ongenkoukku oor Sweeds
ongenkoukku
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
krok
Laivasto käyttää ympäristöä säästäviä välineitä (ongenkoukkuja ja vapoja).
I fiskeflottan används redskap som är mycket miljövänliga (krokar och spön).
fiskkrok
Jeesus käski kerran Pietaria heittämään ongenkoukun näihin samoihin vesiin.
Jesus sade en gång till Petrus att kasta ut en fiskkrok i den här sjön.
fiskekrok
fi
1|teräväkärkinen yksihaarainen koukku, joka kiinnitetään vavasta riippuvaan siimaan
Pistä tämä ketjulla kiinni kuormuriin, - työnnä tämä pää seinään, - nämä varret tulevat ulos kuin ongenkoukut.
Kedja fast den här i en bil tryck igenom den här änden rakt igenom väggen och de här stängerna fälls ut och blir som fiskekrokar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ongenkoukku
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
fiskekrok
Pistä tämä ketjulla kiinni kuormuriin, - työnnä tämä pää seinään, - nämä varret tulevat ulos kuin ongenkoukut.
Kedja fast den här i en bil tryck igenom den här änden rakt igenom väggen och de här stängerna fälls ut och blir som fiskekrokar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuin juuston pala ongenkoukussa.
Det är sällsynt, men sånt händerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onkimisvälineet, kalastusvälineet, kalastusvarusteet, onkivavat, ongenkoukut, kalastustarvikkeet, onkivapojen osat ja tarvikkeet, vapatuet, vapatelineet, laukut, jotka on tarkoitettu erityisesti onkimisvälineiden kantamiseen, kalastus- ja ongintasiimat, kohot, lyijyt, syötit
RepeterbarhettmClass tmClass
Laivasto käyttää ympäristöä säästäviä välineitä (ongenkoukkuja ja vapoja).
Självklart, Justin har inte sett sin pappa sedan han var sexEurLex-2 EurLex-2
Kalastustarvikkeet, kalastustarvikkeet vedenalaiseen käyttöön, onkivavat, kalastushaavit, verkot (urheiluvälineet), ongenkoukut, vieheet kalastukseen, kalastussiimat, kalastuskelat, katiskat (kalastuspyydykset)
Vems röv slickade du för att stå här?tmClass tmClass
Onkivarusteet, ongenkoukut, onkien siimat, ongenvavat, kalastuskelat, onget
Titta på passen ett i tagettmClass tmClass
Kalastusvälineet, nimittäin kalastuskelat, onkivavat, onkivapojen kotelot, ongenkoukut, kalastussiimat, kalastuskohot, kalastuspainot, kalastusuistimet, vavanpitimet, onkijoiden haavit, kalastusvälinelaukut, kalastusvälinelaatikot
Jag kunde inte avråda honomtmClass tmClass
Kalastuskelat, onkivavat, onkivapojen kotelot, ongenkoukut, kalastussiimat, kalastuskohot, kalastuspainot, kalastussyötit, kalastusuistimet, vavanpitimet, kalastuskorit, onkijoiden haavit, kalastusvälinelaukut, kalastusvälinelaatikot
Inte många vet om dettmClass tmClass
Kalastustarvikkeet, onkivavat ja niiden osat, kelat, ongensiimat, kalastussiimat, perukkeet, perukkeet perhokalastukseen, ongenkoukut, painot, kohot, nykäisynilmaisimet, leikarit, hakaset, uistimet, vaaput, vieheet, kelluvat uistimet ja pilkit, joihin laitetaan kuollut kala syötiksi, perhot, syöttirasiat, onkivapojen kotelot, kelakotelot, onkivapatelineet, onkivapojen kärjet
Får jag förmoda att Linda Arden inte långre år sångbunden?tmClass tmClass
Ongenvavat, tärppi-indikaattorit (kalastusvälineet), kalahaavit, ongenkohot, ongenkoukut, kalastussiimat, kelat, katiskat (kalastusvälineet), metsästyspillit, houkuttimet metsästykseen tai kalastukseen, perhoshaavit ja yleensä metsästys- ja kalastusvälineet
Ut med honomtmClass tmClass
Ongenkoukkujen teroittimet
Mår du dåligt för att du inte löste det?tmClass tmClass
Ongintavälineet, ongenvavat, kalastuskelat, kalastussiimat, koukkulenkit, ongenkoukut, uistimet, vaaput, heittouistimet, juksat, kalastuskohot, kellukkeet, kalahaavit
Frivillig rapport enligt FN:s handlingsprogram mot olaglig handel med handeldvapen och lätta vapentmClass tmClass
Urheilu- ja metsästysvälineet, paitsi ampuma-aseet, nimittäin onkimisvälineet, ongenvavat, ongenkoukut, kalastajien kalahaavit, perhokalastusvälineet, metsästystarvikkeet, nimittäin metsästysaseiden puhdistuslaitteet
Vid dagens plenarsammanträde i Strasbourg är det meningen att vi skall godkänna Europeiska centralbankens direktion.tmClass tmClass
Urheiluvälineet (luokassa 28), mukaan lukien urheilukalastusvälineet ja onkimisvälineet, erityisesti ongenvavat, vaparullat, siimat, ongenkoukut, kohot ja lyijypainot, teko-, luonnon- ja elävät syötit sekä onkikotelot
Det är inte mina drogertmClass tmClass
Urheilukalastukseen tarkoitetut urheilutarvikkeet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, nimittäin onkivälineet, ongenkoukut, kalastussiimat, kalastuskelat, ongenvavat, kalastussiimat (koukkulenkit), ongintavälineiden laatikot, nykäisynilmaisimet (ongintatarvikkeet), kohot (ongintatarvikkeet), tuoksusyötit (houkutusaineet, tuoksuvalmisteet) metsästykseen tai urheilukalastukseen, syötit metsästykseen tai urheilukalastukseen, keinotekoiset kalansyötit, kalastajien kalahaavit, verkot (urheiluvälineet), rysät
När det gäller det konkreta projekt som den ärade ledamoten nämner, är det kommissionens sak att inom ramen för sina befogenheter organisera pilot- eller demonstrationsprojekt och i förekommande fall lägga fram lämpliga förslag till rådet.tmClass tmClass
”Mutta jottemme kompastuttaisi heitä, niin mene meren rantaan, heitä ongenkoukku ja ota ensimmäinen kala, joka tulee ylös, ja kun avaat sen suun, löydät stateerin [neljän drakhman] kolikon.
