan nenämme edestä.
Var och en har rätt att få sina angelägenheter behandlade opartiskt, rättvist och inom skälig tid av unionens institutioner, organ och byråerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen nenästään ja korvistaan valui runsaasti verta.
Om landet i väst börjar grojw2019 jw2019
EENT-ORAL: silmä-, korva-, nenä-, nielu- ja suuinfektio – suuontelon infektio (suu, kieli tai risat)
Du är ändå räddEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vanhan sotilaan on seurattava nenäänsä.
SYNPUNKTER FRÅN NEDERLÄNDERNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niistä nenäsi puhdistaaksesi sieraimesi
NormalvärdeEMEA0.3 EMEA0.3
Chilimauste sai nenämme vuotamaan.
Det har nämligen visat sig att redan en extra procent per år är mycket svårt att uppnå.jw2019 jw2019
(ii) joka aiheuttaa luun murtumisen (lukuun ottamatta sormien, varpaiden tai nenän vähäisiä murtumia); ta
Han springer hela vägen!EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi silloin, kun ohjaamomiehistöön kuuluu enemmän kuin yksi jäsen eikä lentokoneessa ole matkustamomiehistöä, mukana on pidettävä kannettavaa suojaavaa hengityslaitetta, jolla voidaan suojata yhden ohjaamomiehistön jäsenen silmät, nenä ja suu sekä antaa hengityskaasua vähintään 15 minuutin ajan; ja
Hur kan det här hända?EurLex-2 EurLex-2
Laitteet, jotka on tarkoitettu korva-, nenä-, nenän sinusontelo- ja/tai kurkkutautien ja -vaivojen diagnosointiin ja/tai hoitoon tai jotka liittyvät näihin
Han är min rådgivaretmClass tmClass
Hän oli ensimmäinen, joka teki mustia piirroshahmoja, joiden huulet ja nenät olivat oikeassa mittasuhteessa.
De kom hit på sensommarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunge vaikka nenääsi
Jag kan inte göra någotopensubtitles2 opensubtitles2
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.