Blå fens eskortservice kan hjälpa dig!jw2019 jw2019
Keinotekoiset kalansyötit, ongenkoukut, viehelaatikot, vieheet, onkivavat, kelat, onkivapojen paikat, onkivavat, kalanpyydysten laatikot kalanpyydykset ja kalastussiimojen painot
Trapphus skall ventileras med hjälp av endast en oberoende fläkt-och trumanläggning som inte betjänar något annat utrymme i ventilationsanläggningentmClass tmClass
Keinotekoiset kalansyötit, kalastushaavit, kalastuskohot, ongenkoukut, vieheet kalastukseen, kalastussiimat, kalastuskelat, korit kalastukseen, kalastustarvikkeet, jänteet kalastamiseen, punokset kalastukseen, kalastuspainot, onkikotelot
Du ville träffas personligentmClass tmClass
Ongenkoukun?
Omröstningen kommer att äga rum torsdagen den 21 juni 2007.opensubtitles2 opensubtitles2
Kalastusvälineet, keinotekoiset kalansyötit, kalastusvieheet, ongenvavat, kalastuskelat, kalastusvyöt, kalastustarvikkeet, onkivapojen pidikkeet, kalastuslaukut, ongenkoukut, ongensiimat, vetonauhat kalastukseen, syvyysvirittimet, kiertonivelet tai leikarit, onkivapojen kotelot, kalastuksen vetonauhasarjat, pyydyslaatikot, onkivapojen telineet, poijujärjestelmät, vieheet, tärpintunnistimet, kalastusvälineet ja kalastusvarusteet luokassa 28
Vi kommer att bekräfta vårt åliggande att lägga fram halvtidsöversynen och utvärderingen av hur det interinstitutionella avtalet fungerar.tmClass tmClass
Mutta jottemme kompastuttaisi heitä, niin mene meren rantaan, heitä ongenkoukku ja ota ensimmäinen kala, joka tulee ylös, ja kun avaat sen suun, löydät stateerin kolikon.
Du har till och med fått ett paket från Joshjw2019 jw2019
Urheiluvälineet (luokassa 28), mukaan lukien urheilukalastusvälineet ja onkimisvälineet, erityisesti ongenvavat, -rullat, siimat, ongenkoukut, kohot ja lyijypainot, teko- ja luonnonsyötit sekä onkikotelot
Vi var bara tillsammans ett tagtmClass tmClass
Ongenkoukut ongintatarvikkeina
I enlighet med artiklarna # och # i avtalet skall den behöriga argentiska myndigheten ge sitt godkännande till överlåtelse av giltiga fiskelicenser på de bolag som avses i denna bilaga, dock med undantag av licenser för sådana fartyg under argentinsk flagg som av någon anledning varit upplagda under mer än ett år utan avbrott eller som tillhör företag som gått i konkurstmClass tmClass
27 Mutta jottemme kompastuttaisi+ heitä, niin mene meren rantaan, heitä ongenkoukku ja ota ensimmäinen kala, joka tulee ylös, ja kun avaat sen suun, löydät stateerin kolikon*.
Så bra att du kunde kommajw2019 jw2019
Miten saamme nämä ongenkoukut irti?
Efterliggare sticks nerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobin runo kuvaa sattuvasti krokotiilia ”Leviatanina”: ”Voitko vetää ongenkoukulla ylös Leviatanin, tai voitko köydellä pitää alhaalla sen kielen?
Herr talman, bästa kolleger som ännu är vakna! Jag vill tacka Jarzembowski och Swoboda för de klara betänkandena med vilka man äntligen strävar efter att blåsa liv i järnvägarna genom att öppna dem för konkurrens.jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.